Subtitles for

Poster

A Woman Under the Influence Imdb

  • Year: 1974
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Hebrew
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • Korean
    • A Woman Under the Influence (1974) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By club706

    iratemotor | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 || 1. 존 카사베츠는 집을 담보로, 피터 포크는 '형사 콜롬보'로 번 돈을 집어 넣고, 완성 후에도 배급사를 못 찾아, 당시 '비열한 거리'로 찬사를 받던 마틴 스콜세지가 이 영화를 극장에 안 걸면 자신의 영화를 빼겠다고 협박해야 했다고, 결국 카사베츠 자신의 사재 75만 달러를 털어 전세계 배급해 1,200만 달러의 수익을 거두었다고, 2. 처음엔 연극으로 올리려고 했는데, 지나 롤랜즈가 이걸 매일 연극으로 올리기엔 너무 끔찍하고 지친다고

  • Dutch
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Rooij

    Enjoy!

  • Korean
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By soondaegan

    [영향 아래 있는 여자] A Woman Under The Influence (1974)

  • Arabic
    • A Woman Under the Influence (1974) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
  • English
    • A Woman Under the Influence (1974) (Criterion Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • Danish
    • A.Woman.Under.the.Influence.(1974).720p.BluRay.FLAC1.0.x264-DON
    By l0nk

    Passer til Criterion udgivelsen.

  • Farsi/Persian
    • A Woman Under The Influence 1974 1080p YIFY RARBG
    By ABR

    هماهنگی: ووفیک . زمان فیلم 02:26:42

  • Farsi/Persian
    • A Woman Under the Influence 1974 10bit 720p x265 BrRip
    By NightMile

    هماهنگ کردم x265 BrRip 720p من فقط با نسخه مترجم دانیال زین‌العابدینی

  • Farsi/Persian
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By AMIR_HOSSEIN71

    .just upload&Resynced.t.me/amirhossein_monsefi

  • Korean
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG
  • Farsi/Persian
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974
  • Greek
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.720p.FLAC2.0.x264-EbP
  • Spanish
    • 1974-A Woman under the Influence...BR.720p.by...DMMD
    By Juramentado2

    Del DVD español para el BD de BFI.

  • Danish
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.BluRay.CC.720p.AC3.x264-CHD
    By HaraldBluetooth

    DVD retail tilpasset BluRay udgivelse fra Criterion Collection 23.976 FPS. Tak til chh for teksten.

  • Farsi/Persian
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.CRITERION.720p.Bluray.x264.anoXmous_
    By sooraticamrang

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    By Anonymous

    تنظیم دقیق و خط به خط با نسخه ی 1080 پس از دانلود زیرنویس را با نوت پد باز کنید و متن داخل زیرنویس را مطالعه کنید

  • Farsi/Persian
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By AMIR_HOSSEIN71

    format is sub/idx.just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi

  • French
    • A.Woman.Under.The.Influence.(1974).Z2.FR
  • French
    • A.Woman.Under.The.Influence.(1974).Z2.BluRay
  • French
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].fr
  • Arabic
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By sme7an

    الترجمه ليست لي..تم تعديل الوقت فقط

  • English
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By ashinpan

    hzz's version resynced.

  • Spanish
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY
    By Caichac

    Corregidos para ésta versión

  • Danish
    • A.Woman.Under.The.Influence.1974.1080p.BluRay.X264-7SinS
    By Primesub

    Synkroniseret til 7SinS-release (bemærk: 23.976 FPS). Tak til chh.

  • Danish
    By chh

    m /kursiv

  • Arabic
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.CRITERION.720p.Bluray.x264.anoXmous_
    By KhuloodUnderwood

    ترجمة : هِندْ سَعَدْ

  • Hungarian
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.CRITERION.720p.Bluray.x264.anoXmous
  • Ukrainian
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD
    By bien sur

    переклад: Сяник і Орися aka antusyrzhuk.

  • English
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD
    By hzz

    sdh removed

  • Ukrainian
    • Жінка під впливом / A Woman Under the Influence (1974) BDRip-AVC
    • A Woman Under The Influence 1974 720p BluRay X264-7SinS
    By bien sur

    переклад: Сяник & Орися aka antusyrzhuk

  • French
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.720p.BluRay.x264-GABE
    By arlong

    A.Woman.Under.the.Influence.1974.720p.BluRay.x264-GABE rare, french, 720p, BluRay

  • Arabic
    By faarees

    ترجمة : هِندْ سَعَدْ تعديل: محمد العازمي

  • Arabic
    By iH1ND

    الترجمة مطابقة لهذه النسخة: http://thepiratebay.se/torrent/3614203/John_Cassavetes_-_A_Woman_Under_the_Influence_(1974)

  • French
    • A.Woman.Under.The.Influence.(1974).Z2
    By FrenchTeAm

    rippé du z2

  • English
    • a woman under influence 1974.criterion.dvd9rip.x264
    By mysub24

    english subs for criterion dvd

  • English
    • A Woman Under the Influence CD1 ENG
    By Mladen81

    23.976 FPS, 700 + 685 MB

  • English
    • extracted from dvd
    By youyo

    extracted from dvd

  • English
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.DVDRip.XviD.iNT-YYddr
    By Hideaway

    A.Woman.Under.the.Influence.1974.DVDRip.XviD.iNT-YYddr

  • English
    • A.Woman.Under.the.Influence.1974.DVDRip.XviD.iNT-YYddr
    By Hideaway

    A.Woman.Under.the.Influence.1974.DVDRip.XviD.iNT-YYddr