Subtitles for

Poster

Breakfast at Tiffany's Imdb

  • Year: 1961
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Breakfast at Tiffany's 1961 1080p BluRay x265-RARBG
    By RezaMahdavian

    ویرایش و اصلاح زیرنویس از رضا مهدویان 1402/12/20

  • Dutch
    • Breakfast.At.Tiffany's.1961.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By Theob

  • Spanish
    • Breakfast.At.Tiffany's.1961.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By Theob

  • Turkish
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.Remastered.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA 5.1-LEGi0N
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
    • Breakfast at Tiffany's 1961 1080p 50th Anniversary Edition Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.1080p.BluRay.DTS.x264-CRiSC
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.2Audios.x264-CHD
    By 1see0ne

    BluRay - Süre: 01:55:05

  • Norwegian
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264-NORDiCHD
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.720p.BRRip.x264-x0r
    By SubstiTuter

    Runtime: 01:55:05

  • English
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.WEBRip.Amazon
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.WEB-DL.Amazon
    By ChristopherCavco1

  • Korean
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By soondaegan

    [티파니에서 아침을] Breakfast At Tiffany's

  • Arabic
    • Breakfast at Tiffany's 1961 1080p & 720p
    By Discovery

    Stock Subtitle 100% by ABDO123

  • Vietnamese
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.x264-DON
    By thanhtu2004

    1:55:06

  • Korean
    • Breakfast at Tiffany's (1961) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By club706

    EBS videosub trans.

  • Indonesian
    • Breakfast at Tiffany's.1961.720.BluRay.x264
    • Breakfast at Tiffany's.1961.1080.BluRay.x264
    By Kuda_Lumping1

    Retail

  • French
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE
    By Sartre1

  • Portuguese
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE
    By Sartre1

  • Spanish
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE
    By Sartre1

  • English
    • Breakfast at Tiffany's (1961) (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • Arabic
    • Breakfast.At.Tiffany's.1961.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Breakfast.At.Tiffany's.1961.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By D.LUFFY

    ◙ [i-T-U-N-E-S] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Ukrainian
    • Breakfast at Tiffany's (1961) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
    By MutuLI

    01:55:05 джерело субтитрів: Blu Ray, обробка і редагування: w2958l

  • English
    • Breakfast at Tiffany's 1961 50th Anniversary Edition 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT.

  • English
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.720p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.480p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com
    By Princes_Fieva

    [ 480p | 720p | Movies Download | Mkvking.com ]

  • Vietnamese
    • Breakfast.at.Tiffany's.All.Bluray
    By Hidenclow1

    Phụ đề được rip từ Netflix

  • English
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264-NORDiCHD.mkv
    • NORDiCHD version (duration: 01:55:05)
    By Mongpa101

    English standardized, text & layout improved, punctuation simplified, resynched; based on subtitles bundled with the VPPV version

  • English
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.1080p.BluRay.x264.VPPV
    By saifulislam

  • English
    • Breakfast.At.Tiffany's.1961.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By saifulislam

    delay is adjusted

  • Arabic
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.All.BluRay
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.All.ReMux
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.720p.BluRay.x264-SAiMORY
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.480p.BluRay.x264-mSD
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.BDRip.x264.AC3-Zoo
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By SalemB1984

    💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢

  • Arabic
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.480p.BRRip.XviD.AC3-tah
    • Breakfast at Tiffany's.1961.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Breakfast at Tiffany's 1961 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-EPSiLON
    • Breakfast at Tiffany's 1961 50th Anniversary Edition 720p BDRiP XViD AC3-FLAWL3SS
    By AMeLR1

    SRT ترجمة نتفليكس بصيغة

  • Bengali
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.BRRip.1GB.MkvCage
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.BluRay
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.50th.Anniversary.Edition.720p.BDRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.BDRip.x264.AC3-Zoo
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.BluRay.x264-SAiMORY
    By Irtiza_Chowdhury1

    ব্লেক এডওয়ার্ডস পরিচালিত রোম্যান্টিক কমেডি ঘরানার ক্লাসিক মুভিটির কাহিনী গড়ে উঠেছে হলি গোলাইটলী নামক এক উচ্চাভিলাষী নারী ও পল ভার্জ্যাক নামক এক গিগোলোকে কেন্দ্র করে, যে একজন স্ট্রাগলিং রাইটারও বটে। এই দুজনের মাঝে রোম্যান্সের সম্ভাবনা থাকলেও হলির উদ্ভট চালচলন, তার অতীত বারবার সেই সম্ভাবনাময় রোম্যান্সের পথে বাঁধা হয়ে দাঁড়ায়।

  • Arabic
    • Breakfast at Tiffany's.1961.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.480p.BluRay.x264-mSD
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.BDRip.x264.AC3-Zoo
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.720p.BluRay.x264-SAiMORY
    By DrMohamed

    ترجمة فريق الإقلاع

  • Farsi/Persian
    • Breakfast at Tiffany's-720
    By Akaa

    هماهنگ با نسخۀ تاینی . امید که لذت ببرید

  • English
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
    By CrazyFerrari

  • Dutch
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-FGT
    By sound.fusion

    blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...:

  • Dutch
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-FGT
    By Anonymous

    blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...:

  • Danish
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264-NORDiCHD
    By Primesub

    Retail (uden kusiv). Rippet fra ovenstående release og OCR-rettet.

  • English
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.50th.Anniversary.Edition.720p.BDRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS
    By UsifRenegade

  • English
    • Breakfast at Tiffany's.1961.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
    By Boeuf_Informel1

    Corrected some errors.

  • French
    • Breakfast at Tiffany's.1961.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre
    By Vix33

    Z2

  • English
    • Breakfast at Tiffany's.1961.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng
    By Vix33

  • English
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.720p.BRRip.1GB.MkvCage
    By jeyaprasath

    Perfect....

  • Indonesian
    • Breakfast at Tiffany's1961.720.1080p.BluRay.x264
    By Ferdot1

    Indonesian subtitle for All Bluray 720p/1080p of Breakfast at Tiffany's. One of best classic movie with the great actress Audrey Hepburn. Manually translated by Ferdy . www.ferdot.com

  • Thai
    • Breakfast at Tiffany's (1961) OCR
    By tre2004

    RUNTIME : 115 MIN

  • Farsi/Persian
    • Breakfast at Tiffany's - 1080 p - 1.65 GB
    By David_mask2000

    اصلاح ترجمه و هماهنگ با نسخه 1080

  • Dutch
    • Breakfast at Tiffany's1961.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
    By flashdance

    1080p.BluRay.x264.anoXmous

  • Arabic
    • Breakfast.at.Tiffanys (Original Bluray Subtitle! IDX.)
    By MaximusQ8

    ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري

  • Arabic
    • Breakfast.at.Tiffanys (Original DVD Subtitle! IDX.)
    By MaximusQ8

    ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي

  • Danish
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.BRRip.XviD-CODY
    By fxpal

    Resync'ed til versioner MED striptease scenen.

  • Farsi/Persian
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.815.MB.avi
    By Rasoul90

    تنظیم شده بر اساس نسخه تورنت

  • French
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.MULTi.1080p.BluRay.x264
    By hbtoulouse

    BluRay Rip

  • English
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.480p.BluRay.x264-mSD
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.BDRip.x264.AC3-Zoo
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.720p.BluRay.x264-SAiMORY
    By PSawyer

    http://kickass.to/breakfast-at-tiffanys-1961-special-edition-480p-bluray-x264-msd-t5757311.html | http://www.redskyfilmes.blogspot.com/2013/06/bonequinha-de-luxo-legendado.html

  • Brazillian Portuguese
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.480p.BluRay.x264-mSD
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.BDRip.x264.AC3-Zoo
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.720p.BluRay.x264-SAiMORY
    By PSawyer

    http://www.redskyfilmes.blogspot.com/2013/06/bonequinha-de-luxo-legendado.html

  • Farsi/Persian
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.1080p.BluRay_IranFilm-Release
    By shimeh

    من ترجمه نکردم. زمان بندی تنظیم شده با نسخه ایران فیلم

  • Croatian
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.720p.HDTV.x264-ESiR
    By GigaWatt

    Breakfast.at.Tiffany's.1961.720p.HDTV.x264-ESiR

  • Arabic
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.HDTV.720p.H264
    By ra5am

  • Chinese BG code
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.720p.BluRay.x264-DownTYU
    By donalded

    FOR: [在蒂凡尼用早餐].Breakfast.At.Tiffanys.1961.720p.BluRay.x264-DownTYU With Chinese SIM&English language,if some one wants to learn chinese,you can try this one. Wish you'll like it. BY DONALDED

  • Farsi/Persian
    By mavisjoon

    هماهنگ با فایل 655 مگابایتی

  • English
    • Breakfast at Tiffany's_815MB_25FPS_Shandilya_v1.0
    By abhishan

    For the movie file of 815MB specifically

  • Brazillian Portuguese
    • Breakfast.at.Tiffany's.1961.HDTVRip.H264.AC3.Gopo
    By Ivandrofly

    Havia um pequeno delay no começo que piorava no decorrer do filme. O mesmo foi corrigido.

  • English
    • Breakfast At Tiffanys 720p BluRay
    By vtn54

    Spell Checked,Fixed Many Errors.

  • English
    • Breakfast at Tiffanys 1961 815MB
    By WaWa Mal

    Improvement

  • Farsi/Persian
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.DVDRip.DivX3LM-SOUTHSiDE
    By Rahpooyan

    Only Uploaded By Me !!

  • Farsi/Persian
    • Breakfast at Tiffanys 1961 720p HDTV.x264-ESiR
    By Rahpooyan

    Only Uploaded By Me !!

  • Vietnamese
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
    By liberty1610

    Visit us: http://freehd.vn/diend@n/

  • English
    • Breakfast at Tiffanys
    By prprettypls

  • Dutch
    • Breakfast at Tiffanys 1961 DVDRip Xvid-cgaurav-
    By Retroman

    Resynced around the cuts made in the stripper scene.

  • Romanian
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.BDRip.720p.x264.DTS-WAF
    By muLineZu

  • English
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.BDRip.720p.x264.DTS-WAF
    By muLineZu

  • English
    • Saimorny-breakfast.at.tiffanys.720p
    By blueoceanvn

  • Vietnamese
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961
    By tieu_tung

    Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/

  • Brazillian Portuguese
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.720p.BluRay.x264-SAiMORY
    By erasmo

    Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos

  • French
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.HDTVRip.H264.AC3.Gopo French
    By kepler42

  • English
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD
    By ivy68

  • English
    • internal
    By SubWombat

    2 CDs joined

  • English
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.iNT.DualAudio.DVDRip.XviD-NewMov
    By xAndreix

    Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com

  • Romanian
    • Breakfast at Tiffanys
    By CODYBOSS1969

    resincronizare CODYBOSS1969 pe varianta JayRay

  • English
    • Breakfast at Tiffanys 2247
    By catchuec

  • English
    • Breakfast.at.Tiffanys.1961.720p.HDTV.x264-ESiR
    By FARID_BMW

  • Korean
    • Breakfast At Tiffanys.1961.HDTV.720p.x264.AC3 5.1CH.2Audio.4Dubbed-WotES.smi
    By donghaerang

  • Arabic
    • Breakfast at Tiffanys-815Mb
    By Dawn

    فريق الإقلاع للترجمة

  • English
    • Breakfast at Tiffanys
    By crushonyou

  • Spanish
    • Breakfast.At.Tiffanys.[1961]DvDrip.XviD-eSSw
    By ibani

    2 CDs Español de España

  • Turkish
    • Breakfast.at.Tiffanys.DVDRip DivX
    By ProXimate

  • English
    • Breakfast At Tiffanys [1961]
    By ayag

  • English
    • breakfast at tiffany 2 cd good timing Edited by [3bdallah mamdo7]
    By musimana

    thanks for the original subtitle man

  • English
    • Breakfast At Tiffanys DvDrip Xvid English No subs 699 MB Mp3.Txcn
    By tung2xxx

  • English
    • Breakfast At Tiffany's [1961]
    By Fazlia

    Breakfast At Tiffany's [1961].sub

  • Turkish
    • Breakfast At Tiffany's - turkish
    By heaven

    Breakfast At Tiffany's - turkish.srt

  • Portuguese
    • Breakfast At Tiffany's - portuguese
    By heaven

    Breakfast At Tiffany's - portuguese.srt

  • Finnish
    • Breakfast At Tiffany's - finnish
    By heaven

    Breakfast At Tiffany's - finnish.srt

  • Norwegian
    • Breakfast At Tiffany's - norwegian
    By heaven

    Breakfast At Tiffany's - norwegian.srt

  • German
    • Breakfast At Tiffany's - german
    By heaven

    Breakfast At Tiffany's - german.srt

  • Danish
    • Breakfast At Tiffany's - danish
    By heaven

    Breakfast At Tiffany's - danish.srt

  • Dutch
    • Breakfast At Tiffany's
    By heaven

    Breakfast At Tiffany's.srt

  • Hebrew
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.DualAudio.DVDRip.XviD.iNT-NewMov
    By ddii

    Breakfast.At.Tiffanys.1961.DualAudio.DVDRip.XviD.iNT-NewMov

  • French
    • Breakfast.At.Tiffanys.1961.DVDRip.XviD-stereozulu
    By Hideaway

    Breakfast.At.Tiffanys.1961.DVDRip.XviD-stereozulu

  • English
    • Edited By Tameem666
    By tameem

    Edited By Tameem666

  • Dutch
    By majed470

  • Italian
    By lyliakar

  • English
    By Anonymous

  • Spanish
    By ayamo86

  • Swedish
    By Lauliana

  • English
    By MRM333