« back to subtitle list
Poster

Açúcar

  • Release info:
    Acucar.2017.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264
    Sugar.2017.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264
  • A commentary by
    HereBeDragons
  • For MUBI WEB-DL, from OCR'd hardsubbed retail translation. Resynced all lines. Many lines with long pauses split. Some lines with short timings joined. Better line breaks. Grammar, formatting, various errors fixed. Italics added.
  • Download English Subtitle