Subtitles for

[23.976].[01.38.26.457]

💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

Just improved it to my liking

فقط هماهنگ کردم با نسخه بلوری ترجمه از بارکد

NON-HI COLORED | Works with all BRRip/BluRay release version | Runtime 01:38:04 / 01:38:05 | Enjoy it!

HI COLORFUL | Works with all BRRip/BluRay release version | Runtime 01:38:04 / 01:38:05 | Enjoy it!

Sarikata BM | Buat semua rilis versi Bluray/BRRip | Durasi 01:38:04 / 01:38:05 | Semoga Terhibur!

COLORED | Buat semua rilis versi Bluray/BRRip | Durasi 01:38:04 / 01:38:05 | Semoga Terhibur!

Non-HI for 1080p/720p BluRay YTS.MX Released

Retail.

Alive 2020 1080p BluRay x264-WiKi #Saraitda 2020 720p BluRay DD-EX5 1 x264-playHD

Alive 2020 1080p BluRay x264-WiKi #Saraitda 2020 720p BluRay DD-EX5 1 x264-playHD

Alive 2020 1080p BluRay x264-WiKi #Saraitda 2020 720p BluRay DD-EX5 1 x264-playHD

Alive 2020 1080p BluRay x264-WiKi #Saraitda 2020 720p BluRay DD-EX5 1 x264-playHD

𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 || -- 𝗦𝗘𝗟𝗔𝗠𝗔𝗧 𝗠𝗘𝗡𝗢𝗡𝗧𝗢𝗡 --

𝘽𝙡𝙪𝙧𝙖𝙮, 𝘽𝙍𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

Runtime 01:38:32

مترجم : سفیرا و مهسا خانم هماهنگ با نسخه وب از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG

Sarikata BM | Buat semua rilis versi NETFLIX WEB-DL/WEBRip | Durasi 01:38:32 | Semoga Terhibur!

★ Colorful, Synced + Fix Common Errors | Works with all NETFLIX WEB-DL / WEBRip release version | Runtime 01:38:32 | Thanks downloader!

★ Colored, Synced + Fix Common Errors | Works with all NETFLIX WEB-DL / WEBRip release version | Runtime 01:38:32 | Thanks downloader!

01:38:32 Переклад: Error

යාන්ත්‍රික පරිවර්තනයකි. -කැසින් මැරියා

Prevod: denycare Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si)

字幕來自 WEB 繁體中文

Retail : 1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-NTG Download Link : https://mkvking.com/alive-2020/

https://mkvking.com/alive-2020/

Phụ đề chính thức của Netflix. Xem phim full HD tại xemphim.plus

Asia World Team | الترجمة مقدمة من فريق

ONLY ON! ShareUniversity - www.ShareUniversity.org

ONLY ON! ShareUniversity - www.ShareUniversity.org

ONLY ON! ShareUniversity - www.ShareUniversity.org

ONLY ON! ShareUniversity - www.ShareUniversity.org

DURASI (01:38:32) - Edited (merapikan subtitle) - Thx To Listya Ayunita Wardadie (penerjemah) - NETFLIX - Putra14 (ripped)

🎀 RETAIL. Dari Netflix. Re-sync utk HDRip. Perbaiki common errors, merge line2 pendek, dll. Jangan lupa di-rate, yaa! 🎀

[NETFLIX] Direct from source, SDH version. Synced to NF WEB-DL. Includes both with and without {/an8} version. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.

🎀 RETAIL. From Netflix. HI part included. Re-sync for HDRip. Fix common errors, merge short lines, etc. Don't forget to rate pls! 🎀

[NETFLIX] Direct from source, NonSDH version. Synced to NF WEB-DL. Includes both with and without {/an8} version. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.

🎀 RETAIL. From Netflix. Re-sync for HDRip. Fix common errors, merge short lines, etc. Don't forget to rate pls! 🎀

🎀 RETAIL. Dari Netflix. Perbaiki common errors, merge line2 pendek, dll. Jangan lupa di-rate, yaa! 🎀

HI subtitle.

Non-HI subtitle.

[NETFLIX] Direct from source, SDH version. Synced to NAVER VoD (Non-DRM) version. Includes both with and without {/an8} version. Runtime: 1:38:09. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.

[NETFLIX] Direct from source, non-SDH version. Synced to NAVER VoD (Non-DRM) version. Includes both with and without {/an8} version. Runtime: 1:38:09. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.

🎀 RETAIL. From Netflix. HI part included. Fix common errors, merge short lines, etc. Don't forget to rate pls! 🎀

🎀 RETAIL. From Netflix. Fix common errors, merge short lines, etc. Don't forget to rate pls! 🎀

NF Version [ Runtime 1:38:31 / 1:38:32 ] ---- | Streaming : dongdotmovie.my.id

[NETFLIX] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html

Netflix original subtitle

𝙉𝙀𝙏𝙁𝙇𝙄𝙓 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙎𝙪𝙗𝙩𝙞𝙩𝙡𝙚𝙨 runtime 01:38 , 23.976 fps

𝙉𝙀𝙏𝙁𝙇𝙄𝙓 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙎𝙪𝙗𝙩𝙞𝙩𝙡𝙚𝙨 runtime 01:38 , 23.976 fps

𝙉𝙀𝙏𝙁𝙇𝙄𝙓 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙎𝙪𝙗𝙩𝙞𝙩𝙡𝙚𝙨 runtime 01:38 , 23.976 fps

Non Hi - Official subtitle from Netflix.

Hi - Official subtitle from Netflix.

𝐀 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 𝐎𝐑𝐈𝐆𝐈𝐍𝐀𝐋

Oryginalne tłumaczenie z Netflixa Torrent: https://rarbgmirror.org/torrents.php?search=alive

netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení

Netflix Retail.

Modify by Blue-Bird™

💖✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦

From Rapta's 1080p for these releases. Fix common errors. Runtime 01:38:09

Not mine, just a share.

Non-HI subtitle.

netflix retail coming soon

#(Opus-Sub Team) Safira & m@hsa| | @OpusSub

Πρώτη διανομή υποτίτλων Magico.one Team Suri, Katerina2020, Trelokomeia Και Τα Μυαλά Στα Μπλέντερ

Venite a trovarci sul nostro blog J Otaku Fansub: https://jotakufansub.jimdofree.com/ Facebook: J Otaku Fans Subbers

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. Subtítulos en español por Choi Ha Young.

Bản hoàn thiện, đã fix tất cả lỗi.

đã chỉnh sửa một số ngôn từ :3

Follow Me @AIOMAG.CO Instagram #Alive Portuguese subtitle #Saraitda #살아있다

フォローしてください Instagram @aiomag.co #Alive Japanese Subtitle #Saraitda #살아있다

मेरे पीछे आओ Instagram @aiomag.co #Alive Hindi Subtitle #Saraitda #살아있다.srt

Подписывайтесь на меня Instagram @aiomag.co #Alive Russian Subtitle #Saraitda #살아있다.srt

എന്നെ Follow ചെയ്യുക Instagram @aiomag.co #Alive Malayalam Subtitle #Saraitda #살아있다.srt

Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://asiaworld.team/p/24940

[BEBAS IKLAN] Durasi 1:38:09 | Cocok encode by Pahe.in, subtitle English dari Alpha Version kemudian saya terjemahkan manual ke Bahasa Indonesia | Cocok untuk HDRip, FHDRip, WEB-DL 480p, 720p, 1080p | Apabila berkenan, jangan sungkan untuk memberikan kritik dan saran, agar kami dapat lebih berkembang lagi kedepannya | Selamat menonton..

translated from ALIVE 2020 FHD 1080p NonDRM

ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না❤❤ রানটাইমঃ১ঃ৩৮ঃ১০

TELEGRAM CHANNEL: t.me/artrigato | FACEBOOK PAGES: Art.rigato | ART, GRAPHIC, DESIGN, SUBTITLE & ETC.

ترجمة: عبداللطيف الطائي! مختار الخفاجي - تعديل الترجمة

🎀... রানটাইম – 01:38:10 📛 মুভি ডাউনলোড লিংক কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে। ...🎀 © Arman AL Mahamud 💙 fb.com/ArRmaN13 💜 [email protected]

[1hr:38m:09s] D'après les sous-titre anglais de val_gate qui indique qu'ils sont assez bons pour comprendre le film. Merci de bien noter les sous-titres.

Another revision on subtitles due to some errors in translations. Thanks to NGsub for the reference of the subtitles

DURASI ( 01:38:09 ) - Edited (Rapikan sub, sedkit Typo & nama karakter Versi Asianwiki) *Credit to Yechika Chisilia

ترجمة رأفت عبدالله / للتواصل تلجرام @lucasmnjk

NGsub – Please don't remove credits | Unofficial fansub (accuracy not guaranteed) EDIT: A couple mistakes on video games at the start, and the news broadcasts might be a bit paraphrased.

1080P HDRIP version.

📰🆂🆁🆃🆂🆂🅰💖||د.سيد حيدرالمدني||

ترجمه اختصاصی پروموویز ❣️ ProMovi.ir

HDRip.720p.H264

عضو شوید @sunflowermag برای‌ حمایت از ما در کانال مجله

"تجمع افلام العراق" (عبداللطيف الطائي! مختار الخفاجي)

تیم ترجمه مون ریور دانلود زیر نویس ها و آهنگها و فیلمهای درخواستی شما در تلگرام و وبلاگ ما @moonriverteam_sns https://moonriverteam.blogsky.com/

Manual translate durasi 01:38:09/10. Cocok untuk video dari Pahe.in. Full Sub termasuk bagian yang kosongnya. Timing dari Subtitlekan.com | Sampaikan kritik dan saran ke IG @nungstagram_ atau Twitter @nurqodriah | Jangan lupa rate GOOD-nya kalau suka sama subtitle ini. Happy watching :)

Download the movie from http://colochitro.ml/alive-2020/

❤️@Barcodesubtitle❤️

enjoy. link webrip HD https://bit.ly/3hJRW2A

[1hr:38m:09s] The final version of the english sub. no further editing because it is created for those who can't wait for the official english sub but it is good enough for you to understand the movie itself. Thanks for rating the subtitle good. more subtitle to come in the future

[Running time: 1:38:09] [Beta Version Subtitle] Improved Version. Added some lines. Thanks to MeckyClouds for the reference of some lines.

Resync

Just Translate

Download Other Latest Movies at UFSIMV.COM

[Alpha Version] Subtitle by @Bang Anton, english-translated subtitle by: @val_gates

This one was translated by transcribing