Subtitles for

Retail Lionsgate Resync for BluRay

Duration: 00:34:01

◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

original

C'est assez rare pour le souligner. Là où les espaces de ponctuation ne sont pas en général respectées (: ! ou ?), mais le travail de la traductrice ; Emmanuelle Boillon (en vers de plus) est remarquable.

Retail. Thks EXTREME

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili Blindspotting.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO Blindspotting.2018.HDRip.XViD-ETRG Blindspotting.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Blindspotting.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID Blindspotting.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID Blindspotting.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO Blindspotting.2018.BDRip.x264-GECKOS Blindspotting.2018.720p.BluRay.x264-GECKOS

Fits where BD & WEBRIP subs don't

Source: HDClub@joinwu and the upload by moopmm190 at R3SUB. Minuscule timing adjustments based on SUBtools’ OCR of the extracted US BD En SDH .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.

Full BluRay-RETAiL

runtime 01:35:25

Latin American Spanish OCR only; spell check required

// ترجمة // المهنــدسة العــلا

Fully resynced

Official subtitle extracted from the disc. Works with all versions of BluRay. Subtítulo oficial extraido del disco. Funciona con todas las versiones de BluRay.

Just Extract From Bluray - Our Telegram @Camrang

:.: زیرنویس از مــحمـد و رضا بلالی :.: Reza_potter7 & M0hammad

Merged short lines, fixed short display times, corrected spelling, removed coloring and italics. Enjoy!

HI removed.

SDH.

𝓒𝓞𝓛𝓞𝓡𝓔𝓓-𝓢𝓓𝓗 🔥 Runtime: 01:35:25 🤝 Thanks: explosiveskull and Smurf 🎥BLU-RAY Subs Collection

NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] (including lyrics)

HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions]

𝐇𝐈-𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱┃Works with all BluRay/BDRip/BRRip versions┃𝐃𝐮𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧​: 1𝗵 35𝗺𝗻┃𝗘𝗻𝗷𝗼𝘆! 😃

𝐇𝐈┃Works with all BluRay/BDRip/BRRip versions┃𝐃𝐮𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧​: 1𝗵 35𝗺𝗻┃𝗘𝗻𝗷𝗼𝘆! 😃

Official subtitle. Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Subtítulo oficial. Funciona con todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL.

:.: زیرنویس از مــحمـد و رضا بلالی :.: Reza_potter7 & M0hammad

SDH. Correct sync for this release.

কলিন (ডেভিড ডিগস) একটি নতুন প্রারম্ভে সুযোগের জন্য তার চূড়ান্ত তিন দিনের প্রোবেশনের মাধ্যমে এটি তৈরি করতে হবে। তিনি এবং তার সমস্যায় শৈশবের সবচেয়ে ভাল বন্ধু, মাইলস (রাফায়েল কাসাল) মুভির মতো কাজ করেন এবং দ্রুততম gentrifying বে এলাকাটিতে তার পুরানো আশেপাশের ট্রেন্ডিয় স্পট দেখতে বাধ্য হন। যখন একটি জীবন পরিবর্তন ইভেন্ট Collin কারণ......

Juga pas untuk: Blindspotting.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by FGT thieves =) | NOTE: Purely retail copy from iTunes with Dolby audio (true WEB-DL). -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by FGT thieves =) | NOTE: Purely retail copy from iTunes with Dolby audio (true WEB-DL). -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by FGT thieves =) | NOTE: This copy is not clean, it has CAM audio. -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by FGT thieves =) | NOTE: This copy is not clean, it has CAM audio. -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!