Subtitles for

Poster

A Year-End Medley (Happy New Year / Haepi Nyu Ieo / 해피 뉴 이어)

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • A.Year-End.Medley.2021 - WEBDL- sunflowermag
    By sunflowermag

    🌻@sunflowermagg🌻 تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان

  • French
    • A Year-End Medley
    By sore

  • Indonesian
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine - ID
    By miss_p1nky

    🎀 RETAIL. Re-sync untuk WEB-DL (2:17:45). Perbaiki common errors, nama, merge line2 pendek, italics yang perlu, simbol lagu, dll. Jangan lupa di-rate, yaa! 🎀

  • Indonesian
    • A.Year.End.Medley.2021.KOREAN.WEB-DL.VIU
    By tedi

    Murni Retail VIU Belum sinkron versi apapun

  • English
    • A.Year.End.Medley.2021.KOREAN.WEB-DL.VIU
    By tedi

    Pure Retail VIU Not sync to any versions yet

  • Greek
    • A.Year-End.Medley.2021.720p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264
    By KoreaBeautyVictims

    Διανομή υποτίτλων ΤαΜυαλάΣταΜπλέντερ™ Για ενημέρωση επισκεφθείτε στο facebook την ομάδα Korean Beauty's Victims (Κοινότητα Ελλήνων Υποτιτλιστών). Επικοινωνήστε μαζί μας στο [email protected]

  • Spanish
    • [ESP]A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    By Thamara

  • Vietnamese
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • A.Year-End.Medley.2021.720p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264
    By Moviephile2022

    Trích xuất từ iQiyi. Khớp với các bản WEB-DL.

  • English
    • 해피-뉴 이어.A.Year-End.Medley.2021.KOREAN.WEBRip.x264.AAC-iQIYI
    By Coffee_Prison

    𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞 : (𝟎𝟐:𝟏𝟕:𝟒𝟓) || 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋,𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 || 𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 (𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙍𝙚𝙩𝙖𝙞𝙡 𝙞𝙌𝙄𝙔𝙄)

  • Indonesian
    • 해피-뉴-이어ㆍㅡA-Year-End-Medleyㅡㆍ2021-KOREAN-WEBRip-AAC-iQIYI
    By Coffee_Prison

    𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 (𝟎𝟐:𝟏𝟕:𝟒𝟓) || 𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝐢𝐐𝐈𝐘𝐈 ( --𝐒𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚𝐭 𝐌𝐞𝐧𝐨𝐧𝐭𝐨𝐧-- )

  • Czech
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    By LaviniaCZE

  • Brazillian Portuguese
    • A.Year-End.Medley.1080p.WEB-DL.x264.AAC-bejak
    By aigoofansub

    - ♡ Traduzido por Aigoo Fansub ♡ - Assista aqui 👉🏻 https://aigoofansubsub.forumeiros.com/t62-a-year-end-medley

  • Arabic
    • 해피 뉴 이어 | سنة جديدة سعيدة | A Year-End Medley | توليفة نهاية العام
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264
    • A.Year-End.Medley.2021.720p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264
    • A YEAR-END MEDLEY,2021.FHDRip.H264.AAC
    • A YEAR-END MEDLEY,2021.FHDRip.H264.AAC-NonDRM
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    • A.Year-End.Medley.2021.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT
    • A.Year-End.Medley.2021.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-YTS
    By CAPA1

    Asia World Team ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/27569

  • Indonesian
    • 해피.뉴.이어ㆍA.Year-End.Medley.2021.TVING.WEB-DL-Imagine
    By MonoProbe

    (Manual Translate) Diusahakan agar mudah dimengerti, ada beberapa kata yang sengaja tak di terjemahkan. Ditambahkan italic dan musical symbol pada lagu dan teks tertentu. (Disarankan makai VLC karena ada double line/ subtitle atas bawah) [I did my best, take it or leave it] SUBTITLE INDO RETAIL DARI IQIYI AKAN TERSEDIA TANGGAL 14 JANUARI 2022

  • Thai
    • A.Year-End.Medley.2021.KOREAN.1080p.WEB-DL.AAC.x.264-[Mkvking.com]
    By Princes_Fieva

    Iqiyi Retail

  • Malay
    • A.Year-End.Medley.2021.KOREAN.1080p.WEB-DL.AAC.x.264-[Mkvking.com]
    By Princes_Fieva

    Iqiyi Retail

  • English
    • A.Year-End.Medley.2021.KOREAN.1080p.WEB-DL.AAC.x.264-[Mkvking.com]
    • A.Year-End.Medley.2021.KOREAN.720p.WEB-DL.AAC.x.264-[Mkvking.com]
    By Princes_Fieva

    Iqiyi Retail

  • Chinese BG code
    • A.Year-End.Medley.2021.KOREAN.1080p.WEB-DL.AAC.x.264-[Mkvking.com]
    By Princes_Fieva

    Iqiyi Retail

  • Bengali
    • এ ইয়ার-এন্ড মেলডি __ ওয়েব-ডিএল বাংলা সাবটাইটেল
    • এ ইয়ার-এন্ড মেলডি __ ওয়েব-ডিএল ৭২০ পিক্সেল
    • এ ইয়ার-এন্ড মেলডি __ ওয়েব-ডিএল ১০৮০ পিক্সেল
    • A YEAR-END MELDEY __ Web-dl Bangla Subtitle
    • Happy New Year __ Web-dl Bangla Subtitle
    By __Hadi__

    🔴🔵...রানটাইম = ২:১৭:৪৫ ...🔴🔵 🚫সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দেওয়ার জন্য অনুরোধ রইলো 🚫 ** ডাউনলোড লিংক কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে **

  • Farsi/Persian
    • .해피 뉴 이어. A Year-End Medley.MoonRiverTeam
    By moonriverteam1

    TVING. IQiTs تیم ترجمه مون ریور دانلود زیر نویس ها و آهنگها و فیلمهای درخواستی شما در تلگرام و وبلاگ ما @moonriverteam_sns https://moonriverteam.blogsky.com/

  • Farsi/Persian
    • A.Year-End.Medley.2021.IQ.WEB-DL.1080p-iTs
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    • Happy.New.Year.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    • Happy.New.Year.2021.IQ.WEB-DL.1080p-iTs
    By Mehrdad.Kh

    ترجمه از مهرداد خادمعلی‌زاده

  • English
    • A.Year-End.Medley.2021.720p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    By miss_p1nky

    🎀 RETAIL. From iQIYI. Fix common errors, merge short lines, italicized needed words, add musical symbol, etc. Don't forget to rate pls! 🎀

  • Chinese BG code
    • A.Year-End.Medley.2021.IQ.WEB-DL.1080p-iTs
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    By Mehrdad.Kh

    Subtitle by IQIYI

  • Malay
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    By MonoProbe

    (Retail) Subtitle by IQIYI. Info update Subtitle Indonesia untuk Drakor lainnya di Instagram @monoprobe

  • Thai
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    By MonoProbe

    (Retail) Subtitle by IQIYI. Info update Subtitle Indonesia untuk Drakor lainnya di Instagram @monoprobe

  • English
    • A.Year-End.Medley.2021.1080p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
    By MonoProbe

    (Retail) Subtitle by IQIYI. Info update Subtitle Indonesia untuk Drakor lainnya di Instagram @monoprobe

  • Malay
    • A Year-End Medley.해피 뉴 이어.1080p.WEB-DL.x264.AAC-bejak
    By noonaspoiler.online1

    Link Videos ↔️ https://is.gd/FFxJ0B

  • English
    • A Year-End Medley.해피 뉴 이어.1080p.WEB-DL.x264.AAC-bejak
    By noonaspoiler.online1

    https://www.noonaspoiler.online/2021/12/a-year-end-medley-2021.html