Subtitles for

Poster

Away - First Season Imdb

  • Year: 2020
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Hebrew
    • Away.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    By D_N_A

  • Farsi/Persian
    • Away.Season01.All.Episodes.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.Season01.All.Episodes.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.Season01.All.Episodes.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.Season01.All.Episodes.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.Season01.All.Episodes.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.Season01.All.Episodes.WEBRip.x264-ION10
    • Away.Season01.All.Episodes.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | ویرایش شده‌ی تمامی قسمت‌ها 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E10.Home.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E10.Home.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E10.Home.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E10.Home.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E10.Home.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E10.Home.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E10.Home.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | Ali EmJay & AmirH_Na 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E09.Spektr.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E09.Spektr.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E09.Spektr.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E09.Spektr.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E09.Spektr.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E09.Spektr.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E09.Spektr.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | AmirH_Na 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E08.Vital.Signs.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E08.Vital.Signs.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E08.Vital.Signs.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E08.Vital.Signs.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E08.Vital.Signs.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E08.Vital.Signs.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E08.Vital.Signs.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | AmirH_Na 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.720p.NF.WEBRip.x265-RMTeam
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.2160p.NF.WEBRip.DDP5.1.x265-NTb
    • Away.S01E07.Goodnight.Mars.WEB.H264-RBB
    By Ali_EmJay

    🔴 30nama | Ali EmJay 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E010.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E010.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E010.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01E010.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01E10.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E10.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01E10.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01E10.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Parzival

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E09.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E09.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01E09.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E09.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01E09.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E09.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01E09.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01E09.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Parisa Shiva

  • Korean
    • Away.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    By korsubtitle

    어웨이 시즌 1

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E08.720p1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E08.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01E08.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E08.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01E08.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E08.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E08.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01E08.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01E08.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Parisa Shiva & Parzival

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E06.A.Little.Faith.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E06.A.Little.Faith.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E06.A.Little.Faith.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E06.A.Little.Faith.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E06.A.Little.Faith.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E06.A.Little.Faith.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E06.A.Little.Faith.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | AmirH_Na 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E07.720p1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E07.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01E07.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E07.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01E07.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E07.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E07.720p1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01E07.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01E07.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Parisa Shiva & Parzival

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E06.720p1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E06.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E06.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01E06.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E06.720p1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01E06.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01E06.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Parisa Shiva & Parzival

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E05.Space.Dogs.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E05.Space.Dogs.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E05.Space.Dogs.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E05.Space.Dogs.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E05.Space.Dogs.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E05.Space.Dogs.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E05.Space.Dogs.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | AmirH_Na 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E04.Excellent.Chariots.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E04.Excellent.Chariots.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E04.Excellent.Chariots.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E04.Excellent.Chariots.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E04.Excellent.Chariots.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E04.Excellent.Chariots.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E04.Excellent.Chariots.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | AmirH_Na 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E05.720p1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E05.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01E05.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E05.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01E05.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E05.720p1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01E05.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01E05.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Parzival

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E04.720p1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E04.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E04.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01E04.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E04.720p1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01E04.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01E04.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Parisa Shiva & Legend Hunter

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E03.Half.the.Sky.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E03.Half.the.Sky.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E03.Half.the.Sky.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E03.Half.the.Sky.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E03.Half.the.Sky.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E03.Half.the.Sky.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E03.Half.the.Sky.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | AmirH_Na 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E03.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01E03.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E03.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01E03.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E03.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01E03.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01E03.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Parisa Shiva & Legend Hunter

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E02.Negative.Return.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E02.Negative.Return.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E02.Negative.Return.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E02.Negative.Return.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E02.Negative.Return.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E02.Negative.Return.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E02.Negative.Return.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | AmirH_Na 🔴

  • Farsi/Persian
    • Away.S01.E02.WEBRip-HI
    • Away.S01.E02.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01.E02.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01.E02.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01.E02.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    By legend_hunter

    █►AlphaMovie◄ ارائه ای از کانال تلگرام | Legend hunter

  • Swedish
    • Away.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.sv
    • Away.S01.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

  • Norwegian
    • Away.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.no
    • Away.S01.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

  • Danish
    • Away.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.da
    • Away.S01.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

  • English
    • Away.S01E01-10.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E09.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E10.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E06.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E07.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E08.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E05.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E04.Msmovisbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E02.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.englsih
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E03.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • English
    • Away.S01E01.Msmoviesbd.com.WEBRip-HI.english
    By Anonymous

    In Order to Download movies For Free, Visit our Movie Downloading Website "www.msmoviesbd.com"

  • Farsi/Persian
    • Away.S01E01.Go.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E01.Go.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H264-NTb
    • Away.S01E01.Go.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-monkee
    • Away.S01E01.Go.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E01.Go.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E01.Go.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01E01.Go.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | AmirH_Na 🔴

  • Indonesian
    • Away S1 Complete NF-360P/720P/1080P
    By DD_Movie

    NF Version [ EP 1-10 END ] ---- | Support dengan beri rating "GOOD" & follow ig kami @dongdotmovie | streaming : dongdotmovie.my.id

  • Swedish
    • Away.S01.WEBRip.x264-ION10.SweSubs.
    By Kenreb

  • English
    • Away.S01.WEBRip.x264-ION10.EngSubs.
    By Kenreb

  • Vietnamese
    • Away.S01E07+E08+E09+E10.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E07+E08+E09+E10.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    • Away.S01E07+E08+E09+E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    By hbot

    Nguồn NETFLIX. Tập 7+8+9+10. Hết S01.

  • Vietnamese
    • Away.S01E04+E05+E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E04+E05+E06.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    • Away.S01E04+E05+E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    By hbot

    Nguồn NETFLIX. Tập 4+5+6.

  • Vietnamese
    • Away.S01E01+E02+E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01E01+E02+E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    • Away.S01E01+E02+E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    By hbot

    Nguồn NETFLIX. Tập 1+2+3.

  • English
    • Away.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTb
    • Away.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTb
    • Away.S01.720p.NF.WEB-DL.H264-NTb
    • Away.S01.1080p.NF.WEB-DL.H264-NTb
    • Away.S01.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01.WEB.H264-RBB
    By Anonymous

    𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 💖 𝙉𝙀𝙏𝙁𝙇𝙄𝙓 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙎𝙪𝙗𝙩𝙞𝙩𝙡𝙚𝙨 💖 𝙁𝙞𝙭𝙚𝙙 & 𝘾𝙤𝙧𝙧𝙚𝙘𝙩𝙚𝙙 💖 𝙬𝙤𝙧𝙠 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙖𝙡𝙡 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥/𝙒𝙀𝘽-𝘿𝙇 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞𝙤𝙣𝙨 💖

  • English
    • Away.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTb
    • Away.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTb
    • Away.S01.720p.NF.WEB-DL.H264-NTb
    • Away.S01.1080p.NF.WEB-DL.H264-NTb
    • Away.S01.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01.WEB.H264-RBB
    By Anonymous

    𝙃𝙄 💖 𝙉𝙀𝙏𝙁𝙇𝙄𝙓 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙎𝙪𝙗𝙩𝙞𝙩𝙡𝙚𝙨 💖 𝙁𝙞𝙭𝙚𝙙 & 𝘾𝙤𝙧𝙧𝙚𝙘𝙩𝙚𝙙 💖 𝙬𝙤𝙧𝙠 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙖𝙡𝙡 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥/𝙒𝙀𝘽-𝘿𝙇 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞𝙤𝙣𝙨 💖

  • Czech
    • Away 2020 S01 2020 NF E01-E10
    By Radosestalo

    netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení

  • English
    • Away S01 720p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H264-NTb
    By myloc

    S01 SubPack. Fix common errors. Eps 1-10

  • English
    • Away S01 720p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H264-NTb
    By myloc

    S01 SubPack. Removed HI. Fix common errors. Eps 1-10

  • Polish
    • Away.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    • Away.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
    • Away.S01.WEBRip.x264-ION10
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • English
    • Away.S01---E1-10.WEBRip-HI--Full Season
    • Away.S01---E1-10.WEBRip-HI--Full Season.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01---E1-10.WEBRip-HI--Full Season.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01---E1-10.WEBRip-HI--Full Season.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01---E1-10.WEBRip-HI--Full Season.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    By M_I_S

    HI | Netflix subtitles, fully fixed and cleaned up | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions.

  • English
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season. 720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season.WEBRip.x264-ION10
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season.20p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season.720p.WEB.H264-SECRECY
    • Away.S01--E1-10-.WEBRip-full Season.1080p.WEB.H264-SECRECY
    By M_I_S

    HI | Netflix subtitles, fully fixed and cleaned up | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions.

  • Indonesian
    • Away.S01.NF.WEB-DL.Complete
    By Putra141

    Netflix Retail.

  • English
    • Away.S1.NETFLIX.COMPLETE
    • Away.S01.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Away.S01.1080p.NF.WEB-DL.H264-NTb
    • Away.S01.720p.NF.WEB-DL.H264-NTb
    • Away.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTb
    • Away.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTb
    • Away.S01.WEB.H264-RBB
    • Away.S01.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    NETFLIX - ORIGINAL SUBTITLE

  • Arabic
    • Away.S1.NETFLIX.COMPLETE
    • Away.S01.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Away.S01.1080p.NF.WEB-DL.H264-NTb
    • Away.S01.720p.NF.WEB-DL.H264-NTb
    • Away.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTb
    • Away.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTb
    • Away.S01.WEB.H264-RBB
    • Away.S01.WEBRip.x264-ION10
    By Anonymous

    NETFLIX - ترجمة أصلية