Subtitles for

Poster

Artificial City (Duke City / Gongjagdosi / 공작도시) Imdb

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Sabotage City - Season 1 NF WEB
    By DoANT

    Netflix'sub l Biên dịch: Nguyễn Phương Thảo , Thy Bùi l 20 eps

  • Sinhala
    • Artificial City E01-E20
    By Ino_Sanjeewani

  • Indonesian
    • Artificial City S01 NF WEB-DL COMPLETED
    By MarBot

    netflix retail. silahkan di resync versi manapun, tapi tolong cantumkan credit uploader asli.

  • English
    • Artificial.City.S01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By Blue-Bird

    Timing and subtitles by the Ambitious Peacocks Team @Viki.com

  • Italian
    • Artificial City COMPLETA 01 - 20
    By Sk311um

    SERIE COMPLETA ITA 1-20 [Viki Vers.] Dalla 1 alla 7 per Next, dalla 8 alla 20 per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Farsi/Persian
    • Artificial.City.S01.E01-E20.ALL-SUB.HDTV-WEB-DL.KoreFa.ir
    By KoreFA.ir

    🌟ترجمه اختصاصی تیم سایت کره فا🌟

  • Indonesian
    • Artificial-City-E01-E20-END-WEB-DL-NF
    By Anangkaswandi

  • Indonesian
    • Artificial.City.E01-E20.END.NF.WEBRip.Pahe.in.Complete
    By ChoBot

    Netflix Retail.

  • Arabic
    • Artificial.City.S01.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor
    • Artificial.City.S01.KOREAN.720p.WEBRip.AAC2.0.x264-AppleTor
    • Artificial.City.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.x264
    • Artificial.City.S01.KOREAN.720p.NF.WEBRip.x264
    • Artificial.City.S01.KOREAN.WEBRip.x264-KOREA
    By MoustaphaGuri

    🔴🔵 ترجمة الموسم الأول | نتفليكس 🔵🔴

  • Italian
    • Artificial City 07 Next
    By Sk311um

    Ep. 7 ITA [Viki Vers.] Completo e perfettamente sincronizzato con Next. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Italian
    • Artificial City 06 Next
    By Sk311um

    Ep. 6 ITA [Viki Vers.] Completo e perfettamente sincronizzato con Next. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Italian
    • Artificial City 05 Next
    By Sk311um

    Ep. 5 ITA [Viki Vers.] Completo e perfettamente sincronizzato con Next. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Arabic
    • Artificial City (2021) E01-E20 END - COMPLETE (WEB-DL- AY)
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Arabic
    • Artificial.City.E20.END.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • French
    • Artificial City [01-20](2021) FIN 1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • French
    • Artificial.City.E17-18 .1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. Les Raw Compatible ici http://law973.eklablog.com/

  • Arabic
    • Artificial.City.E19.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E19
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E17
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E18
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E16
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E15
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • English
    • Artificial.City.E01-E20.END.720p-NEXT-VIKI
    By ayamefan13

    [Viki Ver.] Ep 1-20 END | Fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13

  • Italian
    • Artificial City 04 Next
    By Sk311um

    Ep. 4 ITA [Viki Vers.] Completo e perfettamente sincronizzato con Next. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • French
    • Artificial.City.E16.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • Italian
    • Artificial City 03 Next
    By Sk311um

    Ep. 3 ITA [Viki Vers.] Completo e perfettamente sincronizzato con Next. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Arabic
    • Artificial.City.E18.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • French
    • Artificial.City.E15.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • Arabic
    • Artificial.City.E17.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • French
    • Artificial.City.E14.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • Italian
    • Artificial City 02 Next
    By Sk311um

    Ep. 2 ITA [Viki Vers.] Completo e perfettamente sincronizzato con Next. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • Arabic
    • Artificial.City.E16.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Spanish
    • Artificial.City.E20.END.220210.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • Chinese BG code
    • Artificial.City.E01-E20.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam
    By siyua

    繁體中文

  • French
    • Artificial.City.E14.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • English
    • Artificial.City.S01E19.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟳𝙢 𝟰𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E20.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟭𝟲𝙢 𝟬𝟲𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E20.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟷𝟻𝚖 𝟺𝟾 𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.S01E19.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟽𝚖 𝟸𝟿𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.S01.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. This is the complete series. Done for those starting on watching the drama. Thank you. 🙂 Will take a break from resyncing and subbing for a while.

  • English
    • Artificial.City.E20.END.220210.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. This is the series finale. Runtime: 01:16:04

  • Spanish
    • Artificial.City.E19.220209.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.E19.220209.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:07:46

  • Italian
    • Artificial City EP. 1-7 VIKI VERSION
    By Subs17

    Artificial City EP. 1-7 VIKI VERSION. Potete trovare le raw su dramaday.net. I sottotitoli sono sincronizzati con le raw. Se guardate le puntate con android vi consiglio di scaricare l'app XPlayer (icona verde e nera) che vi darà la possibilità di regolare la sincronizzazione qualora i sottotitoli non dovessero essere sincronizzati.

  • Arabic
    • Artificial.City.E15.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • French
    • Artificial.City.E13.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E12
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E13
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E14
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E11
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários. Não está sincronizada para outros releases sem ser do Viki.

  • English
    • Artificial.City.S01E18.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟲𝙢 𝟱𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • French
    • Artificial.City.E11-12 .1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • English
    • Artificial.City.S01E17.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟭𝟬𝙢 𝟭𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E17.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟿𝚖 𝟻𝟻𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.S01E18.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟼𝚖 𝟹𝟺𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • Spanish
    • Artificial.City.E18.220203.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.E18.220203.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:06:52

  • Arabic
    • Artificial.City.E14.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Spanish
    • Artificial.City.E17.220202.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.E17.220202.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:10:11

  • Arabic
    • Artificial.City.E13.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • French
    • Artificial.City.E09-10 .1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • English
    • Artificial.City.S01E16.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟴𝙢 𝟱𝟲𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E16.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟾𝚖 𝟹𝟾𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • Spanish
    • Artificial.City.E16.220127.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.S01E15.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟱𝙢 𝟭𝟬𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E15.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟺𝚖 𝟻𝟸𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.E16.220127.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:08:53

  • Spanish
    • Artificial.City.E15.220126.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.E15.220126.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:05:10

  • French
    • Artificial.City.E07-08 .1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • Arabic
    • Artificial.City.E12.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • Artificial.City.S01E13.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟭𝙢 𝟰𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E14.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟳𝙢 𝟯𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E14.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟽𝚖 𝟷𝟺𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • Spanish
    • Artificial.City.E14.220120.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.E14.220120.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:07:31

  • Arabic
    • Artificial.City.E10.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    • Artificial.City.E11.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Spanish
    • Artificial.City.E13.220119.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos por la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.S01E13.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟷𝚖 𝟹𝟷𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E10
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E09
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • English
    • Artificial.City.E13.220119.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:01:45

  • Arabic
    • Artificial.City.E09.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E11.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.
    By hothanhly

    vieon

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E10.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.
    By hothanhly

    vieon

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By hothanhly

    vieon

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E09.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.
    By hothanhly

    vieon

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E08.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.
    By hothanhly

    vieon

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.
    By hothanhly

    vieon

  • French
    • Artificial.City.E06.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • Spanish
    • Artificial.City.E12.220113.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos por la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • French
    • Artificial.City.E05.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • English
    • Artificial.City.S01E12.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟲𝙢 𝟱𝟬𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E12.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟼𝚖 𝟹𝟸𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.S01E11.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟲𝙢 𝟬𝟭𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E08
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E07
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E06
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E04
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E02
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E03
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E05
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • Brazillian Portuguese
    • Artificial.City.E01
    By BRmmp

    [VIKI] Tradução feita pela Equipe "Jogos de Poder" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

  • English
    • Artificial.City.E12.220113.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:06:49

  • English
    • Artificial.City.S01E11.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟻𝚖 𝟺𝟹𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • Spanish
    • Artificial.City.E11.220112.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos por la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.E11.220112.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:06:00

  • French
    • Artificial.City.E04.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • English
    • Artificial.City.S01E09.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟮𝙢 𝟰𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E10.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟲𝙢 𝟭𝟲𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • Spanish
    • Artificial.City.E08.211230.HDTV.H264-NEXT
    • Artificial.City.E09.220105.HDTV.H264-NEXT
    • Artificial.City.E10.220106.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos por la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • Spanish
    • Artificial.City.E05.211222.HDTV.H264-NEXT
    • Artificial.City.E06.211223.HDTV.H264-NEXT
    • Artificial.City.E07.211229.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos por la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • Spanish
    • Artificial.City.E04.211216.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos por la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • Spanish
    • Artificial.City.S01E03.211215.HDTV.H264.540p-SEC
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos por la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • Spanish
    • Artificial.City.E02.211209.HDTV.H264-NEXT
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • Spanish
    • Artificial.City.S01E01.211208.HDTV.H264.540p-SEC
    By InaSubs1

    VIKI subtitulos version NEXT. Traducidos de la versiòn en inglès aportados por Wakkwall

  • English
    • Artificial.City.S01E10.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟻𝚖 𝟻𝟾𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • Italian
    • Artificial City 01 Next
    By Sk311um

    Ep. 1 ITA [Viki Vers.] Completo e perfettamente sincronizzato con Next. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

  • English
    • Artificial.City.S01E09.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟸𝚖 𝟸𝟿𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.E10.220106.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:06:16

  • Arabic
    • Artificial.City.E07.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    • Artificial.City.E08.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • Artificial.City.E09.220105.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:02:45

  • Arabic
    • Artificial.City.E03.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    • Artificial.City.E04.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    • Artificial.City.E05.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    • Artificial.City.E06.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • English
    • Artificial.City.S01E08.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟰𝙢 𝟮𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E07.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟯𝙢 𝟬𝟲𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E08.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟺𝚖 𝟶𝟺𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.E08.211230.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:04:19

  • English
    • Artificial.City.S01E07.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟸𝚖 𝟺𝟾𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.E07.211229.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:03:05

  • French
    • Artificial.City.E03.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By hyugaes

    Phụ đề gốc từ VieON (đã resync)

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E05.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By hyugaes

    Phụ đề gốc từ VieON (đã resync)

  • English
    • Artificial.City.S01E05.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟲𝙢 𝟭𝟰𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E06.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟬𝙢 𝟱𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E06.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟶𝚖 𝟹𝟿𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.E06.211223.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:00:56

  • English
    • Artificial.City.S01E05.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟻𝚖 𝟻𝟼𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.S01E04.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟯𝙢 𝟮𝟬𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.E05.211222.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:06:13

  • Arabic
    • Artificial.City.E01.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    • Artificial.City.E02.1080p.VIKI.WEB-DL.x264-AY
    By D.LUFFY

    ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

  • French
    • Artificial.City.E01-02 1080p
    By Dai9731

    Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By hyugaes

    Phụ đề gốc từ VieON (đã resync)

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By hyugaes

    Phụ đề gốc từ VieON (đã resync)

  • English
    • Artificial.City.S01E03.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟲𝙢 𝟱𝟲𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E04.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟹𝚖 𝟶𝟷𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.E04.211216.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:03:19

  • Indonesian
    • Artificial.City.E02.HDTV.H264-NEXT.VIKI
    By ikapriyatnasari

    Manual translate (100%)

  • Indonesian
    • Artificial.City.E02.211209.WEB-DL.VIKI
    By ikapriyatnasari

    Manual translate (100%)

  • English
    • Artificial.City.S01E02.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟰𝙢 𝟱𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E03.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟼𝚖 𝟹𝟾𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.E03.211215.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:06:54 New episodes are uploaded to VIKI every Monday or Tuesday. But still will check after new episodes aired in Korea on Wednesday and Thursday.

  • Indonesian
    • Artificial.City.E01.HDTV.H264-NEXT.VIKI
    By ikapriyatnasari

    Manual translate (98%). Hanya mencoba 1 eps dulu dan ternyata gak sanggup buat lanjutin kalau terjemahin sendiri. Jadi untuk eps selanjutnya, subtitle akan diposting menunggu dari retail Viki saja.

  • Indonesian
    • Artificial.City.E01.211208.WEB-DL.VIKI
    By ikapriyatnasari

    Manual translate (98%). Hanya mencoba 1 eps dulu dan ternyata gak sanggup buat lanjutin kalau terjemahin sendiri. Jadi untuk eps selanjutnya, subtitle akan diposting menunggu dari retail Viki saja.

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By hyugaes

    Phụ đề gốc từ VieON (đã resync)

  • Vietnamese
    • Artificial.City.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
    By hyugaes

    Phụ đề gốc từ VieON (đã resync)

  • English
    • Artificial.City.S01E01.KOREAN.WEBDL.x264.AAC-AppleTor
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟰𝙢 𝟰𝟯𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

  • English
    • Artificial.City.S01E02.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟺𝚖 𝟺𝟶𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.S01E01.WEBRip.x264.AAC-VIKI
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟶𝟹𝚖 𝟷𝟼𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚛𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝚅𝙸𝙺𝙸 𝚅𝚎𝚛𝚜𝚒𝚘𝚗)

  • English
    • Artificial.City.E02.211209.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Runtime: 01:04:58

  • English
    • Artificial.City.E01.211208.HDTV.H264-NEXT
    By WakkWall

    Official 100% VIKI subtitles for NEXT version. I downloaded the Korean subtitles, translated it using Papago and added the missing conversation between 00:22:25-00:24:29. It is not available in VIKI. Sorry if the translation is not perfect. Runtime: 01:04:42

  • Korean
    • Artificial City Episode 1
    • Artificial City Episode 2
    By Vince22

    Korean subtitles from JTBC VOD.