Subtitles for

Poster

Being There Imdb

  • Year: 1979
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Bengali
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By AISUB

    Although it is an AI generated subtitle, it will not frustrate you at all. Just download it and enjoy. মূলত একজন সরল, বিচ্ছিন্ন বাগানকর্মীকে ঘিরে তৈরি ব্যঙ্গাত্মক গল্প—যার সাধারণ কথাবার্তা ও আচরণকে সমাজের মানুষ অপ্রত্যাশিতভাবে গভীর অর্থপূর্ণ বলে ধরে নেয়।

  • Albanian
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY-VETEMSHQIP
    By VETEMSHQIP

    2h 09m 52s

  • Vietnamese
    • Being There 1979 1080p BluRay Rus Eng HDCLUB
    By ivy68

    Sync time

  • Turkish
    • Being.There.1979.Criterion.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.1.0-BMF
    • Being.There.1979.Criterion.Collection.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-KRaLiMaRKo
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.DD1.0.x264-playHD
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.FLAC.x264-FoRM
    By ratatuy

  • Vietnamese
    • Being.There.1979.BluRay.x265-RARBG.vie
    By john_nguyen

  • Korean
    • Being There (1979) Criterion (1080p BluRay x265 r00t)
    By club706

    macine(2011.10) | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정

  • Arabic
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.FLAC.x264-FoRM
    By FiLM_ReeL1

    الشكر للمترجم الأصلي - تعديل توقيت لتناسب نسخ البلوراي

  • Farsi/Persian
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By hamed_immortal

    مترجم: بهزاد هماهنگ با نسخه های بلوری ریمسترد (بازسازی شده)

  • Arabic
    • Blu-Ray 1080p-720p
    By Discovery

    Doctor title fixed.

  • Greek
    • Being There 1979 1080p BluRay AAC1.0 x264-EA
    By eladir

  • English
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264_cc
    By crooks

    Closed Captions / Criterion

  • Arabic
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-DiVULGED
    By exmen

    شكرا للمترجم

  • Polish
    • Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Italian
    • Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Swedish
    • Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • French
    • Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • German
    • Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • English
    • Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Dutch
    • Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Norwegian
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By bullit

    Takk til Bernie Lomax for teksten!

  • Arabic
    • Being There 1979 Criterion (1080p x265 10bit Tigole)
    By kazma

    شكرا جزيلا للمترجم - تعديل الوقت فقط

  • Indonesian
    • Being.There.1979.BluRay.720p
    By Mohawkholic

    Enjoy, jgn lupa vote ya... = Mohawkholic | IDFL™ Subs Crew | www.idfl.me = | @awanx_ewink

  • Danish
    By PlutoNash

    Timings fixed to web-dl

  • English
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.LPCM.1.0-FGT
    By repo02

    fixed short display times and other errors from retail sub.

  • English
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.LPCM.1.0-FGT
    By repo02

    fixed short display times and other errors from retail sub.

  • Swedish
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.Criterion.x264.AAC.TomX
    By TomTen

    Criterion Remaster

  • Italian
    • Being.There.1979.REMASTERED.480p.x264-mSD
    • Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    By bisounours

    Azeri-Master srt 🦋resync.

  • Spanish
    • Being.There.1979.REMASTERED.480p.x264-mSD
    • Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    By bisounours

    Commotion7 srt 🦋resync.

  • English
    • Being.There.1979.REMASTERED.480p.x264-mSD-SHD
    • Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS-SHD
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS-SHD
    By bisounours

    SHD 🦋 Criterion edition

  • English
    • Being.There.1979.REMASTERED.480p.x264-mSD
    • Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    By bisounours

    🦋 Criterion edition

  • French
    • Being.There.1979.REMASTERED.480p.x264-mSD
    • Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    By bisounours

    Z2 retail resync. 🦋 Thanks lolo1734 - Criterion edition

  • Danish
    • Being There (1979) REMASTERED 720P Bluray HEVC x265-RMTeam
    • Being There (1979) REMASTERED 720P BluRay x264-SINNERS
    • Being There (1979) REMASTERED 480P Bluray x264-RMTeam
    • Being There (1979) REMASTERED 1080p BluRay x264-FGT
    By TheMovieGuy

    Perfectly synced and dialogue corrected for ALL CRITERION 4K REMASTERED Blu-ray (FPS 23,976) released March 2017. Enjoy…

  • Arabic
    By Gabygh

    الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ

  • Dutch
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By canopus

  • Arabic
    • Being There 1979 BluRay IDX
    By M7esn

    ترجمة ديفيدي أصلية معدلة لتتناسب مع توقيت نسخة البلوراي .. كل الشكر لموقع idxsubs.me لتوفيرهم الترجمة

  • English
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By ghosting

    Thanks To Azeri-Master

  • Spanish
    • Being There 1979 MULTi 1080p BluRay x264-FiDELiO
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Commotion7

    Sincro.1080p FiDELiO, YIFI.

  • French
    • Being.There.1979.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO.Fr
    By lolo1734

    RIP ZONE 2 THANKS MY FRIEND OF EU ;)

  • French
    • Being There 1979 iNTERNAL BDRip x264-MARS
    By lolo1734

    RETAIL Z2 resync

  • English
    • Being There (1979) - BR-Rip - 23.976 FPS
    By PhilSpace

    Runtime = 2h09m51s

  • Italian
    • Being.There.1979.1080p.BluRay.FLAC.x264-FoRM
    By woven_branches

    Corretto errori grammaticali e di traduzione, e sincronizzato i sottotitoli alla versione Bluray.

  • Norwegian
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Turkish
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Turkish
    By khatab

  • Romanian
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Romanian
    By khatab

  • Swedish
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Swedish
    By khatab

  • Serbian
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Serbian
    By khatab

  • Portuguese
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Portuguese
    By khatab

  • Spanish
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Spanish
    By khatab

  • Hungarian
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Hungarian
    By khatab

  • Polish
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Polish
    By khatab

  • Italian
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Italian
    By khatab

  • Norwegian
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Norwegian
    By khatab

  • Dutch
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Dutch
    By khatab

  • English
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.English
    By khatab

  • Greek
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Greek
    By khatab

  • English
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.English.CC
    By khatab

  • Croatian
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Croatian
    By khatab

  • Czech
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Czech
    By khatab

  • Ukrainian
    • Схопити Бога за бороду / Бути там / Being There (1979) BDRip-AVC
    By bien sur

    переклад Орисі і Сяника

  • Danish
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • Arabic
    • Being.There.1979.BRRip.H264.AAC.Gopo
    By Mhrass

    تحويل صيغة الترجمة الأصلية لتصبح قابلة للتعديل

  • English
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.EngResyncVersion
    By produksiz

    Fit version!

  • Danish
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By HaraldBluetooth

    Tak til Xerez for tekst. Tilpasset Bluray.

  • Danish
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee
    By Xerez

  • Spanish
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Spanish
    By JnPson

  • Serbian
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Serbian
    By JnPson

  • Romanian
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Romanian
    By JnPson

  • Portuguese
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Portuguese
    By JnPson

  • Polish
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Polish
    By JnPson

  • Italian
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Italian
    By JnPson

  • Hungarian
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Hungarian
    By JnPson

  • Greek
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Greek
    By JnPson

  • French
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.French
    By JnPson

  • Dutch
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Dutch
    By JnPson

  • Czech
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Czech
    By JnPson

  • Croatian
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Croatian
    By JnPson

  • Turkish
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Turkish
    By JnPson

  • English
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.English.HI
    By JnPson

  • Norwegian
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Norwegian
    By JnPson

  • Swedish
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Swedish
    By JnPson

  • English
    • Being.There.[1979].DvdRip.XviD-Kn.Eng
    By JnPson

  • Farsi/Persian
    • Being There 1979 720p BluRay x264
    By M33FT

  • Arabic
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.ArabiC
    By samy4ever

    works 100%

  • Spanish
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Azeri-Master

  • Italian
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Azeri-Master

  • French
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Azeri-Master

  • English
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Azeri-Master

  • Turkish
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Azeri-Master

  • Dutch
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Azeri-Master

  • Russian
    • Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Azeri-Master

  • Portuguese
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Portuguese
    By joelcn52

  • Portuguese
    • Being.There.1979.512x288.25fps.689kbs.88mp3.MultiSub.WunSeeDee.Portuguese
    By joelcn52

  • English
    • Being There
    By aymansousa

    Being There.srt

  • Turkish
    By tunalan

  • English
    By lyliakar

  • Dutch
    By majed470

  • Norwegian
    By bullit

  • Norwegian
    By bullit

  • Norwegian
    By bullit

  • English
    By polek

  • English
    By polek