Subtitles for

Poster

Blue Velvet Imdb

  • Year: 1986
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Blue.Velvet.1986.Criterion.1080p.10bit.BluRay.x265.Tigole
    • Blue.Velvet.1986.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.x265.10bit.GalaxyRG
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.AnoXmous
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264.YTS
    • Blue.Velvet.1986.720p.BluRay.x264.YTS
    By RewSub

    🖋 ویرایش پاییز ۱۴۰۳ | ابوالفضل 🖋

  • Turkish
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP
    By 1see0ne

    Çeviri: DivXPlanet Aktivite - Süre: 2 s 0 dk 35 s 645 ms

  • Indonesian
    • Blue Velvet (1986) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)-retail
    By virghozt

    Retail untuk Rilisan QxR

  • Bengali
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264
    • Blue.Velvet.1986.720p.BluRay.x264
    By irfan.sadik

    রান-টাইমঃ 02:00:32 • যেকোনো পরামর্শ/মতামত/অভিযোগের জন্যঃ fb.me/irfan05sadik/

  • Bengali
    • Blue.Velvet.1986.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC
    By irfan.sadik

    রান-টাইমঃ 02:00:31 • যেকোনো পরামর্শ/মতামত/অভিযোগের জন্যঃ fb.me/irfan05sadik/

  • Korean
    • Blue.Velvet.1986.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    By club706

    HAKOBO | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 느낌표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정, 싱크 전반적으로

  • Danish
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By TheFogMan

    Tak til Fields. Tilpasset Criterion-udgaven af filmen.

  • Indonesian
    • Blue.Velvet.1986.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By tedi

    Retail AMZN Resync for BluRay

  • Farsi/Persian
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP
    By MichaelJon1

    ویرایش و هماهنگی: مایکل اسکافیلد

  • Vietnamese
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP
    By thanhtu2004

    2:00:31

  • English
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.720p/1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.INTERNAL.REMASTERED.720p/1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG
    • Velluto.Blu.1986.iTA.ENG.AC3.SUB.iTA.ENG.BluRay.HEVC.1080p.x265.jeddak-MIRCrew
    • Blue.Velvet.1986.720p.BluRay.x264-WOW.mp4
    By Moudy0007

  • Arabic
    • Blue Velvet 1986 OSN
    • Blue.Velvet.1986.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.BRRip.x264-AMIABLE
    By Adnan.sa

    𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐔𝐁 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃

  • Indonesian
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    By Belensky

    RESYNC & EDIT. Diterjemahkan oleh henjodi 1. (Durasi 02:00:35).

  • Farsi/Persian
    • blue velvet 1986
    By dave30

    srt sub داود-ر

  • English
    • Blue Velvet 1986 720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By abdelazizmustafa1

  • Danish
    By PlutoNash

    Retail 4:3 PAL DVD

  • Norwegian
    • Blue Velvet US Criterion Bluray
    By cropsy

    Matching US Criterion Bluray

  • Arabic
    • Blue Velvet (1986) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY]
    • Blue Velvet (1986) [BluRay] [720p] [YTS] [YIFY]
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By D.LUFFY

    ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Farsi/Persian
    • BluRay, 1080p, 720p, 23.976 fps, srt
    By shimpad

    ترجمه و زمانبندی: شیمپاد

  • Arabic
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Don991

    Brad Pitt II تعديل الوقت لنسخ الريماستر|ترجمة أشرف عبدالجليل

  • Swedish
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Opera_of_Death

    Re-synced an old subtitle from a Swedish subtitle site that no longer exist. Don't know who translated it.

  • English
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with "only" REMASTERED and "Criterion Collection - 4K Remaster" BluRay/BDRip/BRRip versions]

  • English
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP
    By hadilan

    HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with "only" REMASTERED and "Criterion Collection - 4K Remaster" BluRay/BDRip/BRRip versions]

  • French
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Blue.Velvet.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Amigo500

    Resynchro du sous-titre Z2 de sous-titres.eu

  • Farsi/Persian
    • Blue.Velvet.1986.720p
    By ELAHE

    فرمت sub/idx فقط هماهنگی با نسخه 720

  • Malayalam
    • Blue.Velvet.1986.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG ml
    By MSonesubs

    Msone

  • Farsi/Persian
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By AMIR_HOSSEIN71

    درخواست زیرنویس،ترجمه زیرنویس،آموزش های مرتبط با زیرنویس ،هماهنگ سازی زیرنویس در کانال t.me/subsinema30bama

  • Danish
    • Blue Velvet 1986 1080p Bluray Rip Fixed And Synced 23.98 Fps
    By Anonymous

  • Malayalam
    • blue.velvet.malayalam.sub..brrip.720/480p
    By monukollam25

  • Indonesian
    • Blue.Velvet.1986.BluRay.Indonesia.Subtitle.
    By DempoRaya_481

    Edit teks milik momo16, dengan penyempurnaan pada tata bahasa dan penambahan seperlunya. Semoga berkenan.

  • English
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Chromeman

  • English
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By Chromeman

    Removed the HI/SDH parts

  • Arabic
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    • Blue Velvet 1986 BluRay 720p.DTS.x264.SiNNERS
    • Blue Velvet 1986 BluRay 1080p.DTS.x264.SiNNERS
    • blue.velvet.1986.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
    By DrMohamed

    ترجـمــة أشــرف عبد الجليـل

  • French
    • Blue.Velvet[1986]DVDrip[Eng]-Kole.FR
    By copieur1

  • English
    • Blue.Velvet.1986.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG
    By wwwww

    Removed some HI leftovers.

  • Indonesian
    • Blue Velvet.1986.BluRay.Indonesia.Subtitle.
    By DempoRaya_481

    Dengan perubahan seperlunya sub milik momo16. Semoga berkenan...

  • English
    • blue.velvet.1986.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • English
    • blue.velvet.1986.720p.bluray.hevc.x265.rmteam.Hi
    By kilobytes

    Synced and corrected by kilobytes

  • Urdu
    • Blue.Velvet[1986]DVDrip[Eng]-Kole
    By saad.jan

  • Thai
    • Blue Velvet (1986) DVD OCR
    By tre2004

    RUNTIME : 120 MIN

  • German
    • Blue Velvet
    By Machtnix12

    "German" AND "German forced in"

  • French
    • Blue Velvet
    By Machtnix12

    "French" AND "French forced in"

  • Hungarian
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By beedog11

  • Indonesian
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
    By momo16

    pas buat file torrent Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264.anoXmous

  • English
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1ghCode_track3_eng
    By ZEXEL

  • Romanian
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

  • Russian
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

  • Spanish
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

  • Hungarian
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

  • German
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

  • Italian
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

  • French
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

  • Danish
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

    Ripped by Fields, improvements by HighCode

  • English
    • Blue Velvet 1986 BDRip 1080p x264 DTS 5.1-HighCode
    By HighCode

  • French
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre
    By thedisquiet1

  • French
    • Blue Velvet (1986) BluRay 720p 850MB Ganool
    By bisounours

  • French
    • Blue.Velvet.1986.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By bisounours

  • Indonesian
    • Blue Velvet (1986) BrRip.funsharevn.blogspot.com.720p.700mb.mp4
    By toettoet

    hanya resync sub milik "henjodi 1" ke BrRip mp4....thanks

  • Vietnamese
    • Blue.Velvet.1986.1080p.BluRay.x264.VIE
    By vanishedsky

  • Arabic
    • Blue Velvet (1986).1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By MR ALI

    تعديل وضبط التوقيت واعداد الترجمه : على نبـوى

  • Danish
    • Blue.Velvet.1986.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • English
    • 720p.DTS.x264.SiNNERS
    By KkFalse

    lyrics, merge short lines

  • English
    • 720p.DTS.x264.SiNNERS
    By KkFalse

    italics, lyrics, merge short lines

  • Indonesian
    • Blue Velvet 1986[DVDRip][big-dad-e]
    By henjodi 1

  • French
    • Blue.Velvet.1986.HDTV.720p.x264-iLL
    By necro

    Z2 - italiques ajoutés

  • Arabic
    • Blue.Velvet[1986]DVDrip[Eng]-Kole
    By dr.arabwy

  • Danish
    • Blue.Velvet[1986]DVDrip[Eng]-Kole
    By DKSubs

  • Danish
    • Blue Velvetdanish
    By chh

    Misspellings corrected

  • Arabic
    • Blue Velvet
    By Brad Pitt II

    By Brad Pitt II

  • English
    • Blue.Velvet.1986.DVDRip.XViD.AC3-pITo
    By kmmt123

  • Arabic
    • Blue Velvet 1986 srt
    By zeyad412

    arabic all

  • English
    • Blue.Velvet[1986]DVDrip[Eng]-Kole
    By McCrap

  • Norwegian
    • Blue Velvet 1986 Divx Dvdrip David Lynch
    By zeffex

  • English
    • CHD x.264
    By Anonymous

    CHD x.264

  • Romanian
    By Cleon

  • Russian
    By Cleon

  • Bulgarian
    By Cleon

  • Czech
    By Cleon

  • Croatian
    By Cleon

  • Spanish
    • Argentinian
    By Cleon

    Argentinian

  • Polish
    By Cleon

  • Brazillian Portuguese
    By Cleon

  • Finnish
    • Blue Velvet - MilchoFilm
    By Cleon

    Blue Velvet - MilchoFilm.srt

  • French
    • fixed for 730.617.856 release
    By v3rv3

    fixed for 730.617.856 release

  • English
    By Anonymous

  • English
    By Anonymous

  • Turkish
    By tnt

  • Turkish
    By _HUzG_

  • Portuguese
    By Buzzzy

  • Greek
    By MEMO_66666

  • Dutch
    By hadox

  • Swedish
    By Anonymous

  • Norwegian
    By bullit

  • Norwegian
    By bullit

  • Spanish
    • Blue Velvet
    By blanko

  • Italian
    By entropija

  • Danish
    By reko007

  • French
    By demigod666