Subtitles for

Poster

57 Seconds Imdb

  • Year: 2023
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • 57.Seconds.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By g0vegan

    1:39:27 runtime. Resynched Coffee_Prison's subs to fit Bluray release.

  • Arabic
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN+Asmo
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.AVC.AC3.DD51.x264-PANAM
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.10bit.x265.DD5.1-Chivaman
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x265-Protozoan
    • 57.Seconds.2023.720p+1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    • 57.Seconds.2023.720p+1080p.BluRay.x264-OFT
    • 57.Seconds.2023.720p+1080p.BluRay.AAC5.1-[YTS]
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • 57.Seconds.2023.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    By naim2007

    ©►¦¦ 💎 𝗕𝗹𝘂𝗥𝗮𝘆 ● الأصلية 𝐓𝐎𝐃 ترجمة 💎 ¦¦◄© 🇳🇦🇮🇲₂₀₀₇

  • French
    • 57.seconds.2023.CUSTOM.MULTi.1080p.BluRay.x264-ONLYMOViE
    By e_p

    Sous-titres : Sylvain Thébault. Ajout des parties en italique manquantes.

  • Brazillian Portuguese
    • 57 Segundos 2023 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1
  • Spanish
    • 57.Seconds.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By rax369

    Subtitulos de oswy. Español latino. Correcciones ortográficas, líneas largas y errores OCRs. Para la version 57.Seconds.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

  • Turkish
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
  • Bosnian
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
  • Chinese BG code
    • 57.Seconds.2023.720p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    • 57.Seconds.2023.BluRay.1080p.DDP5.1.x265-LEGi0N
    • 57.Seconds.2023.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
  • Danish
    • 57.Seconds.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  • Danish
    • 57.Seconds.2023
    By Green_crocodile

    Tx to SCOPE

  • English
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN
  • French
    • 57.Seconds.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
    • 57.Seconds.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
    By lolo1734

    French / Canada / difuze

  • Romanian
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By kiwoso

    Traducator: NO_ONe

  • Romanian
    • 57.Seconds.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
    • 57.seconds.2023.1080p.bluray.x264-manbearpig
    By kiwoso

    Traducator: NO_ONe

  • Spanish
    • 57 Seconds.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
  • Serbian
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.10Bit.X265.DD.5.1-Chivaman
  • Farsi/Persian
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    • 57.Seconds.2023.720p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    • 57.Seconds.2023.BluRay.1080p.DDP5.1.x265-LEGi0N
    • 57.Seconds.2023.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
    By Armanpe1

    🔴 Armanpe هماهنگ سازی با بلوری توسط 🔴

  • Slovenian
    • 57.Seconds.2023.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    • 57 Seconds 2023 720p BluRay x264-MANBEARPIG
    • 57 Seconds 2023 BluRay 1080p DDP5 1 x265-LEGi0N
    By Bolfenk

    Prevod: Marinko

  • Malay
    • 57.Seconds.2023.Webrip
  • Malay
    • 57.Seconds.2023.BluRay
  • Indonesian
    • 57.Seconds.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By BndrST1

    No Resync

  • Norwegian
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    By godeman

    retail.Thanks to YOLO =)

  • Finnish
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    By godeman

    retail.Thanks to YOLO =)

  • Swedish
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    By godeman

    retail.Thanks to YOLO =)

  • Danish
    • 57.Seconds.2023.1080p.BluRay.x264-MANBEARPIG
    By godeman

    retail.Thanks to YOLO =)

  • Finnish
    • 57.Seconds.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
    By godeman

    retail. Thanks to YOLO =)

  • Danish
    • 57.Seconds.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
    By godeman

    retail. Thanks to YOLO =)

  • Swedish
    • 57.Seconds.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
    By godeman

    retail. Thanks to YOLO =)

  • Norwegian
    • 57.Seconds.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
    By godeman

    retail. Thanks to YOLO =)

  • Thai
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By restlesswest

    Original Anan P. translation. Trans. October 2023. Suitable for Web-Rip copy. Enjoy.

  • Arabic
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By LoveLife

    نفس الترجمة مع بعض التعديلات

  • English
    • 57.Seconds.2023.720p.WEBRip.x264.AAC
    By hqcinemas.com

    VISIT HQCINEMAS.COM

  • Indonesian
    • 57-Seconds-2023-x265-x264-Yts-Psa-WEB-DL-WEBRip
  • Farsi/Persian
    • 57.Seconds.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-EniaHD[TGx]
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
    • 57.Seconds.2023.720p.WEB-DL.YIFY
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEB-DL.YIFY
    • 57.Seconds.2023.720p.x265.WEB-DL.YIFY
    • 57.Seconds.2023.1080p.x265.WEB-DL.YIFY
    By SepSensi

    🔴 30nama | سپهرطهماسبی 🔴

  • Farsi/Persian
    • 57.Seconds.2023.720p.WEB-DL.YIFY
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEB-DL.YIFY
    • 57.Seconds.2023.720p.x265.WEB-DL.YIFY
    • 57.Seconds.2023.1080p.x265.WEB-DL.YIFY
    By S4Sub

    جهت سفارش کار به آیدی زیر پیام بدید @Sforsub

  • Indonesian
    • 57.Seconds.2023.WEBRIP.480p.English_ind
    By ndaseruag

    01:35:35

  • Indonesian
    • 57.Seconds.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    By BndrST1

    No Resync

  • Arabic
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By LoveLife

    اول ترجمة لي وارحب بجميع الاقتراحات, اتمني تعجبكم

  • Arabic
    • 57.Seconds.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-EniaHD[TGx]
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
    By FELFES95

    🟪🟡WEB🔴🟦 █ محمد النعيمي & فؤاد الخفاجي & د.علي طلال █▐

  • English
    • 57.Seconds.2023.WEBRip-YIFY.YTS
    • 57.Seconds.2023.WEBRip-GRG
    • 57.Seconds.2023.WEBRip-EniaHD
    By Coffee_Prison

    𝑾𝑬𝑩𝑫𝑳, 𝑾𝑬𝑩𝑹𝒊𝒑 𝑹𝒆𝒍𝒆𝒂𝒔𝒆 || 𝑯𝑰- 𝑯𝑰-𝒓𝒆𝒎𝒐𝒗𝒆𝒅 (𝒘𝒊𝒕𝒉𝒐𝒖𝒕 𝒍𝒚𝒓𝒊𝒄) || 𝑬𝒏𝒋𝒐𝒚 𝑻𝒉𝒆 𝑴𝒐𝒗𝒊𝒆

  • English
    • 57.Seconds.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG[TGx]
    By AlexN

    No la-la! All the written songs & la-la removed

  • English
    • 57.Seconds.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By VikramJS

    release date: September 29

  • English
    • 57.Seconds.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By VikramJS

    release date: September 29

  • English
  • English