Subtitles for

Poster

Man to Man (Man x Man / Maentumaen / 맨투맨) Imdb

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Man.to.Man.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264.vi
    By AnonymousSUB

    Source NF

  • Italian
    • Man to Man SERIE COMPLETA ITA 01 - 16 (Man x Man / Maentumaen / 맨투맨) (2017)
    By Sk311um

    SERIE COMPLETA ITA 1-16 [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Italian
    • Man to Man ITA 15 & 16 END (Man x Man / Maentumaen / 맨투맨) (2017)
    By Sk311um

    Ep. 15-16 ITA END [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Italian
    • Man to Man ITA 11 - 14 (Man x Man / Maentumaen / 맨투맨) (2017)
    By Sk311um

    Ep. 11-14 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Italian
    • Man to Man ITA 05 - 10 (Man x Man / Maentumaen / 맨투맨) (2017)
    By Sk311um

    Ep. 5-10 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Indonesian
    • Man.to.Man.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By DoddyLimited1

    Just Resync from Retail. Enjoy ^_^

  • Italian
    • Man to Man ITA 03 & 04 (Man x Man / Maentumaen / 맨투맨) (2017)
    By Sk311um

    Ep. 3-4 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Italian
    • Man to Man ITA 01 & 02 (Man x Man / Maentumaen / 맨투맨) (2017)
    By Sk311um

    Ep. 1-2 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Indonesian
    • Man.to.Man.2017.S01.KOREAN.WEBRip.NF
    By tedi

    Retail NF

  • English
    • Man.to.Man.2017.S01.KOREAN.WEBRip.NF
    By tedi

    Retail NF

  • French
    • Man.to.Man.S01E01-16
    By Fofo46

    Sous titre Netflix

  • Polish
    • Man.to.Man.S01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-HBO
    • Man.to.Man.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-ARiN
    • Man.to.Man.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Ao
    By Pati1989

    Oficjalne tłumaczenie z Netflixa

  • French
    • Man.to.Man.720p-NEXT.fr
  • Arabic
    • Man to Man 2017 [1-16 Complete]
    By Drama2Watch

    NOT MINE --------------------------- https://drama2watch.blogspot.com/

  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E15.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264
  • Brazillian Portuguese
    • Man.to.Man.S01.720p-NEXT
    By Fleabege1

    [NETFLIX] PTBR COMPLETO

  • Slovak
    • Man to Man (KOMPLET TITULKY)
    By Soobin

    Slovak subtitles by Soobin (www.titulkysoobin.blogspot.sk) Titulky sedia na verziu NEXT. POZOR! Titulky neprebehli kontrolou, preto môžu obsahovať dosť chýb. V budúcnosti plánujem pridať opravenú verziu. Dovtedy však sťahujte na vlastné riziko. ;)

  • Italian
    By Lexamei

    [NETFLIX] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html

  • Arabic
    • Man to Man | 맨투맨 | S01 NETFLIX
    By Adnan.sa

    𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓

  • Arabic
    • Man to Man (2017) Complete 720p HDTV AAC x264-NEXT
    • Man to Man (2017) Complete 1080p HDTV AAC x264-NEXT
    By asheq-torrent

    █▐ كـــامـــل الــحــلــقــات █▐ - Viki Version

  • Indonesian
    • MTM EP 1 - 16END
    By FitryDLuffy

    VIU VERSION

  • Arabic
    • 맨투맨.COMPLETE.HDTV.x264.AC3.1080p-Once
    By Jutem

    SRT ترجمة نتفليكس بصيغة

  • English
    • 맨투맨ㅡㅡMan.x.Man.2017.S01.E01-16.END.170421-170622.720p.HDTV.H264-NEXT
    By jaesun

    Complete Season - 720p - NEXT

  • English
    • 맨투맨ㅡㅡMan.x.Man.2017.S01.E01-16.END.170421-170622.360p.HDTV.H264-NEXT
    By jaesun

    Complete Season - 360p - NEXT

  • Spanish
    • Man.to.Man.E16.END.170610.HDTV.H264.720p-SS
    By Houkou

    http://www.zonanexo.com.ve/

  • Spanish
    • Man.to.Man.E15.170609.HDTV.H264.720p-SS
    By Houkou

    http://www.zonanexo.com.ve/

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 01 - 16 END
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 16
    By Persian Dream Team

    Yas Afagh - DoNyA @persiandreamteam

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 15
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Polish
    • Man.to.Man.E15-16.170609.720p-NEXT
    By thon

    NETFLIX

  • Malay
    • man to man E16
  • Malay
    • man to man E15
  • English
    • Man.to.Man.E16.END[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.16.END[360p;450p;720p]Netflix

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E16.END.170610.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN FINALE | IDFL.me

  • English
    • 맨투맨ㅡㅡMan.x.Man.2017.EP01-16.170421-170622.HDTV.H264-NEXT-NF
    • 맨투맨ㅡㅡMan.to.Man.2017.EP01-16.170421-170622.HDTV.H264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] All 16 Episodes in one zip. English dialogues included. Can sync with NEXT or re-encoded versions. Synced by 308Mourne.

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E16.END.170610.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Added English conversation. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • 맨투맨ㅡㅡMan.x.Man.2017.EP01-16.172104-170611.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨ㅡㅡMan.to.Man.2017.EP01-16.172104-170611.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] All 16 Episodes in one zip. Synced to WEBRip.NETFLIX versions.

  • English
    • Man to Man [K-Drama] (2017) e01- e16 end
    By kilobytes

    Man to Man [K-Drama] (2017) e01- e16 end, Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • Man to Man e16 end
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E16.END.170610.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Final Episode. Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions.

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.-EP16.END.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.-EP16.END.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • Man to Man e15
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E15.170609.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E15 | IDFL.me

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E15.170609.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.EP15.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.-EP15.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • Man.to.Man.E15[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.15[360p;450p;720p]Netflix

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E15.170609.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions.

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 14
    By Persian Dream Team

    Yas Afagh - DoNyA @persiandreamteam

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 13
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Spanish
    • Man.to.Man.E13.170602.HDTV.H264.720p-SS
    By Houkou

    https://www.facebook.com/ZonaNexo/

  • Spanish
    • Man.to.Man.E14.170603.HDTV.H264.720p-SS
    By Houkou

    https://www.facebook.com/ZonaNexo/

  • Malay
    • man to man E14
  • Malay
    • man to man E13
  • English
    • Man.to.Man.E14[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.14[360p;450p;720p]Netflix

  • Italian
    • EP14
  • Italian
    • EP13
  • Polish
    • Man.to.Man.E13-14.170602.720p-NEXT
    By thon

    NETFLIX

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E14.170603.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E14

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.EP14.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.EP14.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E14.170603.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man to Man e14
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 12
    By Persian Dream Team

    Yas Afagh - DoNyA @persiandreamteam

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E14.170603.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions.

  • English
    • Man.to.Man.E13[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.13[360p;450p;720p]Netflix

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E13.170602.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E13

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.EP13.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.EP13.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • Indonesian
    • (맨투맨/ Man x Man / Maentumaen) Man to Man Eps 13
    By Veqashaf

    Follow me on twitter @veqashafmd

  • English
    • Man to Man e13
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E13.170602.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E13.170602.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions.

  • Italian
    • EP12
  • Italian
    • EP11
  • Indonesian
    • Man.to.Man.E10.170520.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 11
    By Persian Dream Team

    Yas Afagh - DoNyA @persiandreamteam

  • Polish
    • Man.to.Man.E11-12.170526.720p-NEXT
    By thon

    NETFLIX

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E09.170519.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • Spanish
    • Man.to.Man.E12.170527.HDTV.H264.720p-SS
    By Houkou

    https://goo.gl/38HFFw

  • Spanish
    • Man.to.Man.E11.170526.HDTV.H264.720p-SS
    By Houkou

    https://goo.gl/38HFFw

  • Malay
    • man to man E12
  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 12
    By SULTAN_KHILAF1

    Man To Man Episode 12 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Selamat menjalankan ibadah puasa bagi yang menjalankannya ^_^

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E12.170527.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E12

  • Malay
    • man to man E11
  • English
    • Man to Man e12
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E12.170527.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT. Added English conversation (00:01:33 - 00:01:53). Please rate if you like it. Thank you ^^

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E12.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E12.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • Man.to.Man.E12[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.12[360p;450p;720p]Netflix

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E12.170527.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions.

  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 11
    By SULTAN_KHILAF1

    Man To Man Episode 11 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Selamat menjalankan ibadah puasa bagi yang menjalankannya ^_^

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E11.170526.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E11 | Download Circle E02 here: https://subscene.com/subtitles/circle-sseokeul-yieojin-doo-segye/indonesian/1566586

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E11.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E11.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E11.170526.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT. Added English conversation (00:21:26-00:21:44), (00:53:31-00:53:39), (00:54:32-00:54:46), (01:03:11-01:03:22). Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man to Man e11
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • Man.to.Man.E11[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.11[360p;450p;720p]Netflix

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E11.170526.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions.

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 10
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 09
    By Persian Dream Team

    Yas Afagh - DoNyA @persiandreamteam

  • Polish
    • Man.to.Man.E09-10.170519.720p-NEXT
    By thon

    NETFLIX

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E10.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • Malay
    • man to man E10
  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E10.170520.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E10

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E10.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • Man to Man e10
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E10.170520.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT. Added English conversation (00:31:42-00:31:51). Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man.to.Man.E10[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.10[360p;450p;720p]Netflix

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E10.170520.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions. Please don't rate the sub bad just because it doesn't synced on HDTV immediately after downloading the subtitle file.

  • Malay
    • man to man E09
  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 09
    By SULTAN_KHILAF1

    Man To Man Episode 9 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Follow IG: @sultan_khilaf_sub

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E09.170519.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E09

  • English
    • Man to Man e09
    By kilobytes

    DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E09.170519.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Added English conversation at Blue Hotel scene (00:35:12-00:35:47). Please rate if you like it. Thank you ^^

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • Man.to.Man.E09[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.09[360p;450p;720p]Netflix

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.170519.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.170519.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.170519.720p.WEBRip.NETFLIX.x265.HEVC
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.170519.540p.WEBRip.NETFLIX.x264-ESP
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.170519.480p.WEBRip.NETFLIX.x264-ESP
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.170519.WEBRip.NETFLIX.x264-ESP
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions. Please don't rate the sub bad just because it doesn't synced on HDTV immediately after downloading the subtitle file.

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E08.170513.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E09.170519.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions. Please don't rate the sub bad just because it doesn't synced on HDTV immediately after downloading the subtitle file.

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 04 Complete Subbed
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E07.170512.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.170513.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.170513.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.170513.720p.WEBRip.NETFLIX.x265.HEVC
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.170513.540p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.170513.480p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.170513.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions.

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 08
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Polish
    • Man.to.Man.E07-08.170512.720p-NEXT
    By thon

    NETFLIX

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 07
    By Persian Dream Team

    Yas Afagh - DoNyA @persiandreamteam

  • Italian
    • 07
  • Italian
    • 08
  • Malay
    • man to man E01-E08
  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E08.170513.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E08

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E08.170513.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Added English conversation at Blue Hotel scene. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man to Man e08
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • Man.to.Man.E07-08[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.07-08[360p;450p;720p]Netflix

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E08.170513.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] PLEASE READ BEFORE YOU DOWNLOAD THIS SUB: Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be RESYNCED to HDTV versions.

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.170512.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.170512.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.170512.720p.WEBRip.NETFLIX.x265.HEVC
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.170512.540p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.170512.480p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.170512.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions.

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E07.170512.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E07

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E07.170512.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • Man to Man e07
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E07.170512.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions. UPDATE: Just to clarify, THIS version is synced to the NETFLIX webrip version of this show. You need to do the resync-ing by yourselves to HDTV-NEXT versions or wait for other subscene peeps to resync and upload. Thanks.

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E06.170506.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E05.170505.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 06
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 05
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Polish
    • Man.to.Man.E05-06.170505.720p-NEXT
    By thon

    NETFLIX

  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 06
    By SULTAN_KHILAF1

    Man To Man Episode 6 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Follow IG: @sultan_khilaf_sub

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E06.170506.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E06

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E06.170506.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man.to.Man.E06[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.06[360p;450p;720p]Netflix

  • English
    • Man to Man e06
    By kilobytes

    Sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.170506.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.170506.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.170506.720p.WEBRip.NETFLIX.x265.HEVC
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.170506.540p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.170506.480p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.170506.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E06.170506.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E05.170505.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E05

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • Man to Man e05
    By kilobytes

    Sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E05.170505.HDTV.H264.NEXT.NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man.to.Man.E05[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.05[360p;450p;720p]Netflix

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.170505.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.170505.720p.WEBRip.NETFLIX.x265.HEVC
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.170505.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.170505.540p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.170505.480p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.170505.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E05.170505.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E04.170429.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • Polish
    • Man to Man.E03-04.170428.HDTV.x264.AC3.1080p-Once
  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 04
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • Malay
    • Man.to.Man.E01.170421.HDTV.H264.540p-MALAY
    By hyp0

    By Darksmurfsub Malay. Next episode can be found in our facebook page. http://lynk.my/T9rX

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E03.170428.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 04
    By SULTAN_KHILAF1

    Man To Man Episode 4 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Follow IG: @sultan_khilaf_sub

  • Italian
    • 04
  • Italian
    • 03
  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E04.170429.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E04

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E04.170429.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Added English conversation scene. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man.to.Man.E04[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.04[360p;450p;720p]Netflix

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 03
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • English
    • Man to Man e04
    By kilobytes

    Sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

  • English
    • 맨투맨-Man.to.Man.E04.172904.HDTV.x264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NEXT versions. Can be resynced to rencoded versions.

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.172804.HDTV.x264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NEXT versions. Can be resynced to rencoded versions.

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.172904.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.172904.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.172904.720p.WEBRip.NETFLIX.x265.HEVC
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.172904.540p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.172904.480p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.172904.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E04.172904.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 03
    By SULTAN_KHILAF1

    Man To Man Episode 3 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Follow IG: @sultan_khilaf_sub

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.172804.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.172804.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.172804.720p.WEBRip.NETFLIX.x265.HEVC
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.172804.540p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.172804.480p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.172804.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E03.170428.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E03

  • English
    • Man to Man e03
    By kilobytes

    Sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E03.170428.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Added English conversation scene. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man.to.Man.E03[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.03[360p;450p;720p]Netflix

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E03.172804.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 02
    By Persian Dream Team

    Yas Afagh - DoNyA @persiandreamteam

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E02.170422.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • English
    • 맨투맨-Man.to.Man.E02.172204.HDTV.x264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NEXT versions. Can be resynced to rencoded versions.

  • Polish
    • Man.to.Man.E01-02.170421.720p-NEXT
    By thon

    NETFLIX

  • Farsi/Persian
    • Man To Man Episode 01
    By Persian Dream Team

    DoNyA - Yas Afagh @persiandreamteam

  • English
    • Man.to.Man.E01-02[360p;450p;720p]-NEXT
    By kayakmyak

    Ep.01-02[360p;450p;720p] Netflix

  • Italian
    • 02
  • Italian
    • 01
  • Farsi/Persian
    • Man.To.Man.E01-PerSub(@arirangfa_channel)
    By Anonymous

    مراجعه فرمائيد @arirangfa_channel براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگفا به کانال تلگرام

  • Farsi/Persian
    • Man.To.Man.E02-PerSub(@arirangfa_channel)
    By Anonymous

    مراجعه فرمائيد @arirangfa_channel براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگفا به کانال تلگرام

  • Indonesian
    • Man.to.Man.E01.170421.720p-NEXT
    By DSS_Indo

    Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E02.170422.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN E02

  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 02
    By SULTAN_KHILAF1

    Man To Man Episode 2 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Follow IG: @sultan_khilaf_sub

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E02.170422.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Added some missing line in train scene. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.To.ManㅡE02ㅡgriztha08
    By griztha08

    Man To Man Episode 2 + revisi Episode 1 | cocok untuk versi HDTV 480p, 540p, dan 720p. synced and time correction by griztha08. | oh ya, ada satu line yang kelewatan di menit 20:30 "Apa kau Dark Death Scorpion?" yang lupa saya add. mohon maklum, ngantuk soalnya tadi ☺

  • English
    • Man to Man e02
    By kilobytes

    Sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.172204.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.172204.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.172204.720p.WEBRip.NETFLIX.x265
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.172204.540p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.172204.480p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.172204.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E02.172204.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 01 Revisi
    By SULTAN_KHILAF1

    Ada perbaikan dari versi sebeumnya|| Man To Man Episode 1 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Follow IG: @sultan khilaf

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.x.Man.E01.170421.HDTV.H264-NEXT-SS
    By Artha Regina

    MAN TO MAN (PILOT)

  • Indonesian
    • 맨투맨~~Man to Man~~Episode 01
    By SULTAN_KHILAF1

    Man To Man Episode 1 || Jangan Lupa rate ya ^_^ || Follow IG: @sultan khilaf

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E01.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E01.NEXT
    By akirasendo

    NETFLIX

  • Indonesian
    • 맨투맨ㅡMan.To.ManㅡE01ㅡgriztha08
    By griztha08

    Man To Man Episode 1 | cocok untuk versi HDTV 480p, 540p, dan 720p.

  • English
    • 맨투맨-Man.x.Man.E01.172121.HDTV.x264-NEXT-NF
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to NEXT versions. Can be resynced to rencoded versions

  • English
    • 맨투맨.Man.to.Man.E01.170421.HDTV.H264.NEXT-NETFLIX-EN
    By 308Moune

    [Netflix Ver.] Synced for NEXT.. Please rate if you like it. Thank you ^^

  • English
    • Man to Man e01
    By kilobytes

    Sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

  • English
    • Man.To.Man.E01.720p.
    By neliq

    Netflix version resynced to match HDTV versions - should match all.

  • Spanish
    • 맨투맨-Man.X.Man.E01.172104.1080p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E01.172104.720p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E01.172104.720p.WEBRip.NETFLIX.x265
    • 맨투맨-Man.X.Man.E01.172104.540p.WEBRip.NETFLIX.x264
    • 맨투맨-Man.X.Man.E01.172104.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions

  • English
    • 맨투맨-Man.X.Man.E01.172104.WEBRip.NETFLIX.x264
    By TteokbokkiSubs1

    [NETFLIX] Synced to WEBRip.NETFLIX versions. Can be resynced to HDTV versions