Subtitles for

Poster

Branded Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Branded.2012.1080p.BluRay.x264-GECKOS.eng
    By TheFlamboyant1

    Extracted English subtitle (Text #1, ID : 3) from source. Fixed some minor misspellings and OCR errors.

  • English
    • Branded.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY
    By jalonsoa

    Non HI. Fixed OCR and some syntax errors, edited long lines. Removed italics.

  • Arabic
    • Branded (2012) bluray
    By ynlovey

    ياجماعه والله دى احسن ترجمه قمت برفعها وتعديل الوقت المظبوط للنسخه البلوراى وترجمة حتى العبارات الروسيه وغيرها وتعبت جدا على ما قدرت اخلصها للى يحب يجرب الترجمه ياريت يتشرف علينا بكومينت علشان نعرف النتيجه اتمنى لكم الاستمتاع بالترجمه

  • English
    • Branded.2012.720p.BRrip.x264.YIFY
    By prospektor

    Retimed subtitles for the Russian parts only.

  • English
    • Branded.2012.720p.BRrip.x264.YIFY
    By prospektor

    Complete with Russian parts (correctly timed). Full movie subtitled in English.

  • Farsi/Persian
    • 720p.BluRay.x264-GECKOS- 700MB Ganool
    By slcreza

    من فقط هماهنگ کردم

  • English
    • Branded.2012.720p.BRrip.x264.YIFY
    By mohamed algusbi

  • English
    • Branded.2012.R5.XViD.AC3
    By pburrisk

    Subtitles for all non-english speech ONLY. This is the one.

  • Arabic
    • Branded.2012.LIMITED.DVDRip.XVID-DEPRiVED
    By kingbrazile

    تم تعديل التوقيت لتناسب النسخة

  • English
    • Branded[2012]720p-YIFY
    By halogen649

    Resync on 4th Mar2013

  • English
    • Branded 2012 US Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-HDStar
    By sealtan

    Extracted from Bluray and converted to srt.

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.LIMITED.BrRip.x264.AAC-CrEwSaDe
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.LIMITED.BrRip.480p.XviD.AC3-PTpOWeR
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.LIMITED.1080p.Bluray.x264-GECKOS
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.LIMITED BrRip.XVID-RiSES
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.LIMITED.720p.Bluray.x264-GECKOS
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.BrRip.XviD-KiNGSEED
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.LIMITED.720p.BRRip.x264.AC3-DarkShadow
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.BrRip.1080p.5.1CH.x264.AAC-Ganool
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.BrRip.XviD-eXceSs
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.BRRip.Xvid.AC3.5.1-ANALOG
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.BRRip.480p.x264-mSD
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.1080p.Bluray.x264.DTS-WiKi
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.Bluray.720p.x264.DTS-MySilu
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.Bluray.720p.x264.DTS-CHD
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.Bluray.1080p.x264.DTS-MySilu
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.Bluray.1080p.x264.DTS-CHD
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.Bluray.RE.x264.720p.DTS-HDS
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-DON
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.720p.BluRay.x264.DTS-DON
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.720p.BRRip.H264.AC3-MASSiVE
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.720p.BluRay.x264-Japhson
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.720p.Bluray.x264.DTS-WiKi
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.BRRip.XviD-MeRCuRY
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.RC.BDRip 720p.XviD AC3-RemixHD
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.RC.BDRip.x264-sundox
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.Bluray.720P-IRONCLUB
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.1080p.Bluray.x264-DAA
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.720p.Bluray.x264-DAA
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.720p.Bluray.x264-PublicHD
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.DVDRip.x264.AC34PlayHD
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Brazillian Portuguese
    • Branded.2012.R5.XViD.AC3-LEGi0N
    By Ivandrofly

    Corregida por Ivandrofly

  • Farsi/Persian
    • Branded_(2012)_720p
    By mostafa_rsx

    تقریبا هماهنگ با 720پی

  • Farsi/Persian
    • Branded.2012.BluRay 720p.MovieCenter
    By vahidpm71

    (ارائه ای دیگر از تیم پرشین ترنس(باران مووی سابق

  • Hebrew
    • Branded.2012.LIMITED.DVDRip.XVID-DEPRiVED
    By knightR

    Fixed

  • Indonesian
    • Branded (2012) All.RC.Bluray.720p.1080p
    By irwan

    Manual Translate ~Just a member of http://IDFL.us

  • Italian
    • Branded 2012 LIMITED DVDRip XVID-DEPRiVED e BRRip Xvid Ac3-ANALOG e BRRip XVID - RiSES e BRRip XviD-MeRCuRY e 720p BluRay x264-GECKOS
    By daimon

    [SRT project]: se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi www.phoenix.forumgalaxy.com

  • Vietnamese
    • Branded 1080p PublicHD
    By bloodkat90

    Sync lại time từng đoạn và dịch 1 số câu tiếng nga (có phụ đề tiếng anh) phù hợp với bản PublicHD 1080p. Chuẩn !

  • Indonesian
    • [RESYNC] BRrip Version
    By BSpidey87

    original uploader ~ mbendholz

  • Romanian
    • Branded.2012.BRRip.Xvid.Ac3-ANALOG
    By Utilizator

    Branded.2012.BRRip.Xvid.Ac3-ANALOG

  • Arabic
    • Branded 2012 LIMITED 720p-1080p BluRay x264-GECKOS
    By No One Like Me

    Zack Syr : ترجمة & No One Like Me : تعديل التوقيت

  • English
    • Branded.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    By Deepsea

  • English
    • Branded (2012) Limited BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
    By Subtox

  • English
    • Branded (2012) Limited BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
    By Subtox

  • English
    • Branded.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    By Dorothea

    COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

  • English
    • Branded.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Branded.2012.LIMITED.DVDRip.XVID-DEPRiVED
    By Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

  • English
    • Branded.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
    • Branded.2012.LIMITED.DVDRip.XVID-DEPRiVED
    By Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

  • Romanian
    • Branded.2012.LIMITED.DVDRip.XVID-DEPRiVED
    By Utilizator

    Branded.2012.LIMITED.DVDRip.XVID-DEPRiVED - Traducere revizuită

  • Romanian
    • Branded.2012.DVDRip.XviD-playXD
    By Utilizator

    Branded.2012.DVDRip.XviD-playXD - Traducere revizuită

  • Romanian
    • Branded.2012.720p.BRrip.x264.YIFY
    By Utilizator

    Branded.2012.720p.BRrip.x264.YIFY - Traducere revizuită

  • English
    • Branded (2012) RC 720p BluRay AC3 x264-TTTOU
    By isaydie131

    Perfect

  • English
    • Branded (2012) RC 720p BluRay & 1080p
    By isaydie131

    Perfect Sub..

  • English
    • branded-dvdrip xvid 2012 deprived
    By bhoie_t

    deprived sub.convert to srt.ocr and spellcheck

  • Romanian
    • Branded.2012.720p.BluRay.x264-PublicHD
    By muLineZu

  • Arabic
    • Branded.2012.R5.DVDRip.XviD-S4A
    By khaledgtu

    ارجو ان تنال اعجابكم مشاهدة ممتعة ......... Branded.2012.R5.DVDRip.XviD-S4A لتتوافق مع BiMbO تعديل Zack Syr ترجمة

  • Arabic
    • Branded[2012]BDRip.720p[Eng.Rus]-Junoon
    By Magic-M

    ترجمة تم ضبط التوقيت فى الجزء الأخير من الفيلم للتوافق مع هذه النسخة

  • Vietnamese
    • daa-branded-720p[ivy68-hdvietnam.com]
    By ivy68

  • Indonesian
    • Branded.BluRip.720
    By mbendholz

    Resync

  • Arabic
    • branded.2012.720p.bluray.x264-publichd.ar
    By Zack Syr

    ترجمة سماعية احترافية للفيلم الحقوق محفوظة أرجو عدم نسخ المحتوى ونسبه لغير المترجم ترجمة Zack Syr Facebook.com/zack.syr لا تنسوا الدعاء لأهل سوريا

  • Indonesian
    • Branded DVDR5
    By mbendholz

    just resync

  • Indonesian
    • branded.DVDRip.Scr
    By mbendholz

    just translated manually