Subtitles for

sub2smi by iratemotor (from kor subbed web-dl). Web 정식자막을 블루레이 4K에 맞게 싱크 조정

Myanmar Unicode Update

Resync van soundfusion

[발레리안 천 개 행성의 도시] Valerian and the City of a Thousand Planets (2017)

Retail NF Resync for Bluray

발레리안: 천 개 행성의 도시 (2017) 정식자막

2:16:50

Fixed numerous errors in the other Pearl dialog "translations" here. Enjoy this great, underrated movie!

BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai - film length 2:16:50

Retail

Retail

Retail

Retail

Fix short display times, overlap lines, common errors and spell check. RARBG, Blurays, BRRIPs, clones etc. | 02:17:03

Resync

الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ

RE-Synced 1080p by Merlin (MNX2010)

هماهنگ با نسخه 2160p x265 BluRay 10bit 8CH Joy

❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.

Non-HI BluRay retail subtitle. ☠ Source:Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.PE] ☠ Duration:2 h 17 min ☠ Frame rate:23.976 (24000/1001) FPS

Synchronized with original audio releases

Add alien language

Corrected on spelling mistake and missing words.

█ امیر طهماسبی ،Drama ناصر اسماعیلی، آرین ،Sorrow سمیرا█

正體中文_for Web-DL

★™【ترجمة وضبط توقيت © وائل حنا】★

Sync time, chỉnh sửa một số lỗi chính tả.

❤️▐ د.علي طلال & محمود أمين & أحمد السيد & محمود السيسي▐❤️ [3D نسخة SBS]

❤️▐ د.علي طلال & محمود أمين & أحمد السيد & محمود السيسي▐❤️ [4K نسخة UHD]

❤️▐ د.علي طلال & محمود أمين & أحمد السيد & محمود السيسي▐❤️ [4K نسخة HDR]

Retail. 4K UHD (2160p)

Retail. 4K UHD (2160p)

OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文

ASS BluRay 23.976fps 137.03mn Lyrics in English

SRT BluRay 23.976fps 137.03mn Lyrics in English

resync to 3D YIFY Version.. enjoy

Rip Web (Z2)

Trích xuất từ bản REPACK TayTO. Sub khớp với NOR BD & Các bản Encode từ NOR BD

https://bdupload.info/c1w9km7q0tej This s link download for Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.720p.WEB-DL.x265. 548mb. As quality video. Enjoy.

نسخة معدلة

runtime 02:17:03

Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.1080p.WEB-DL.6CH.MkvCage

HI Removed 🔸 Perfect Sync 🔸 Improved 🔸 Works on all BluRay version. Enjoy

Rip Blu-ray zone A canadien

廣府正體中文

IMDb 6.7 - SRT BluRay 23.936fps 137.03mn Lyrics & Aliens. Some mistakes corrected!

IMDb 6.7 - ASS BluRay 23.936fps 137.03mn Lyrics & Aliens. Changed Mill to Mül

-=Playlist 00667.mpls=- FO Only

-=Playlist 00667.mpls=- SDH/HI Removed

-=Playlist 00667.mpls=-

Removed HI, but left some on purpose. Corrected all OCR errors. Word for word, line per line perfect.

HI version. Corrected all OCR errors. Word for word perfect. Included all italicizations and song lyrics. Should work for all BDRip.

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig

Sync time

COLORED-SDH ♥ Runtime: 02:17:03 ♥ Thanks: GoldenBeard ♥ Blu-Ray Subs Collection ♥ A member of Psagmeno.com ♥

Enjoy!

ALIEN PARTS ONLY!

Corrected lots of errors, much improved!

فقط هماهنگ کردم امیر طهماسبی ،Drama ناصر اسماعیلی، آرین ،Sorrow سمیرا

Presenting Valerian and the City of a Thousand Planets! Jangan resync kecuali oleh Team MSC. Sokonglah kami dengan menerusi pautan ini: http://festyy.com/wrYzBv -Malaysia Subbers Crew-

✚✚✚----- B L U R A Y SDH-------✚✚✚ | iNFO: SDH - Edited For Maximum Pleasure... For All BluRays & BRRips... | PSAGMENO.COM | ℒiNK: https://www.psagmeno.com/valerian-and-the-city-of-a-thousand-planets-2017/

Translated by : Aung Myint Oo & Kyaw Kyaw (CU-Mdy)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1054184 2017.11.09 iratemotor http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=271943 Post by bjorn j » Sat Nov 11, 2017 1:57 am 2017-11-12 오후 1:45:07 2:17:03 ed2k://|file|%EB%B0%9C%EB%A0%88%EB%A6%AC%EC%95%88.%EC%B2%9C.%EA%B0%9C.%ED%96%89%EC%84%B1%EC%9D%98.%EB%8F%84%EC%8B%9C.Valerian.2017.720p.BluRay.x264-AMIABLE.mkv|5867686372|61B555BE57A0B97771EFC3D80FB7C9BF|h=M36C3HUZAJJ7LCWBPEYZKQXINRKBDCHO|/

COLORED Hearing Impaired || Enjoy and Don't Forget to Rate!!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

FOREIGN PARTS ONLY - minimalist version

-For all Blu-ray.

♥❤️♥COLORED♥ SDH ♥❤️♥ Fixed Common Enjoy The Movie :) ♥ Please Rate ♥ Add for ♪ Song ♪ Thank! Change color

Valerian And The City Of A Thousand Planets.mkv (1.04 GB)

█ امیر طهماسبی ،Drama ناصر اسماعیلی، آرین ،Sorrow سمیرا█

█ امیر طهماسبی ،Drama ناصر اسماعیلی، آرین ،Sorrow سمیرا

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐕𝐚𝐥𝐞𝐫𝐢𝐚𝐧.𝐚𝐧𝐝.𝐭𝐡𝐞.𝐂𝐢𝐭𝐲.𝐨𝐟.𝐚.𝐓𝐡𝐨𝐮𝐬𝐚𝐧𝐝.𝐏𝐥𝐚𝐧𝐞𝐭𝐬.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐀𝐌𝐈𝐀𝐁𝐋𝐄.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟏𝟕𝐦𝐢𝐧

𝐒𝐃𝐇 💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐕𝐚𝐥𝐞𝐫𝐢𝐚𝐧.𝐚𝐧𝐝.𝐭𝐡𝐞.𝐂𝐢𝐭𝐲.𝐨𝐟.𝐚.𝐓𝐡𝐨𝐮𝐬𝐚𝐧𝐝.𝐏𝐥𝐚𝐧𝐞𝐭𝐬.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐀𝐌𝐈𝐀𝐁𝐋𝐄.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟏𝟕𝐦𝐢𝐧

Enjoy ★ Translate from RETAIL ★ facebook.com/100Malay ★ telegram.me/SeratusMalay ★ Download movie: http://justpaste.it/1d1r4

Synchronized for all blue-ray. Please don't forget to rate. A commentary by shahriarxyz3. For more details contact me on Facebook.Com/shahriarxyz3

100% Bahasa Malaysia!! Versi BluRay

❤️ HI Removed - Mostly suit All Bluray Rips @23.976 FPS, Runtime - 02:17:03 ❤️

❤️ SDH - Mostly suit All Bluray Rips @23.976 FPS, Runtime - 02:17:03 ❤️

SDH. From retail. Fix common errors. Works on BluRay/BRRip/BDRip version.

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray

I couldnt find anything close enough as all the rest either the sync was out or wrong wording. Hopefully you like this release.

Traducerea: Avocatul31

addic7ed srt resync.

╠► Violet غـزل ¦ TakMovie.CO ◄◄¦

╠► Violet غـزل ¦ TakMovie.CO ◄◄¦

برای نسخه بلوری تنظیم کردم

Edited Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1Atmos-HDC .sup HI to .srt non HI, kept italics and lyrics. Perfect sync! Thanks to HDC!

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: Nightfalls, Mandy & RaZoR. Controle: Scarlett. Downloadlink 1080P: https://rarbg.to/torrent/9go5v61

sub from Addic7ed.com

📺 منتظر نظرات شما کابران عزیز هستم، موزیک ها در فیلم ترجمه شدند 📺 ► Ali Z-ro ترجمه و زیرنویس توسط ◄

هماهنگ شده با نسخه بلوری 720 من فقط هماهنگ کردم

발레리안: 천 개 행성의 도시

❤️▐ د.علي طلال & محمود أمين & م.أحمد السيد & م.محمود السيسي / بلوراى▐❤️

❤️▐ د.علي طلال & محمود أمين & م.أحمد السيد & م.محمود السيسي/ويب▐❤️

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ----- Rekues Subtitle Berbayar oleh "TYAS PRATISTA" ----- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

*PLEASE NOTE: Sub file for ALIEN spoken language parts only.

NON-SDH. From retail. Fix common errors. Works on BluRay/BRRip/BDRip version.

fix.

❤️▐ د.علي طلال & محمود أمين & أحمد السيد & محمود السيسي/ كورية▐❤️

❤️▐ د.علي طلال & محمود أمين & أحمد السيد & محمود السيسي▐❤️

translated by : MOVIES-SQUAD team visit our group on facebook

MoviesWbb.COM

معدلة

تم تعديل التوقيت لتناسب النسخه

Retail. HI REMOVED

Translated bt RAFAL جميع حقوق الترجمه محفوظه حصريا لموقع سينمانا شبكتي

♥❤️♥COLORED♥ SDH ♥❤️♥ Fixed Common Enjoy The Movie :) ♥ Please Rate ♥ Add for ♪ Song ♪ Thank! Change color

💚 𝐈𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐞𝐝 𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐌𝐜𝐆𝐚𝐫𝐫𝐞𝐭𝐭 𝐰𝐰𝐰.𝐚𝐝𝐝𝐢𝐜𝟕𝐞𝐝.𝐜𝐨𝐦. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟏𝟕𝐦𝐢𝐧 𝐰𝐰𝐰.𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐅𝐮𝐥𝐥-𝐇𝐃.𝐜𝐨𝐦

★™【ترجمة © وائل حنا】★

زورونا على موقع pro4you.pw

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ----- Rekues Subtitle Berbayar oleh "TYAS PRATISTA" ----- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE & IKLAN ---- WA 081802180085 -------------------------------- email [email protected] ----- Rekues Subtitle Berbayar oleh "TYAS PRATISTA" ----- No Resync, no Hardsubs, no Mirroring to other site !!!

Translated bt RAFAL جميع حقوق الترجمه محفوظه حصريا لموقع سينمانا شبكتي

SMKHENNESSY

❤️ For WEB-DL|WEBRip|HDRip Synced ❤️ Fixed Common Errors.Credits & Source:McGarrett www.addic7ed.com. RunTime:2h 17min www.MovieFull-HD.com

All thanks to @FrancisSubs. Just resynced

발레리안: 천 개 행성의 도시

✚-✚-✚-✚ FULL SUBS fix ✚-✚-✚-✚ | iNFO: FULL SUBS & NEW SYNCH | Edited For Maximum Pleasure... For All HDRip-WEB-DL Releases... | PSAGMENO.COM | ℒiNK: https://www.psagmeno.com/valerian-and-the-city-of-a-thousand-planets-2017/

100% Bahasa Malaysia!! Versi Web-DL.

NON-SDH. Added foreign language. Improved & fixed. Works on WEB-DL/WEBRip version. PS. Foreign language may or may not be official.

100% Bahasa Malaysia!! Dalam format .ass. Sila rate bagi menunjukkan sokongan anda. Bahasa melambangkan bangsa!

Credit for Guavaberry resync & edit, penambahan teks yang kurang di webdl durasi 02:17:16.. semoga bermanfaat

WEB-DL & HDRips

Subtitle by guavaberry, resynced and improved by me. Credit to D3n1_AurorA

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there!

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there!

foreign parts only / nur Aliensprache

from the MKV

Dilarang Reupload/dijual/resync

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: Nightfalls, Mandy & RaZoR. Controle: Scarlett. Downloadlink 1080P: https://rarbg.to/torrent/29vksn4

Sub asli guavaberry RESYNC & FIX TRANSLATE BY : DENI AUROR@ Untuk versi WEB-DL MkvCage & EVO

www.HoundDawgs.org

Team:Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: Nightfalls, Mandy & RaZoR. Controle: Scarlett. Downloadlink 1080P: https://rarbg.to/torrent/h3zusdc

Sorintje

Sub asli guavaberry RESYNC & FIX TRANSLATE BY : DENI AUROR@ Untuk versi MkvCage & EVO

Versi HDRIP DILARANG RESYNC terimakasih Guavaberry

কেমন লেগেছে তা জানাবেন কিন্তু!

This is the Trailer 2 subtitle, created by me. If you like it please give a review.

ভালো লাগলে রেটিং দিবেন প্লিজ!

Valerian and the City of a Thousand Planets Official Trailer - Teaser (2017) - Movie - https://www.youtube.com/watch?v=NNrK7xVG3PM

Valerian and the City of a Thousand Planets (Valérian et la Cité des mille planètes in French) is an upcoming 2017 French science fiction action film. Trailer :::coming soon

Translated by ..:: Arman-1379 ::.. تقدیم به تمامی پارسی زبانان جهان

▓► Soroush_abg : ترجمه شنیداری و دقیق ◄▐ ► Tlgrm: @Soroush_abg◄▓

► Subtitle & Sync Soroush_abg ◄▐ ► Contact Us : [email protected]◄