Subtitles for

LEGENDA ORIGINAL NETFLIX

Trích từ NETFLIX. All Episode

Kompletní série + dva speciály.

SERIE COMPLETA ITA 1-18 [Viki Vers.] Completa, per WebDl - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💗💓♡ asiasubtitulossrt.blogspot.com ♡💓💗

Retail Netflix. cocok untuk yang download di pahe.in

Credit for Artha Regina

Mos_Dos :الترجمة الأصلية من نتفلكس ـ مستخرج الترجمة

viki subs

SUBTITULO TRADUCIDO Y SINCRONIZADO

SUBTITULO TRADUCIDO Y SINCRONIZADO

SUBTITULO TRADUCIDO Y SINCRONIZADO

SUBTITULO TRADUCIDO Y SINCRONIZADO

PREMAMARIS 100% edit; all songs added; excellent English; improved timing. Combined edit of Viki/Drama Fever. VLC Player or compatible. Rename and resync to your own video files

Not mine. Just helping

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil. Terima kasih semua yang menggunakan sub ini. :D

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Just resync dari GoldenEto buat yang download RAW dari Doramax265

Just resync dari GoldenEto buat yang download RAW dari Doramax265

Just resync dari GoldenEto buat yang download RAW dari Doramax265

Just resync dari GoldenEto buat yang download RAW dari Doramax265

Just resync dari GoldenEto buat yang download RAW dari Doramax265

Just resync dari GoldenEto buat yang download RAW dari Doramax265

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Manually translated Eng-Malay by me. Maaf kalau ada kesilapan kecil.

Eng-Malay manually translated by me. Sync with most version. Jangan lupa rate ya!

Eng-Malay manually translated by me. Sync with most version. Jangan lupa rate ya!

Eng-Malay manually translated by me. Sync with most version. Note: Original version ada lirik lagu,jadi saya cuba untuk translate ke Malay, maaf kalau translationnya agak pelik. :B

Eng-Malay manually translated by me. Sync with most version. Note: Original version ada lirik lagu,jadi saya cuba untuk translate ke Malay, maaf kalau translationnya agak pelik. :B

Eng-Malay manually translated by me. Sync with most version. Note: Original version ada lirik lagu,jadi saya cuba untuk translate ke Malay, maaf kalau translationnya agak pelik. :B

Eng-Malay manually translated by me. Sync with most version.

Eng-Malay manually translated by me. Sync with most version.

Eng-Malay manually translated by me. Sync with most version.

sub by Belkiss-Misa

Kpop-fans.com . انجمن هواداران کی پاپ . . . Translated by NooniM

Kpop-fans.com . انجمن هواداران کی پاپ . . . Translated by NooniM

Super-improved Subs. E01-E18: Premamaris edit (combined VIKI/DF). Fixed: timing, missing French, E12 jokes, readability, meaning By premamaris (See TEXT File)

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Episode Special 02 END

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episode. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Episode Special 01

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episode. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever Version] Synced & Styled For The 1080p RTP Version.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

By KOreanDream

VIKI-100%

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

not mine. just uploaded it. credit goes to Dramafever!!!!!!!!!!!!!!!

Add lyric's song & little fix from GoldenEto

Add lyric's song & little fix from GoldenEto

Add lyric's song & little fix from GoldenEto

Ep.01-18.END[360p;.450p;720p;XviD]Dramafever

Ep.18.END[360p;450p;720p]Dramafever

Manually translated subtitle by me. [Terima kasih telah menggunakan subtitle saya, i'm sooo gonna miss Jinsang/Noona relationship]

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

[DramaFever Version] Synced & Styled For The 1080p RTP Version.

VIKI-100%

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.17[360p;450p;720p]Dramafever

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

VIKI-100%

[DramaFever Version] Synced & Styled For The 1080p RTP Version.

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.16[360p;450p;720p]Dramafever

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

VIKI-100%

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.15[360p;450p;720p]Dramafever

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo [I dont know about u, but i think this show has lost its magic]

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version.

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version. Sorry for the Delay, My router blew up.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.14[360p;450p;720p]Dramafever

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.13[360p;450p;720p]Dramafever

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

Selamat menonton :) | Tolong rate jika subtitle ini membantu anda. Tq! | Blog: http://cjsubs.blogspot.com | FB: CJ SUBS

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Ep.12[360p;450p;720p]Dramafever

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.11[360p;450p;720p]Dramafever

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

Happy fasting, and keep voting!^^ rate please... your rate is the reason I keep translating. :))

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version.

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.10[360p;450p;720p]Dramafever

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

Hellooo, semoga suka dengan subnyaa!^^ *koleksi pribadi yang kemudian dishare untuk subscene* semoga membantu

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.

DramaFever

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.09[360p;450p;720p;1080p]Dramafever

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} - See the comments to find out where you can download the episode.

DramaFever

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Ep.08[360p;450p;720p;1080p]Dramafever

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Translated by me. Cause i loooove this drama sooo much! Rate please^^

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Hello, this is mine and I manually translated.

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Ep.07[360p;450p;720p;1080p]Dramafever

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p DWBH Version.

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Ep.06[360p;450p;720p]Dramafever

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Traduzido por Looppin

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p DWBH Version.

Ep.05[360p;450p;720p]Dramafever

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version.

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

مراجعه فرمائيد arirangfa.comبراي ديدن قسمتهاي بعدي اين سريال با زيرنويس آريرانگفا به آدرس

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Traduzido por Looppin

Ep.04[360p;450p;720p]Dramafever

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p RTP Version.

Ep.02[360p;450p720p]Dramafever

Ep.03[360p;450p;720p]Dramafever

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Legendado pela Equipe "Dupla Confusão" no Viki

Traduzido por Looppin

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p DWBH Version.

[DramaFever Version] Synced & Fitted For The 1080p DWBH Version.

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

{Memnun@Doramax264 ver., Source from Dramafever, Resync by me...All credit goes to original source} Drama can be downloaded at http://doramax264.com/30092/

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.01[1080p]Dramafever

korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز

Quality Manual Translations. Please support and Rate. IF YOU WISH TO RESYNCH/RESIZE THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING. TQ ^^

Ep.01[450p;720p;XviD]Dramafever

Manually translated subtitle by me. Thanks and enjoy, xo

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}