Subtitles for

RETAiL CEE BD sub (hungarian + forced)

RETAiL CEE BD sub (commentary)

RETAiL CEE BD sub

By D.LUFFY

01:28:55 субтитри з Blu-Ray

◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

COLORED HI. Very minor correction of Ivandrofly's subs, where there were about 5 or 6 OCR errors.

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=807094 배드 워즈 (Bad.Words.2013.720p.BluRay.x264-YIFY) 수정 2014.10.29 13:08 나무꾼선배 moozoo7 http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=248060 hammers66 » Wed Jun 25, 2014 7:48 am 2018-07-03 오전 6:36:56 1:29:02 450.87MB ed2k://|file|%EB%B0%B0%EB%93%9C.%EC%9B%8C%EC%A6%88.Bad.Words.2013.BDRip.x264-GECKOS.mkv|472776299|EEF846F51979ACB9DA356BCAD2593E01|h=YWA6UB47JMQF3NN3URH6JA6M3YF3UNR5|/

zamriman

fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows

fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows

fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows

Bad.Words.2013.720p.BluRay.x264.YIFY heeft hardcoded sub.

COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

Sync, corrigida por @ivandrofly

Retail.

Retail.

Retail.

[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi

fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows

ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي ___Rama666 / ما يطلبه الزملاء: طلب الزميل

Hasil ReSync, sedikit perbaikan di menit ke 10. Cobain de..

Subtitles for movie and extras. OCR'ed from all mkv's. Spell-checked, no 3-lines, fixed unneeded spaces, merged short lines (except dialogue), etc.

Dịch từ phụ đề tiếng Anh

Semoga bermanfaat! Rate dan Sarannya jangan lupa..

زیرنویس از حسیــن گــنجی -To My Lovely "Hanoo Yeah"

با پوزش از اینکه اجبارا" در متن زیرنویس واژه های ناپسند بکار برده شده اورانــوس

www.9movie.us

Z1

Z1

Z1

Z1

Z1

Z1

Z1

Z1

Facebook Page Like: https://www.facebook.com/computernewshome / Trailer: http://youtu.be/_q4G58QcsH0

[ ارائه از ایران فیلم ] l مرتضی و عــابد

just improved it

IMPROVED!! Fix OCR, spelling, italics, overlapping,etc.... -For all 720p/1080p Bluray. Thanx "Ivandrofly" for the subtitle.

Just resync..

ترجمة سوق الترجمات العربية

Z1

Z1

BY..KiLLeR SpIDeR|ماجد العاضي|ناصر جمال

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

ترجمة بنظامين التاغز والنان تاغز وبالإلوان

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All WEB-DL.

Bad.Words.2013.720p.BluRay.x264.YIFY; Bad.Words.2013.BDRip.x264-GECKOS

Bad Words 2013 HDRIP x264 AC3 TiTAN; Bad.Words.2013.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG

SubPack Español

|| Dahom || ترجمة د/علي طلال

Rip Blu-ray zone A US

vs. 1h29'02'' fara diactrice

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray........

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray........

resycn

Resycn

from GECKOS idx/sub ocr'd,spell checked then remove HI

from GECKOS idx/sub ocr'd then spell checked

A spelling bee loser sets out to exact revenge by finding a loophole and attempting to win as an adult.

A spelling bee loser sets out to exact revenge by finding a loophole and attempting to win as an adult.

"joeshmoe" WEBRip improved and resynced for WEBDL ("miclatu" subs timing). HI removed.

"joeshmoe" WEBRip improved and resynced for WEBDL ("miclatu" subs timing).

A spelling bee loser sets out to exact revenge by finding a loophole and attempting to win as an adult.

"joeshmoe' subs improved: HI removed, missing/extra spaces fixed, punctuation fixed (.. instead of ...), uppercase missing fixed, short display time fixed, ...

"joeshmoe' subs improved: missing/extra spaces fixed, punctuation fixed (.. instead of ...), uppercase missing fixed, short display time fixed, ... * FYI, "WEBRip" don't have the same sync as "WEB-DL" releases (RARBG) *

|| Dahom || ترجمة د/علي طلال

enjoy

Bad Words 2014 WEBrip XVID AC3 ACAB

Bad Words 2013 WEBRip XviD-HELLRAZ0R; Bad Words (2013) WEBRip x264 - TheKing

Bad Words ...original subtitles

Thanks to Bobset for some missing dialogue