Subtitles for

Poster

30 Rock - First Season Imdb

  • Year: 2006
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    • 30.Rock.S01.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    • 30 Rock (2006) Season 1 S01 (1080p AMZN WEBRip x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence)
    By RaYY00aN

    WEB l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE

  • Arabic
    • 30.Rock.S01.1080p.BluRay.x264-BEDLAM
    • 30.Rock.S01.720p.BluRay.X264-REWARD
    • 30.Rock.S01.1080p.BluRay.Remux.DTS-HD.MA5.1.H.264-BTN
    • 30.Rock.S01.Extras.480p.BluRay.Remux.DD2.0.H.264-BTN
    • 30.Rock.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-Chotab
    • Rock (2005) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence)
    By RaYY00aN

    BluRay l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE

  • Polish
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Turkish
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Russian
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Danish
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Brazillian Portuguese
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Indonesian
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Dutch
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Arabic
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Korean
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Chinese BG code
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

    Chinese (Simplified)

  • Finnish
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • Chinese BG code
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

    Chinese (Traditional)

  • Spanish
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

    Castilian Spanish

  • Spanish
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

    Latin American Spanish

  • English
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI
    By MrRonald2796

  • English
    • 30 Rock (2005) Season S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence)
    By krynomore

    Extracted from mkv, removed hearing impaired, removed italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.

  • Hebrew
    • 30 rock s01 720p web-dl dd5.1 avc-ctrlhd
    By D_N_A

  • Arabic
    • 30.Rock.S01.COMPLETE.WEBRIP.1080p-OSN
    By D.LUFFY

    ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Korean
    • 30.Rock.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb
    By c5sm3ig0b2

  • Swedish
    • 30 Rock (2006) S01 (1080p AMZN WEBRip x265 Silence)
    By PTA

  • Arabic
    • 30.Rock.S01-07.WEBRip.Amazon.
    By AMeLR1

    SRT ترجمة أصلية غير معدلة بصيغة

  • English
    • 30.Rock.S01.1080p.BluRay.x264-BEDLAM
    By webtraweller

    Synced and corrected to fit this blurey release

  • Farsi/Persian
    • 30.Rock.S01.720p.WEB-D.x264-mrs
    • 30.Rock.Season.01.All.Episodes.720p.WEB-D.x264-mrs
    By SantaFilm1

    ترجمه از شهرزاد - SantaFilm تنظیم

  • French
    • 30 Rock - 01x01 - Pilot.TOPAZ.French.updated.Addic7ed.com
    By copieur1

  • French
    • 30 Rock - 01x01 - Pilot.720p.WEB-DL.French.C.updated.Addic7ed.com
    By copieur1

  • English
    • 30.Rock.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.AVC-CtrlHD
    By DumpY

  • English
    • 30 Rock Complete Collection S1-7 720p Web-DL x264
    • 30 Rock S01-7 720p 140MB x264-mRs
    By emjero14

    Subtitles for 30 Rock for all Web-Dl versions...I've compiled them from different sources and all credit goes to them that made this possible...

  • Arabic
    • 30.Rock.S01.480p.WEB-DL.nSD.x264-NhaNc3
    By hatemmonir87

    The Madness

  • Farsi/Persian
    • 30 Rock Season 1-full
    By kamiwolf

    مترجم شهرزاد- زمان بندی کامران

  • Farsi/Persian
    • 30.Rock.S01E21.Hiatus
    By kamiwolf

    من فقط زمان بندی رو تنظیم کردم

  • Farsi/Persian
    • 30 Rock1x19Corporate Crush
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30 Rock1x21Hiatus
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30 Rock1x20Cleveland
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30 Rock1x18Fireworks
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x14--The-C-Word
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30 Rock1x17The Fighting Irish
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30 Rock1x15Hard Ball
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x16--The-Source-Awards
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x10--The-Rural-Juror
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x13--Up-All-Night
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x12--Black-Tie
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x11--The-Head-and-the-Hair
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x07--Tracy-Does-Conan
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x08--The-Break-Up
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x06--Jack-Meets-Dennis
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x09--The-Baby-Show
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x05--Jack-Tor
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x03--Blind-Date
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x04--Jack-the-Writer
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x02--The-Aftermath
    By shahrzad87

  • Farsi/Persian
    • 30-Rock--1x01--Pilot
    By shahrzad87

  • English
    • 30.Rock.S01E15.DVDRip.XviD-TOPAZ
    By marcus_g

  • Arabic
    • 30 Rock Complete First Season By The Madness
    By Mr Bibou

  • French
    • 30 Rock Complete First Season By Feygnasse Team
    By Mr Bibou

  • Arabic
    • 30 Rock Complete First Season By The Madness
    By Mr Bibou

  • Arabic
    • 30.Rock.S01.Complete.HDTV.XviD-By The Madness
    By The Madness

    (vb.eqla3.com)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E21.HDTV.XviD-LOL-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E20.HDTV.XviD-XOR-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E19.HDTV.XviD-XOR-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E18.HDTV.XviD-LOL-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E17.HDTV.XviD-NoTV-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E16.HDTV.XViD-NoTV-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E15.HDTV.XviD-NoTV-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E14.HDTV.XviD-XOR-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E13.HDTV.XviD-LOL-By Sweet-Boy-411
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E12.HDTV.XviD-NoTV-By sweet-boy-411 The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E11.PROPER.HDTV.XviD-FQM-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E10.HDTV.XviD-NoTV-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E09.HDTV.XviD-NoTV-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E08.REPACK.HDTV.XviD-NoTV-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E07.HDTV.XviD-NoTV-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E06.HDTV.XviD.PROPER-LOL-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E05.HDTV.XviD-FQM-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E04.HDTV.XviD-XOR-By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E03.HDTV.XviD-LOL- By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الإقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E02.HDTV.XviD-LOL- By The Madness
    By ETG

    (حصرياً من قروب الاقلاع للترجمة)

  • Arabic
    • 30.Rock.S01E01.HDTV.XviD-LOL- By The Madness
    By ETG

    حصرياً من قروب الاقلاع للترجمة

  • Brazillian Portuguese
    • HDTV.S01E01-21.LOL XOR All 21 Episodes COMPLETE
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • English
    • HDTV.S01E01-21.LOL XOR All 21 Episodes COMPLETE
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • English
    • 30.Rock.S01.DVDRip.XviD-TOPAZ
    By Gfy

  • English
    • 30.Rock.S01.DVDRip.XviD-TOPAZ - C
    By lackaffe

    30.Rock.S01.DVDRip.XviD-TOPAZ - C

  • Arabic
    • 30Rock.S01E02.DVDRip.XviD-TOPAZ - L
    By Adil05

    30Rock.S01E02.DVDRip.XviD-TOPAZ - L

  • Hebrew
    • 30.Rock.S01E01-07.HDTV.XviD.Heb
    By avraham_g

    30.Rock.S01E01-07.HDTV.XviD.Heb.zip

  • Arabic
    • 30Rock.S01E01.DVDRip.XviD-TOPAZ [SRT] - L
    By Adil05

    30Rock.S01E01.DVDRip.XviD-TOPAZ [SRT] - L

  • Arabic
    • 30Rock.S01E01.DVDRip.XviD-TOPAZ [IDX] - L
    By Adil05

    30Rock.S01E01.DVDRip.XviD-TOPAZ [IDX] - L