Subtitles for

Poster

Big Eyes Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Indonesian
    • Big.Eyes.2014.BluRay.x264-SPARKS
    By tedi

    Retail Catchplay Resync for BluRay

  • Arabic
    • Big Eyes (2014) OSN Blu-ray
    By MohamedSabry

    OSN Blu-ray

  • French
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    By Spectrogfx

    Retail Z2. Translator: Hélène Monsché

  • Arabic
    • Big Eyes (2014) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • ترجمة أصلية
    By Anonymous

    ©►¦¦ © تعديل You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

  • Arabic
    • Big Eyes 2014 720p WEB-DL x264 AAC-JYK
    By _ixA7m1

    @_ixIA7mm & @1Nawal5 ترجمة

  • English
    • Big.Eyes.BRRip(DEU)
    By Yvadiediva2

  • English
    • BigEyes.brrip.720p.2014
    By hellraios

    Just improved it to my liking

  • German
    • Big.Eyes.2014.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
    • Big.Eyes.2014.German.DTS.DL.720p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
    • Big.Eyes.German.2014.AC3.BDRiP.x264-EXQUiSiTE
    By damaja

    OCR, sehr viele Rechtschreibfehler des Übersetzers korrigiert, lange Zeile gekürzt

  • German
    • Big.Eyes.2014.DTS.DL.1080p.x264-eng
    By Verma1

    spell checked

  • English
    • Big.Eyes.2014.DL.1080p.x264
    By Verma1

    spell checked

  • Brazillian Portuguese
    • Big.Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By Ivandrofly

    Sync, corrigida por @ivandrofly

  • Dutch
    By mj1973

    sync voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps

  • Norwegian
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Serbian
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    By GigaWatt

    Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

  • Finnish
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By MutkaMatti

  • Danish
    • Big.Eyes.2014.DKsubs.720p.BluRay.x264-GenX
    By Firewalker.dk

    www.nxtgn.org Custom sub by GenX

  • Danish
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    By Fields

    Retail u. kursiv

  • Thai
    • Big Eyes (2014) 720p YIFY
    By tre2004

    RUNTIME : 01:45:44

  • English
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    By miss_p1nky

    Fix common errors, merged short lines, italics, etc. Don't forget to rate pls!

  • Big 5 code
    • Big Eyes 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK
    By a961022

    OCR 來自 DVD(idx+sub)

  • Korean
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    By joogunking

    http://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=818257

  • Farsi/Persian
    • Big.Eyes.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By Amir_t6262

    ►► زیرنویس از بهرنگ رجبی، سپهر عدوانی، امیر طهماسبی◄◄

  • Malay
    • Big.Eyes.2014.All.BluRay.BM-afiQ
    By Nur Afiq

    Sari kata terbaik untuk filem Big Eyes (Blu-ray)! Nikmatilah!

  • Arabic
    • Big.Eyes.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
    • Big.Eyes.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-iFT
    • Big.Eyes.2014.480p.BluRay.x264-mSD
    • Big.Eyes.DVDSCR.XViD-EVO
    • Big.Eyes.2014.DVDSCR.X264.AC3.TiTAN
    By ali talal

    د.علي طلال & أسعد حامد & عبد الرحمن إبراهيم

  • Danish
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By TheBaconLord

    Resync af UNiTY DanishBits.org upload

  • English
    • Big.Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • Dutch
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Big Eyes (2014) BluRay 1080p/720 Ganool
    • Big Eyes 2014 BRRip X264 AC3-PLAYNOW
    • Big Eyes 2014 720p BRRip x264 AC3 EVO
    • Big.Eyes.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
    By Goffini

    Vertaling: T.U.

  • English
    • Big-Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big-Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big-Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big-Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big-Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big-Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big-Eyes.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Big-Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Big-Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    • Big-Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By FidelPerez1

    COLORED Hearing Impaired - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Releases, Thanks To "Luis-Subs"... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

  • English
    • Big Eyes (2014) 720p WEB-DL x265 HEVC
    • Big Eyes (2014) 720p WEB-DL x265 HEVC-MMKV Big Eyes 2014 720p WEB DL x264 AAC JYK Big Eyes 2014 WEB DL XviD MP3 RARBG Big Eyes 2014 720p WEB DL x264 AC3 EVO Big Eyes 2014 WEB DL x264 RARBG
    By arvi07

    HI Content Removed...Re-Synched Blu-Ray Subs to fit all WEB-DL Rips..Please do Rate, Comment and Enjoy :)

  • French
    • Big.Eyes.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Big.Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • Big.Eyes.2014.BRRip.XviD.AC3-GiANGi
    • Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    • Big.Eyes.2014.480p.BluRay.x264-mSD
    • Big.Eyes.2014.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW
    • Big.Eyes.2014.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.720p-1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p-1080p.BluRay.x264.YIFY
    By bisounours

    Lolu17 FANSUB resync. corrected by KkFalse ° Thanks subsynchro.com °

  • Arabic
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BRRip.950MB.MkvCage
    • Big Eyes 2014 BRRip XviD AC3-EVO
    • Big Eyes 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • Big.Eyes.2014.BRRip.XviD.AC3-iFT
    By Ahmad_599

    ترجمة : محمد الباكر

  • Arabic
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big Eyes (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY
    • Big.Eyes.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Big.Eyes.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Big Eyes 2014 BRRip X264 AC3-PLAYNOW
    • Big Eyes 2014 BRRip XviD AC3-EVO
    • Big Eyes 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    By scorpion85

    ترجمة : نوال-متسكع .. تم تعديل التوقيت لتناسب نسخ البلوراي

  • Farsi/Persian
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    By Notion

    9Movie.in | ترجـمه: عرفان، نوید، رضا.ب

  • English
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    By GoldenBeard

    SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.

  • English
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
    By GoldenBeard

    HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.

  • Vietnamese
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014 (All BluRays)
    By yahaa

  • English
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By Luis-subs

  • English
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By Luis-subs

    HI removed.

  • Spanish
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    • Big.Eyes.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Big.Eyes.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • Big Eyes (2014) BluRay 1080p/720 Ganool
    • Big Eyes 2014 BRRip X264 AC3-PLAYNOW
    • Big Eyes 2014 720p BRRip x264 AC3 EVO
    • Big.Eyes.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
    By Commotion7

    BluRay Rips

  • Indonesian
    • Big-Eyes-2014-All-Bluray-BDRip-Ganool-720p-1080p
    By jackandthewilee

    Selamat menonton.

  • Greenlandic
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By Masnas123

  • English
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By bhoie_t

    vobsub,remove HI.

  • English
    • Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS
    By bhoie_t

    vobsub.

  • English
    • Big Eyes.WEB-DL.en
    By olga28

    By: olga28

  • French
    • Big Eyes 2014 720p WEB-DL x264 AAC-brucelee
    • Big Eyes 2014 720p WEB-DL x264 AAC 2.0-BitHD
    • Big Eyes 2014 720p WEB-DL x264 AC3-EVO
    • Big Eyes 2014 720p WEB-DL-Ganool
    • Big Eyes 2014 720p WEB-DL x264 AC3-iFT
    • Big Eyes 2014 1080p WEB-DL x264 AC3-iFT
    • Big Eyes 2014 1080p WEB-DL DD5.1 H264-RARBG
    • Big Eyes 2014 720p WEB-DL XviD MP3-RARBG
    By KkFalse

    Stt de "bisounours/Lolu17" améliorés : correcteur orthographique (fautes de frappes et d'orthographe), correction des anglicismes (Mr/M.), correction des fins de tags manquantes (fermeture tag italique), correction des espaces manquants (après tiret dialogue, ...), correction dialogues sur une ligne, correction ponctuation manquante, correction des majuscules manquantes, correction des "Ç" majuscules (C cédille) et majuscules accentuées (É/Ê/È), fusion des lignes courtes (<60), ... *FANSUB*

  • French
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC.2.0-BitHD
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-brucelee
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL-Ganool
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-iFT
    • Big.Eyes.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-iFT
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-JYK
    • Big.Eyes.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    By bisounours

    Lolu17 FANSUB just resync. ° Thanks subsynchro.com °

  • Farsi/Persian
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.Ganool
    • Big.Eyes.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-iFT
    • Big.Eyes.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-iFT
    By Notion

    9Movie.in | ترجـمه: عرفان، نوید، رضا.ب

  • Farsi/Persian
    • Big.Eyes.2014.DVDSCR
    • Big.Eyes.2014.DVDSCR.550MB
    • Big.Eyes.2014.DVDSCR.Ganool.com
    By Notion

    9Movie.in | ترجـمه: عرفان، نوید، رضا.ب

  • Arabic
    • Big Eyes 2014 720p WEB-DL x264 AAC-JYK.srt
    By Nawal-1551

    ترجمة: @1Nawal5 @a7mdof_Official لنسخة Big Eyes 2014 720p WEB-DL x264 AAC-JYK.srt

  • Arabic
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    By engooo

    تعديل الترجمه لمحمد الباكر كل الشكر والتقدير صالحة لكل نسخة ال WEB DL - WEB Rip

  • Arabic
    • Big.Eyes.DVDSCR.XViD-EVO
    By Anonymous

    ترجمة:محمد الباكر

  • Brazillian Portuguese
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.800MB
    By goldrake

    x264.AAC, 24Fps, Paulekas subtitle adapted to this version.

  • Hebrew
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-brucelee
    By minimee

    synced

  • Hebrew
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA2
    By Sagabona

    For x265 users. 565MB

  • Hebrew
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage.com
    By Sagabona

  • Danish
    • 720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    By U.D.B.

    UNiTY DanishBits.org

  • Farsi/Persian
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    • Big.Eyes.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.Ganool
    • Big.Eyes.2014.DVDSCR.X264.AC3.TiTAN
    • Big.Eyes.2014.All.DVDSCR
    • Big.Eyes.2014.All.Web-Dl
    • Big.Eyes.2014.DVDScr.Ganool
    By Amir_t6262

    زیرنویس از بهرنگ رجبی، سپهر عدوانی، امیر طهماسبی

  • Turkish
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    By deathmyth

  • Dutch
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    By Goffini

    Vertaling: T.U.

  • Indonesian
    • Big.Eyes.2014.All.WEB-DL.HDRip.GANOOL
    By jackandthewilee

    Won 1 Golden Globe. Selamat menonton.

  • Indonesian
    • Big Eyes (2014) DVDSCR
    By cammelia

    Resync ObezSubs

  • Indonesian
    • Big,Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-brucelee
    By ObezSubs

    Semoga Bermanfaat.. Rate dan Sarannya Jangan Lupa..

  • Vietnamese
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    • Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-brucelee
    By ivan.tran301

    Dịch phụ đề SB Team - Subteam: HomeSub.net - fb.com/HomeSub - Các trang Online vui lòng không xóa credits khi sử dụng phụ đề - CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ ^^

  • Brazillian Portuguese
    • Big.Eyes.DVDSCR.x264-PLAyNOW
    By paulekas

  • Polish
    • Big.Eyes.DVDSCR.XViD-EVO
    By paulekas

  • Czech
    • Big.Eyes.DVDSCR.XViD-EVO
    By paulekas

  • Spanish
    • Big.Eyes.2014.DVDSCR.spanish
    By luis_ale

    DVDSCR

  • Greek
    • Big.Eyes.DVDSCR.x264-PLAyNOW
    By paulekas