Subtitles for
Back in Action Imdb
- Year: 2025
-
Bengali
- Back in Action (2025).Web-Dl.Bangla Subtitle by Mohammad Yousuf
- Back in Action (2025).Web-Dl.Web-Dl.480p/720p/1080p
- Back in Action (2025).Web-Dl.Web-Dl.(Duration: 01:54:22)
- Back in Action (2025).Web-Dl
- Back in Action (2025).Web-Dl.Pahe
- Back in Action (2025).Web-Dl.Fojik
- Back in Action (2025).Web-Dl.PSArip
- Back in Action (2025).Web-Dl.Yts
- Back in Action (2025).Web-Dl.Bangla Subtitle
- Back in Action (2025).Web-Dl.IMAX
- Back.in.Action.2025.Web-Dl.Subtitle Station
-
Indonesian
- Back.In.Action.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
By movi21Retail YIFY
-
Estonian
- Back.In.Action.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
By Odddude -
Vietnamese
- Back.In.Action.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ ANH-VIỆT, Machine Translated by ChatGPT AI]
By TrungLun0112Sub Song-ngữ ANH-VIỆT, Machine Translated by ChatGPT AI. Nên là CÂN NHẮC TRƯỚC KHI TẢI. Nếu bạn KHÔNG VỘI thì RA RẠP, xem ONLINE hoặc chờ BẢN DỊCH TỐT HƠN.
-
Turkish
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL Forced
- Back.in.Action.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Forced
By umfuk555Forced Altyazıdır.
-
Turkish
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
- Back.in.Action.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By umfuk555 -
Indonesian
- Back.In.Action.2025.WEBRip.YTS.MX
By BungLeoRetail | Duration 01:54:22 | Credit to Rendy | Enjoy & Vote Good. Request Subtitle (Whatsapp) and Support (GoPay/OVO) @ +62 857-3104-1995; https://trakteer.id/BungLeo
-
Farsi/Persian
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PrimeFix
By Ariyaw🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸
-
Malay
- Back in Action (2025) WEB-DL.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
By lautdalamSub Retail
-
Bulgarian
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB.h264-ETHEL
By maniivanov01:54:22 Back.in.Action.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-HHWEB Back.in.Action.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-HHWEB Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PrimeFix
-
Arabic
- Back.In.Action.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By Ramy_MAROriginal Subtitle ترجمة: وائل ممدوح
-
Danish
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB.h264-ETHEL.mkv
By DutchDKShould work with all web releases.
-
Farsi/Persian
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PrimeFix
By A_R_Z_110🔴 30nama | امــیــررضــا 🔴
-
Farsi/Persian
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PrimeFix
By HosseinTL🆔 حسین رضایی و عاطفه بدوی | FilmKio.Com 🆔
-
Vietnamese
- Back.in.Action.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
By hbot9.2024Sub Việt: NETFLIX.
-
English
- Back.in.Action.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSA
By GlaiderRetail HI Subs
-
English
- Back.in.Action.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By GlaiderRetail Subs HI Removed
-
Greek
- Back.in.Action.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
By GlaiderRetail Subs
-
Farsi/Persian
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PrimeFix
By llillusionll█⫸ امـیرعلـی و آرمان اسـدی ⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀
-
Farsi/Persian
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PrimeFix
By lKouRoshl🟨►► 𝙀𝙢𝙥𝙞𝙧𝙚𝘽𝙚𝙨𝙩𝙏𝙫.𝘾𝙤𝙢 | کوروش عوض پور و رضا فتحی ◄◄🟨
-
Farsi/Persian
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PrimeFix
By NESTED🔥Mr. Rocky | T.me/nestedsub 🔥
-
Vietnamese
- Back in Action 2025 NF WEB
By DoANTPDG NETFLIX Biên dịch: Chung Pham
-
Thai
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB.h264-ETHEL.[24.000].[01.54.22.432].Thai.48
By SappuritHearing Impaired คำบรรยายโดย ชิราพร ปิ่นสุวรรณ
-
Thai
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB.h264-ETHEL.[24.000].[01.54.22.432]
By Sappuritคำบรรยายโดย ชิราพร ปิ่นสุวรรณ
-
Korean
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB.h264-ETHEL
By Subbus59 -
Spanish
- Back in Action (2025)
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
By PajaletOficial 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 en Castellano//Español
-
Indonesian
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.H.264
By dongdotmovieRT 01:54:22 | Dub Indo | Channel Telegram @ddmoviechannel
-
Arabic
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FW
- Back.in.Action.MULTi.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FW
- Back.in.Action.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ETHEL
- Back.in.Action.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
By iOoredo𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗: [𝟏 𝐡 𝟓𝟒 𝐦𝐢𝐧 | 𝟐𝟒.𝟎𝟎 𝐅𝐏𝐒 | 𝐍𝐅] | 𝐓𝐀𝐆
-
Arabic
- Back.in.Action.2025.WEBRip-NFX
- Back.in.Action.2025.WEBRip-Netflix
By Coffee_Prison*𝐑𝐞𝐭𝐚𝐢𝐥 𝐍𝐞𝐭𝐟𝐥𝐢𝐱___(𝟶𝟷:𝟻𝟺:𝟸𝟸) >> ترجمة "وائل ممدوح"
-
Malay
- Back.in.Action.2025.WEBRip-NFX
- Back.in.Action.2025.WEBRip-Netflix
By Coffee_Prison(𝟢𝟣:𝟧𝟦:𝟤𝟤) >> 𝙏𝙚𝙧𝙟𝙚𝙢𝙖𝙝𝙖𝙣 𝙨𝙖𝙧𝙞 𝙠𝙖𝙩𝙖 𝙤𝙡𝙚𝙝 𝙎𝙮𝙖𝙝𝙢𝙞 𝙎𝙖𝙥𝙥𝙚𝙧𝙞
-
Indonesian
- Back.in.Action.2025.WEBRip-NFX
- Back.in.Action.2025.WEBRip-Netflix
By Coffee_Prison𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : 𝟎𝟏:𝟓𝟒:𝟐𝟐 || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑵𝑬𝑻𝑭𝑳𝑰𝑿 || *𝑪𝒓𝒆𝒅𝒊𝒕 𝒕𝒐 𝑅𝑒𝓃𝒹𝓎 (𝑷𝒆𝒏𝒆𝒓𝒋𝒆𝒎𝒂𝒉) -- ᔕEᒪᗩᗰᗩT ᗰEᑎOᑎTOᑎ --
-
English
- Back.in.Action.2025.WEBRip-NFX
- Back.in.Action.2025.WEBRip-Netflix
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟱𝟰𝙢 𝟮𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)
-
Polish
- Back.In.Action.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL.pl[cc]
By Pati1989Oficjalne tłumaczenie z Netflixa
-
Turkish
- Back.in.Action.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
By SymphoniCBack.in.Action.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
-
Malay
- Back.in.Action.2025.NF.WEB-DL | WEB-HD | WEBRip
By ERIKA.💗 Retail | ⏱ 1h 54m 22s | Telegram: t.me/erikax07
-
Polish
- Back.in.Action.2024.WEBRip.Netflix.pl
By Pati1989Oficjalne tłumaczenie z Netflixa
-
English
- Back.in.Action.2024.WEBRip.Netflix.en[cc]
By Pati1989Netflix Official Subtitles
-
English
- Back.in.Action.2024.WEBRip.Netflix.en
By Pati1989Netflix Official Subtitles
🛑 Web-Dl [ রানটাইম 01:54:22] অবসর নেওয়ার পর শান্ত জীবনে অভ্যস্ত প্রাক্তন সিআইএ এজেন্ট এমিলি ও ম্যাট হঠাৎই এক ভয়ংকর আন্তর্জাতিক ষড়যন্ত্রের মধ্যে পড়ে যান। বহু বছর ধরে লুকিয়ে রাখা তাদের গোপন অতীত একে একে প্রকাশ পেতে শুরু করে, আর সেইসঙ্গে তাদের পরিবারও মারাত্মক বিপদের মুখে পড়ে। অজানা শত্রুদের হাত থেকে নিজেদের বাঁচাতে তারা আবার পুরনো দক্ষতা কাজে লাগাতে বাধ্য হয়—ধাওয়া, গুপ্তচরবৃত্তি আর বিশ্বাসঘাতকতায় ভরা এক বিপজ্জনক খেলায়। যত এগোয়, ততই স্পষ্ট হয়—এই লড়াই শুধু বাঁচার নয়, বরং এমন এক সত্যের, যা প্রকাশ পেলে সবকিছু বদলে যেতে পারে।