« back to subtitle list
Poster

Australia

  • Release info:
    Australia.720p.BluRay.x264-REFiNED
    Australia.1080p.BluRay.x264-REFiNED
    Australia.2008.MULTi.720p.Bluray.x264-MoRDoR
    Australia.2008.MULTi.1080p.BluRay.x264.DTS-FHD
  • A commentary by
    kallek
  • Retail, extracted from BluRay. Removed HI, fixed alot of spelling errors, changed 'l' and 'L' to 'I' removed unneeded spaces, added missing spaces fixed dialogs, fixed italics, merged short lines, changed '—' to '...', changed some lines from 3 lines to 2 lines, broke long lines & fixed short display times.
  • Download English Subtitle