Subtitles for

Poster

Ballerina (Leap!) Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Indonesian
    • Ballerina.2016.BluRay.x264-AMIABLE
    By tedi

    Retail Catchplay Resync for BluRay

  • Swedish
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Jott

  • Korean
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™

  • English
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™

  • German
    • Ballerina.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    By atheeromar1

    Resynced

  • Slovenian
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.DTS.MA.5.1.x264-iFT
    By SLOg.srt

    BALERINA IN VIKTOR Ob koncu 19. stoletja osirotelo dekletce Felicie sanja, da bi postala slavna balerina, zato poskuša monotono delo kuhinjske pomočnice popestriti z novimi plesnimi koraki. S pomočjo nadobudnega izumitelja in zvestega prijatelja Victorja zbere pogum in se pridruži baletni šoli slavne pariške opere.

  • English
    • Leap!.brrip.2016.1080p
    By hellraios

    Just improved it to my liking

  • Chinese BG code
    • Ballerina.2016.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y
    By a961022

    字幕來自 WEB 繁體中文

  • Arabic
    • Ballerina (2016)
    By Ammar_Schwarzenegger1

    تغيير التوقيت وتعديل بعض الجمل

  • English
    • Ballerina (2016)
    By Ammar_Schwarzenegger1

  • Bengali
    • Leap! 2016 BanglaSub By Sezan_Shaikat
    By Vladimir_Shaikat1

    সাবটাইটেল নাম্বার ১০! এটা আমার দশম সাবটাইটেলের কাজ। যথাসম্ভব মনোযোগ দিয়ে করার চেষ্টা করছি, ভুলত্রুটি ক্ষমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। ভাবানুবাদের দিকে জোর দিয়েছি। ভালো হোক, খারাপ হোক সমালোচনা করবেন। ভালো লাগলে রেটিং করবেন। ধন্যবাদ।

  • Farsi/Persian
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina
    • Ballerina.2016.BluRay.x264.NightMovie
    By Ibrahimz

    من فقط تنظیم و زمانبندی کردم

  • Arabic
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina
    By Ibrahimz

    تعديل التوقيت فقط

  • Romanian
    • Leap!.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By Utilizator

    Leap!.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] - Traducere autorizată

  • German
    • Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DL.1080p.BluRay.AVC-ViSORY
    • Ballerina.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DTS.720p.BluRay.x264-CiNEDOME
    • Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.3D.HSBS.2016.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-CiNEViSiON
    • Ballerina.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.3D.HOU.German.DTS.1080p.BluRay.x264-LeetHD
    • Ballerina.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DTS.1080p.BluRay.x265-EXEPTiONAL
    • Ballerina.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.BDRip.AC3.XViD-CiNEDOME
    • Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-CiNEViSiON
    • Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DL.DTS.720p.BluRay.x264-CiNEViSiON
    • Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.German.2016.DL.BDRiP.x264-CiNEViSiON
    By SeboCraft

    OCR & fixed common errors

  • Malay
    • Ballerina-2016-All-Bluray-YB
    By YadhBil1

    Ballerina. Manual translate with song. 100% Malay. Idioms also have been translated based on it's meaning. Reference - Fikri (Thanks)

  • English
    • Ballerina.2016.720p.BDRip.X264.AC3-EVO
    By girlkill

    100% sync with EVO

  • Malay
    • Ballerina (2016).720p.mkv
    By qayelda

    untuk masa penuh movie 1:29:33...Terima kasih kepada Fikri

  • English
    • Ballerina.aka.Leap!.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Ballerina.aka.Leap!.2016.BluRay.720p AC3 x264 - AdiT
    • Ballerina.aka.Leap!.2016.BluRay.1080p AC3 x264 - AdiT
    • Ballerina aka Leap! 2016 BluRay 1080p AC3 x264 - AdiT
    • Ballerina aka Leap! 2016 BluRay 720p AC3 x264 - AdiT
    By adit-hd

    Non HI, Retail

  • Vietnamese
    By VNZoom1

    Sync time theo phim mình post, thanks.

  • Farsi/Persian
    • Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.Ganool
    • Ballerina.2016.720p.BRRip.x264.MkvCage
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XViD-EVO + ETRG
    By Mahi_Beheshti1

    .::::: 30nama.click :::::. ترجمه و زیرنویس از مــاهــی

  • Korean
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Sky_Hero1

    Translated by SkyHero

  • English
    • Ballerina (2016) BluRay 720p x264 570MB (nItRo)-XpoZ
    By LeZee1

    Re synced to XpoZ from bozxphd sub

  • Vietnamese
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE VIET
    By Jellkeen

    Dịch lại của bản phimmoi.net. Thay đổi cách xưng hô, dịch lại bài ca, và dịch cho sát nghĩa hơn. Xem xong nhớ rate sub giùm. HDVietNam.com - Jellkeen

  • Arabic
    • Leap!.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By FSociety

    الترجمة مدققة وجميع الأغاني مترجمة

  • English
    • Ballerina.2016.720p.BRRiP.800MB.ShAaNiG
    • Ballerina.2016.720p.BRRiP.800MB.MkvCage
    By valhalla199

    Resynced to my best....The release I had was ShAaNiG. The subs I found never seem to sync with the movie. So here's my resynced one...Hope it was of some help to you guys. Peace Out!!!!

  • English
    • Ballerina.2016.BDRip.x264-AMiABLE
    By hitchcock

  • Vietnamese
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Anonymous

    Nguồn Fcine.net

  • Indonesian
    • Ballerina-Leap!-2016-Semua-BluRay-EveryAgent-GradyNanoNano-Ry@Di
    By EveryAgent

    Bareng GradyNanoNano & Ry@Di.... Maaf telat :) Ada 2 rilisan, AMIABLE & EVO

  • Arabic
    • Ballerina (2016) 720p BluRay HEVC 450MB - Downloadhub
    By OsGhaly

    تعديل التوقيت ليتوافق مع نسخة "داونلود هب 450 ميجا" - خالص الشكر للمترجم الأصلي أ/ محمد فهيم

  • English
    By Jlebs

  • English
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
    By Azraelrulez1

    From original sups.

  • Arabic
    • Ballerina.2016.720p.BRRiP.800MB.ShAaNiG
    By Abboud

  • Indonesian
    • Ballerina.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    By ebs135

    Ballerina (2016) - versi BRRip ETRG, cocok juga untuk AMIABLE. Semoga berkenan.

  • Arabic
    • Leap!.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Ballerina.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Ballerina.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Ballerina.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG
    By Mohamed_Fahim1

    لزيارة صفحتي على الفيسبوك https://m.facebook.com/mohamed.fahim.980?refid=8 جميع الأغاني مترجمة

  • Arabic
    • Leap!.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By nasr17

    فقط تعديلات بسيطة على الترجمة الموجودة دون تدقيق لغوى

  • Dutch
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT(retail)
    By sound.fusion

    blu-ray rip @ 23.976 fps Rip en bewerking door Skinny

  • Arabic
    • translateformers arabic
    By salemsaeed2018

    المترجم سالم سعيد

  • Malay
    • Ballerina 2016 BluRay
    By Fikrii1

    • Terjemahan mengikut subtitle bahasa English • Part lagu tak di terjemah • Facebook https://goo.gl/IyY1O3 • Terima kasih • Enjoy •

  • Spanish
    • Ballerina 2016 1080p BluRay X264-AMIABLE
    • Ballerina 2016 720p BluRay X264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE + YTS.AG
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Ballerina.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
    • Ballerina.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG
    By Commotion7

    BluRay Rips

  • Farsi/Persian
    • Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.Ganool
    • Ballerina.2016.720p.BRRip.x264.MkvCage
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XViD-EVO + ETRG
    By arman333

    ► Arman333 & HosseinTL | IranFilm.Net ◄

  • English
    • Ballerina.2016.BDRip.X264-AMIABLE
    By srjanapala

    Non HI. For all AMIABLE releases. Sync and corrections - by srjanapala.

  • English
    • Ballerina.2016.BDRip.X264-AMIABLE
    By srjanapala

    HI. For all AMIABLE releases. Sync and corrections - by- srjanapala.

  • Indonesian
    • Ballerina.2016.720p.1080p.BRRiP.ShAaNiG.FIXED
    • Ballerina.2016.720p.1080p.BRRiP.Pahe.In.FIXED
    By mnfaizypangestu1

    Ini yang sudah fixed. Versi Pahe.in (1:29:07) dan ShaAniG (1:29:34) (OST Not Translated) Selamat menikmati! Free to resync...

  • Indonesian
    • Ballerina.2016.BluRay.MKVCage.ID
    By StyLYN

    subtitle by posterpico. saya cuman Resync buat MKvcage untuk nonton movie subtitle indonesia lainnya bisa kunjungi www.DaftarFilm.com

  • Dutch
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By mj1973

    Retail sub. Rip en bewerking door Skinny. Downloadlink 1080P: https://rarbg.to/torrent/lomvisd

  • English
    • Ballerina.2016.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE + YTS.AG
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG + 1080p
    • Ballerina.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage +1080p
    • Ballerina.2016.BluRay.720p.x264.Ganool + goody.to
    • Ballerina.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool + goody.to
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG
    By Sud_Arun

    COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ BluRay Subs Collection ♥ Sud_Arun

  • English
    • Ballerina.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO
    By Anonymous

    Re-synced bozxphd sub.

  • English
    • Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE + YTS.AG
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG + 1080p
    • Ballerina.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage +1080p
    • Ballerina.2016.BluRay.720p.x264.Ganool + Goon.to
    • Ballerina.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool + Goon.to
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG
    By bozxphd

    HI Removed ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE

  • English
    • Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE + YTS.AG
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Ballerina.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG + 1080p
    • Ballerina.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage +1080p
    • Ballerina.2016.BluRay.720p.x264.Ganool + Goon.to
    • Ballerina.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool + Goon.to
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Ballerina.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG
    By bozxphd

    SDH ❤️ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ❤️ Fixed Common Errors.Enjoy The Movie :).Source:Ballerina.2016.BDRip.x264-AMIABLE

  • English
    • Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    By SeriousSub

  • English
    • Ballerina.2016.BluRay.ENG.ShAaNiG
    By StyLYN

  • English
    • ballerina.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes for BluRay released