Subtitles for

ضبط التوقيت وتعديل الترجمة للنسخ الأصلية الممتدة BluRay Extended 1:57:17

Run time 01:47:04

Proper sub for English dub audio. runtime - 01:47:12sec.

runtime - 01:30:22sec

Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Frank G. Thời lượng: 1g 46ph (106 phút).

Rip from NETFLIX. 字幕翻译：何宇晴, 蒋文昊. Runtime: 1h 46m (106 min). [Simplified Chinese]

Rip from NETFLIX. 字幕翻译：何宇晴, 蒋文昊. Runtime: 1h 46m (106 min). [Simplified Chinese]

Rip from NETFLIX. 字幕翻譯：曾紫婷. Runtime: 1h 46m (106 min). [Traditional Chinese]

Netflix Retail. Theatrical Version.

[용형호제 2 - 비룡계획]

1:46:39 - 23.980 fps from transonlamit (thanks)

Manual translated semoga berkenan

Pas untuk versi Extended Cut Bluray berdurasi 01:57:17

Improved Subs for HK/Original Cut (1:47:13)

Rip from NETFLIX. Duration: 1h 46m (106 min) [Traditional Chinese]

Rip from NETFLIX. 字幕翻译：何宇晴. Duration: 1h 46m (106 min) [Simplified Chinese]

Rip from NETFLIX. Duration: 1h 46m (106 min)

Sync khớp vs bản x265 10bit trên Kho phim Jackie Chan https://www.fshare.vn/folder/2JBLU63KAJHL

runtime 01:46:29

NON-ENGLISH PARTS ONLY (EXTENDED CUT) - I have MANUALLY gone through the PROVIDED subtitles and EDITED EACH LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other versions if they possess a DIFFERING FRAME RATE and/or RUNTIME. Please rate if used with the PROPER VERSION :)

NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have MANUALLY gone through the PROVIDED subtitles and EDITED EACH LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other versions if they possess a DIFFERING FRAME RATE and/or RUNTIME. Please rate if used with the PROPER VERSION :)

retail NF, resync for Bluray Runtime = 01:47:12 (not extended version)

retail Bluray. Runtime = 01:47:12 (not extended version)

duración 1:47:12

OCR from Bluray(this is uncutVision) 01:57:17

Retail, eget rip

duración 1:46:39

용형호제 2 - 비룡계획

Z2 OCR : DEAL

OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle. Should work with Nordic BDs and with luck others!

Retail, eget rip

Retail, eget rip

Retail, eget rip

Retail, eget rip

Remove Hi.

.srt length=1:46:38,225 English re-sync and corrected for Operation Condor 1991 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem

Sync sub của bạn transonlamit

♥♥تعديل التوقيت وعلامات الترقيم ♥♥ ♥♥ د. أحمد عياد ♥♥

مناسب برای نسخه ایران فیلم

هماهنگ با نسخه دوبله ایران فیلم

من فقط با نسخه ی DVDRIP هماهنگ کردم

ترجمه از سایت بزرگ ایران فیلم مترجم HITM@N Armour.Of.God.II.1991.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD By HITM@N [IRANFILM]

Tranlate manual nih om. Selamat menikmati :D Vote please............

google transletg, bagi yg pake tolong rated good nya

Fixed Some Errors.

Denne tekst er til den originale Hong kong 106 min. Fei ying gai wak 1991 version på cantonesisk, oversat fra engelsk.

ترجمة: [email protected] تعديل: محمد العازمي

Armour of God II - Operation Condor (1991)

Còn vài chỗ thiếu sót, để lần sau làm hay hơn vậy :)

Extracted from Subpack

Extracted from Subpack

Armor Of God II - Operation condor

Jackie Chan - Operation Condor Eng [DVD-Rip, DivX]