Subtitles for

Poster

A Christmas Carol Imdb

  • Year: 1984
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • A.Christmas.Carol.1984.BluRay.720P.Farsi.Persian
    By Cinemahistory

    :جهت سفارش و ترجمه ی زیرنویس به آدرس زیر ایمیل بزنید [email protected] :کانال تلگرام معرفی فیلم t.me/lostincinemaa

  • Thai
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
  • Chinese BG code
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Cantonese (Traditional)

  • Swedish
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
  • Italian
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Italian (Italy)

  • Norwegian
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Finnish
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
  • French
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    French (France)

  • Dutch
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
  • German
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    German (Germany)

  • Danish
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
  • Spanish
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Spain)

  • Spanish
    • A.Christmas.Carol.1984.WEBRip.iTunes
    • A.Christmas.Carol.1984.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Latin America)

  • Arabic
    • A.Christmas.Carol.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By jaffar-t

    ترجمة فيلم "ترنيمة عيد الميلاد 1984"، مأخوذ عن رواية لـ شارلز ديكنز

  • Vietnamese
    • A Christmas Carol (1984) BRRip
    By RichardLin89

    Dựa theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Charles Dickens kể về nhân vật Ebenezer Scrooge keo kiệt và hay gắt gỏng. Người đã có những chuyển biến lớn về tư tưởng, tình cảm và nhận thức về giá trị con người sau cuộc ghé thăm của ba hồn ma Giáng sinh Quá khứ, Hiện tại và Tương lai, để cuối cùng trở thành người mang giá trị nhân ái của Giáng sinh lan tỏa đến mọi người.

  • English
    • A Christmas Carol 1984 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS-Hon3y
    • A Christmas Carol 1984 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS-MRG
  • Finnish
    • A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By subworker

    Joulukalenterileffa 7.12. :)

  • Norwegian
    • A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264-KaKa
    • A.Christmas.Carol.1984.720p.BluRay.x264-KaKa
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Danish
    • A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264-KaKa
    By Primesub

    Rettede en del OCR-fejl (. . . i stedet for ...) + et enkelt tal med mellemrum. Tak til Firewalkerdk

  • Danish
    • A.Christmas.Carol.1984.Retail.DKsubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    By Firewalker.dk

    RETAIL fra www.nxtgn.biz retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS.....vi er gået i jule mode

  • Danish
    • A.Christmas.Carol.1984-Maat
    By maat

    Passer til 720p

  • Danish
    • A.Christmas.Carol.1984.x264
    By Kenneth19671

    A.Christmas.Carol.1984.x264.DTS-WAF MKV Oversat af Kenneth Dyrlund - bedste udgave www.YellowSound.dk

  • English
    • A Christmas Carol 1984 720p Bluray
  • Greek
    • A Christmas Carol
  • Dutch
    • A Christmas Carol-[1984]DvDrip[Eng]-marty69.avi
  • English
    • A Christmas Carol (1984)
    By Strider71

    A Christmas Carol (1984)