Subtitles for

AMAZON SUB

Retail AMZN | 2h 44m Resync for BluRay

2, EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 오탈자

EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기

Suatu tuduhan palsu akan percobaan pemerkosaan diberikan pada seorang dokter India oleh seorang wanita muda dari Inggris yang akan menjadi istri dari hakim kota di India.

2020-11-22 오전 8:11:48 2:43:57 2.18GB ed2k://|file|%EC%9D%B8%EB%8F%84%EB%A1%9C.%EA%B0%80%EB%8A%94.%EA%B8%B8.A.Passage.to.India.1984.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.mkv|2340737478|B0B0D0D31725FDF5B34B055E242AEFA2|h=BFKULC472LVFIHEDM5A3SVA3UOUDJUOH|/ 5.Passage to India, A (1984).mkv (57#Oscar)《A Passage to India》《印度之行‖印度之旅‖印度之路】720p.BluRay.DTS.x264-ESiR..mkv 17일만에 다운로드

https://mkvking.com/a-passage-to-india-1984/

Phụ đề Việt - Quỳnh Chi. Phim được đề cử nhiều hạng mục, trong đó có Phim hay nhất giải Oscar 1984.

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

for ENG and ENG-ITA or Multi versions will work with all moviesbyrizzo 1080p and 720p uploads

ضبط واعداد الترجمه : على نبـوى

Para ésta versión y BluRay rips de 2hr 43 min 57 sec

runtime 2:43:57

▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓

NRK DVBSUB's resynced, ass & srt

جامعة القصيم

Baseret på Fields' upload: Skiftede framerate og tidsforskød så tilpasset, join fra 2 filer til 1 fil, samt ændring af de sidste 9-10 minutter da en scene åbenbart var forlænget i bluray versionen.

فيلم يستحق المشاهدة

(lower case + some corrections)

(sync from HD ESiR release)