Subtitles for

Poster

A 'Soir' Full of Joy (Un Soir de Joie) Imdb

  • Year: 1955
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • French
    • Un Soir de joie (Édition RTBF DVD) Final après corrections
    By GOEDHEER_JOS

    Il manque quelques dialogues en brusseleer assez incompréhensibles. Le restant semble exact.

  • Spanish
    • Un Soir de joie (Édition RTBF DVD) Final tras correcciones.
    By GOEDHEER_JOS

    Faltan algunas frases de origen bruselense que son incomprensibles. El resto creo que es correcto.

  • Spanish
    • "Un Soir de joie" Traducción del DVD editado por la RTBF (BE)
    By GOEDHEER_JOS

    Duración: 01:45:05:720. Algunas partes de los diálogos siendo incomprensibles quedan sin traducirse.

  • French
    • Un Soir de joie (Édition RTBF DVD)
    By GOEDHEER_JOS

    Durée: 01:45:05:720. Quelques parties des dialogues incompréhensibles n'ont pas pu être transcris.