Subtitles for

Poster

Always (Only You / O-jik geu-dae-man / 오직 그대만) Imdb

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Indonesian
    • Always.2011.1080p.BluRay.x264.DD+5.1-Pahe.in
    By Bhonat1

    Resync from Retail

  • English
    • Always.2011.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT
    By Blue-Bird

    Vod2srt by Blue-Bird™

  • English
    • Always.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By DrAbdellateef1

    Your Rate Will Be Great

  • Arabic
    • Always.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By DrAbdellateef1

    Your Rate Will Be Great

  • Arabic
    • Always 2011.1080p BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG
    • Always.2011.720p.BluRay.x264.850MB-Pahe.in
    • Always.2011.480p.BluRay.x264.400MB-Pahe.in
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [R.SONG] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • Always 2011.1080p BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT

  • English
    • Always.2011.KOREAN.ALL.Bluray
    By tedi

    Retail NF Resync for Bluray

  • Indonesian
    • Always.2011.KOREAN.ALL.Bluray
    By tedi

    Retail NF Resync for Bluray

  • Bengali
    • 오직 그대만–Always (2011) BluRay Bangla Subtitle 480p
    • 오직 그대만–Always (2011) BluRay Bangla Subtitle 720p
    • 오직 그대만–Always (2011) BluRay Bangla Subtitle 1080p
    • 오직 그대만–Always (2011) BluRay Bangla Subtitle By Fahmidul
    • 오직 그대만–Always (2011) BluRay Bangla Subtitle
    • 오직 그대만–অলওয়েজ (২০১১) ব্লুরে বাংলা সাবটাইটেল ৪৮০পি
    • 오직 그대만–অলওয়েজ (২০১১) ব্লুরে বাংলা সাবটাইটেল ৭২০পি
    • 오직 그대만–অলওয়েজ (২০১১) ব্লুরে বাংলা সাবটাইটেল ১০৮০পি
    • 오직 그대만–অলওয়েজ (২০১১) ব্লুরে বাংলা সাবটাইটেল বাই ফাহমিদুল
    • 오직 그대만–অলওয়েজ (২০১১) ব্লুরে বাংলা সাবটাইটেল
    By Sayed_Fahmidul_Islam1

    🔰🔰কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।🔰🔰 🔗 যুক্ত হন আমাদের সাবটাইটেল গ্রুপে → https://www.facebook.com/groups/bsubcommunity

  • English
    • Always.2011.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Namikage

    Props to miss_p1nky. I improved the translation to the best of my ability. Added couple of lines. Separated couple of lines. Replaced "Jean" with "Jang". Give props where it's due. Enjoy!!!

  • English
    • Always.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Always.2011.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By BlueLeaf

  • Vietnamese
    • Always.2011.ViE.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD.VAV
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Always.2011.ViE.1080p.BluRay.HK.AVC.DTS.HD.MA.5.1-VAV
    • Always.2011.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK.VAV
    By truongbinhtran

    Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/

  • Farsi/Persian
    • Always (Only You) (2011).720p.1080p.BluRay.x264.NEW
    By Blurryface

    زیرنویس جدید و متفاوت این عاشقانهٔ زیبا |◄ مترجم: بهزاد حنیفه

  • English
    • Always (Only You / O-jik geu-dae-man / 오직 그대만) BRRip
    By BlueLeaf

    English grammar and subtitle timing improvements

  • Malayalam
    • Always 2011. Msone. Mal
    By MSonesubs

    Msonesubs

  • Swedish
    • Always.2011.1080p.BluRay.HK.AVC.DTS-HD.SWESUB
    By Dagge99

  • Malay
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Always.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    By frosub

    ❤️ frosub.blogspot.com - Please rate.

  • Brazillian Portuguese
    • Always.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
    By Yumemi

  • French
    • Always.2011.720p.HDRip.x264.AC3-ENT.Fre
    By copieur1

  • French
    • Always.2011.DVDRip.AC3.x264-LooKMaNe.Fre
    By copieur1

  • French
    • Always.2011.DVDRip.XviD.AC3-shinostarr.Fre
    By copieur1

  • French
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    By copieur1

  • Bengali
    • Always (2011) BluRay Bengali
    By Shaheed_Kabir

    [সাবটাইটেল নংঃ- ৩৫] দক্ষিন কোরিয়ার চোখের পানি ঝরানো ইমোশনাল রোমান্টিক-ড্রামা। আমার কাজ ভালো লাগলে, সুন্দর রেসপন্স করলে আমার খারাপ লাগবে না। ওটাই কিন্তু পরবর্তী কাজটি আরো বেশী ভালো করে করার মূল এনার্জি।

  • Arabic
    • Always.2011.All.BluRay
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Always.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Always.2011.720p.BluRay.x264.DTS-SODiHD
    • Always.2011.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Always 2011 720p BRRip x264 Korean AAC - Ozlem
    • Always.2011.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-VHD
    • Always.2011.KOREAN.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By suliman.k

    تعديل التوقيت - شكرا للمترجم & يوجد روابط تورنت مع ملف الترجمة

  • English
    • Always (2011)
    By NQVZ1

  • English
    • Always 2011 720p BluRay AC3 x264-TRiM
    By ivy68

  • Vietnamese
    • Always 2011 720p BluRay AC3 x264-TRiM
    By ivy68

  • English
    • Always aka Only You (2011)
    By GAP 821

    ₂₃.₉₇₆ fps

  • English
    • Always 720p BluRay x264-WiKi
    By miss_p1nky

    Fix OCR, common errors, italics, etc. Manually checked line by line. Perfection guaranteed. Don't forget to rate pls!

  • Chinese BG code
    • Always.2011.1080p.BluRay.HK.AVC.DTS-HD.MA.5.1-alexavril@CHDBits.CHS
    By J.K

    Chinese Simplified

  • Indonesian
    • Always (Only You) DVDRip
    By Akang526

    Karya saya yang ke2 Semoga bisa membantu

  • Vietnamese
    • Always 2011 All Bluray
    By mr_longrich

    Dành cho các bản Bluray. Vui lòng không xóa credit. Không dùng cho mục đích thương mại. Mọi chỉnh sửa và sync (nếu có) vui lòng ghi rõ nguồn. Thân!

  • English
    By cherryhill

    Improved for syntax. Some phrases were originally translated and made no sense in English, so these were fixed.

  • Farsi/Persian
    • Always.2011.DVDRip.XviD-persian
    By s.p.r.translate

  • Vietnamese
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.srt
    By amun1303

    Sync time lại từ sub của hoangngocminh92 Test khớp với bản Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

  • Farsi/Persian
    • Always AKA Only You (2011) BluRay 720p
    By HoneYme

    هماهنگ شده برای نسخه 720 بلوری

  • Vietnamese
    • Always.2011.mHD.Blu-ray.DD5.1.x264-EPiK
    By dark_devil_90

  • Turkish
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Turkish
    By kayakmyak

  • Spanish
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Spanish
    By kayakmyak

  • Romanian
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Serbian
    By kayakmyak

  • Serbian
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Serbian
    By kayakmyak

  • Romanian
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Romanian
    By kayakmyak

  • Polish
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Polish
    By kayakmyak

  • Portuguese
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Portuguese-PT
    By kayakmyak

  • Indonesian
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Indonesian
    By kayakmyak

  • Greek
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Greek
    By kayakmyak

  • French
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - French
    By kayakmyak

  • Hungarian
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Hungarian
    By kayakmyak

  • English
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - English
    By kayakmyak

  • Czech
    • Always.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD - Czech
    By kayakmyak

  • Indonesian
    • Always (2011) BluRay 720p 700MB Ganool
    By wikobaddox

    Just resync time, Thanks to agan sue valentino

  • English
    By liberty1610

    Ocr by liberty1610 - FreeHD.VN | Visit us: http://freehd.vn/

  • Russian
    By appcht

    magnet:?xt=urn:btih:C5EC0D3B36D5D4B9A3E95EE1DFB35FCB25008119

  • English
    • Only.You.2011.DVDRip.XviD-BeFRee
    By damaja

    OCR- & spell-checked

  • English
    • Always
    By Yogeshodysseyopera

    by YOO

  • Indonesian
    • Always 오직 그대만 MBaro by Darksmurfsub Indonesia
    By DSS_Indo

    For more subtitles, visit https://www.box.com/s/09d0d5e2109d2535ae5d

  • Farsi/Persian
    • Always only you
    By N.K

  • Indonesian
    • always aka only you by csa manual translate
    By csachris

  • English
    • Always.2011.DVDRip.x264.AC3-Zoo.mkv
    By soldat

    Resynced to this version

  • Vietnamese
    • English Only.You.2011.720p.HDR.WMV3.WMA [ all.hdvnbits.org ]
    By hoangngocminh92

    translate from s0c0labd's subtitle

  • Vietnamese
    • English Only.You.2011.720p.HDR.WMV3.WMA [ forum.ghostviet.com ]
    By hoangngocminh92

    translate from s0c0labd's subtitle

  • English
    • Always.2011.DVDRip.XviD.AC3-CoWRY
    By necroboi

    for joined file, converted from subpack, edit by necroboi (v2)

  • English
    • Always.2011.DVDRip.x264.AC3-Zoo-eng
    By SAUGREEN

  • Spanish
    • AlwaysOnly.You.2011.Shinostarr.ESP
    By SAUGREEN

  • Indonesian
    • Always Only You 2011
    By reza_al-amanah

    Ni gan subtitle Indonesia Always you Kalau di Korea namanya Only You

  • Arabic
    • Always.2011.DVDRip.AC3.x264-LooKMaNe.ARA
    By amalhabib

  • Arabic
    • Always.2011.HDRip.720p.x264
    By ABUZAYD

  • Polish
    • always.2011.dvdrip.xvid-cowry
    By NESTIO

  • English
    • Always.2011.DVDRip.XviD-CoWRY
    By senseman

    from subpack,rip by senseman...enjoy

  • English
    • Always.2011.DVDRip.XviD-CoWRY
    By senseman

    from subpack,rip by senseman...enjoy 1CD

  • English
    • Always 2011 Korean Movie
    By tbatcha

    Credit Goes to Original Ripper

  • English
    • Only.You.2011
    By tbatcha

  • Indonesian
    • Always.720p.HDRip.x264.AC3-ENT
    By Photohenhen

  • Arabic
    • Always.2011.720p.HDRip.x264.AC3-ENT
    By R.SONG

  • Arabic
    • Always.2011.DVDRip.AC3.x264-LooKMaNe.ARA
    By R.SONG

  • Indonesian
    • Always.2011.HDRip.720p.x264.[www.indofiles.org]
    By sue valentino

  • Indonesian
    • Always a.k.a Only You
    By superbee

    cocok untuk freemoviefreak.blogspot.com

  • English
    • Only.You.2011.720p.HDR.WMV3.WMA-Mbaro
    By s0c0labd

    http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/3668-always-2011/