Subtitles for
Винни-Пух Imdb
- Year: 1969
-
Bulgarian
- Vinni-pukh.(1969).BGR.[WEB].[25fps].[480p].[450x360].[H.264].[27,8.MB]
-
Czech
- vinni-pukh.(1971).25fps.cze.1cd
By AnonymousMilovaná adaptace příběhu Alana Milnea.
-
Polish
- vinni-pukh.(1969).25fps.pol.1cd
By AnonymousWinni, wiecznie złakniony słodyczy, pewnego razu wędrując po lesie i układając rymujące się piosenki odnajduje wysokie drzewo z ulem pszczół oraz z miodem. Z pomocą balonika Prosiaczka kreatywnemu niedźwiadkowi udaje się dotrzeć do wysoko położonego gniazda pszczół. Jednak właścicielki ula bronią terytorium, a miś rezygnuje z dalszej próby przywłaszczenia słodkiego miodu. Pomocny prosiaczek dotrzymuje niedźwiadkowi towarzystwa w dalszej przygodzie.
-
Russian
- vinni-pukh.(1969).25fps.CC.utf-8.rus.1cd
- vinni-pukh.(1969).25fps.CC.win-1251.rus.1cd
By AnonymousThe .zip contains two versions of the file: one for UTF-8 encoding and one for Windows-1251.
-
English
- Winnie-the-Pooh.1969.EN.MCh05v
By Beringen1Winnie Pooh finds a beehive on the top of a big oak tree and tries to get to the honey with the help of Piglet.
-
English
- Winnie-the-Pooh.1969.EN.Niffiwan
By Beringen1Winnie Pooh finds a beehive on the top of a big oak tree and tries to get to the honey with the help of Piglet.
-
English
- Winnie-the-Pooh.1969.EN.IlyaBelkin
By Beringen1Winnie Pooh finds a beehive on the top of a big oak tree and tries to get to the honey with the help of Piglet.
Мечо Пух с помощта на негов приятел Прасчо отчаяно се опитва да получи мед в пчелна хралупа използвайки различни хитри начини.