Subtitles for

Poster

Bridge to Terabithia Imdb

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Bridge to Terabithia (2007) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR]
    By TheWewy1

    تعديل توقيت الترجمة الأصلية - بلوراي

  • English
    • Bridge.to.Terabithia.2007.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    • Bridge.to.Terabithia.2007.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    By modimagic

    ❤️ COMPLETE dialogues ✅ Passionately fixed and improved the retail subtitles to match the spoken dialogues 🧩 Added missing words ✅ Added missing punctuation marks ✅ Reordered display of many lines making them better readable⚡Split long displays ✅ No 3-Line sub displays ⌚ Duration = 01:35:31 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿🍿 Enjoy ▶️

  • English
    • Bridge.to.Terabithia.2007.XviD.AC3-WAF
  • Italian
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Swedish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Norwegian
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Portuguese
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Dutch
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Spanish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Finnish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • French
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • French
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Spanish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • English
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • German
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Danish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.DSNP
  • Arabic
    • Bridge to Terabithia 2007 1080p & 720p
    By Discovery

    Stock Sub by icnghn

  • Vietnamese
    • Bridge.to.Terabithia.2007.BluRay.1080p.x265.10bit.2Audio-tiniHD
    By tiniHD

    1:35:09 - 23.976 fps | Credit: Siro

  • Polish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • Chinese BG code
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Simplified Chinese

  • Vietnamese
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese

  • Chinese BG code
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Traditional Chinese

  • Turkish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • Thai
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • Portuguese
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Portuguese

  • Indonesian
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Japanese
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • Malay
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • Arabic
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • Hindi
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • Hebrew
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • French
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • Greek
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
  • English
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.Netflix
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    English [CC]

  • Indonesian
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PrivateH
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay-Pahe.in
    By MonoProbe

    Work with 1080p Pahe.in release. Original sub from Galank87, just resync

  • Dutch
    • Bridge.to.Terabithia.2007.Bluray.1080p.DTS.x264-CHD
    By Arjendezoveelste

    Andere timing voor deze versie. Credits voor de vertaler. Veel plezier.

  • Spanish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEBRip.iTunes
    • Bridge.to.Terabithia.2007.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Latin America)

  • Burmese
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By battlepants

    Translated the original Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG SubRipText

  • Arabic
    • Bridge.to.Terabithia.WEBRip.Netflix.ar.srt
    By icnghn1

    💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 الترجمة الأصلية💢 [email protected]

  • Arabic
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264.800MB-Pahe.in
    By HAlhooni

    تعديل التوقيت فقط.

  • Indonesian
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264.800MB-Pahe.in
    By Galank87

    IDFL™ SubsCrew || Sub Retail

  • Sinhala
    • Bridge.To.Terabithia.2007
  • Thai
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR
    By tre2004

    runtime 01:35:31

  • Danish
    By PlutoNash

    PAL DVD

  • Indonesian
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264.800MB-Pahe.in
    By Bocah Tampan

    sync from SADOKS

  • Spanish
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • French
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • English
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Chromeman

    Fixed common OCR errors

  • English
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Chromeman

    Fixed common OCR errors and removed SDH/HI parts

  • Swedish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.x264-HDMI
    By Firewalker.dk

    Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Norwegian
    • Bridge.to.Terabithia.2007.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.x264-HDMI
    By Firewalker.dk

    Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Finnish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.x264-HDMI
    By Firewalker.dk

    Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Danish
    • Bridge.to.Terabithia.2007.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1080p.BluRay.x264-HDMI
    By Firewalker.dk

    Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Arabic
    • Bridge.to.Terabia.2007.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    • Bridge.to.Terabia.2007.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    • Bridge.to.Terabithia.2007.BluRay.720p.DTS.x264-ESiR
    • Bridge.to.Terabithia.2007.720p.BRRip.x264-MgB
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    • Bridge.to.Terabithia.2007.BluRay.720p.Ganool
    • Bridge to Terabia 2007 720p BluRay DTS x264-MgB
    By ahmedayad232

    @ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل

  • Greek
    • Bridge to Terabia (2007) BDRip 720p DTS multisub HighCode
    By pkz

    retail subs (ODEON). RunTime: 1:35:31

  • Indonesian
    • Bridge.to.Terabithia.2007.BluRay.720p.Ganool.com
    By Morue Chan

    Timing pas - Enjoy :)

  • Big 5 code
    • Bridge.to.Terabithia.2007.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    By lweka

    This is the correct Chinese simplified sub for the said release , ie Bridge to Terabithia 2007 720p BrRip x264 BOKUTOX YIFY; resynced line by line. Credit goes to reklame( sub source )

  • Bengali
    • Bridge to Terabithia 2007 Bangla BRRip
    By Firebolt Phoenix

    চুপচাপ স্বভাবের জেস ছবি আঁকতে ভালবাসে। তার সাথে বন্ধুত্ব হয় স্কুলে নতুন আসা লেসলির। লেসলির আছে অসাধারণ কল্পনাশক্তি আর উন্মুক্ত মন। লেসলি জেসকে সন্ধান দেয় টেরাবিথিয়া নামের কল্পনার এক রাজ্যের। দুজনের কল্পনাবিলাসী মন ধীরে ধীরে মিশিয়ে ফেলতে থাকে টেরাবিথিয়া আর তাদের বাস্তব জীবনের সমস্যাগুলোকে।

  • Indonesian
    • Bridge to Terabithia 2007 filmeuy.com
    By FiLocker1

    Resync dari subtitle milik sadoks untuk filmeuy.com main source 1

  • English
    • Bridge to Terabithia 2007
    By FiLocker1

    Resync from gryk.subs's subtitle for filmeuy.com main source 1

  • Malay
    • Bridge to Terabithia
    By SatanisChild

    Please rate TQ

  • Vietnamese
    • Bridge to Terabia 2007 720p BluRay DTS x264-MgB
    By Siro

    Sync time : Bridge to Terabithia 2007 720p BluRay DTS x264-MgB

  • English
    • Bridge.to.Terabia.2007.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Bridge.to.Terabia.2007.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By gryk.subs

    Re-synced Perfectly for YIFY-Torrents 720p/1080p

  • Spanish
    • Bridge to Terabia (2007) 720p Ganool
    By zhor

    Ajuste para Ganool 720p

  • English
    • Bridge.to.Terabia.2007.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
    By sahos

    Perfectly Synced with Yify Release.

  • English
    • Bridge.to.Terabia.2007.720p.BrRip.x264.YIFY
  • English
    • Bridge.to.Terabia.2007.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
  • English
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC
  • Farsi/Persian
    • Bridge.to.Terabithia.2007.BluRay.720p.Ganool
    By AMIR9000

    :تنظیم و تصحیح [email protected] من فقط مشکل تداخل خط ها رو حل کردم(این مشکل فقط بعضی جاها بود)

  • English
    • BridgeToTerabia.brrip.720p.2007
  • English
    • Bridge to Terabithia BDRIP TML Release
    By joyceG

    Bridge to Terabithia (TML release), vote please.

  • Romanian
    • Bridge.to.Terabithia.2007.720p.BRRip.x264-MgB
  • English
    • Bridge.to.Terabithia.2007.720p.BRRip.x264-MgB
  • English
    • Bridge.to.Terabithia.2007.720p.BRRip.x264-MgB
  • Danish
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By 2670

    Retail m. kursiv

  • Finnish
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By 2670

    Retail

  • Swedish
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By 2670

    Retail

  • Norwegian
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC
    By 2670

    Retail

  • Malay
    • Bridge To Terabithia DVDrip
    By Synthetic

    http://tinyurl.com/7b7sv93

  • Farsi/Persian
    • Bridge To Terabithia [2007] [Bluray Rip]
    By [email protected]

    تنظیم و تصحیح مجدد.هماهنگ با بلوری

  • English
    • Bridge.to.Terabithia.2007.BluRay.720p.DTS.x264-ESiR
    By SHiNE 14

    Resynced

  • Indonesian
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264-FaDi
    By sadoks

    Manual Translate

  • English
    • Bridge To Terabithia
  • Korean
    • Bridge-To-Terabithia-2007.RETAIL.XviD-DiAMOND.smi
  • Portuguese
    • Bridge.To.Terabithia.2007.BRRip.AC3.XviD-FAiTH
  • Arabic
    • Bridge.to.Terabithia.[2007].m-HD.x264-uSk-23.976FPS
    By jack sparrow 79

    معدلة ومنقحة بالكامل

  • English
    • Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
  • English
    • Bridge To Terabithia RETAIL DVDRip XviD-DiAMOND
  • Arabic
    • Bridge.To.Terabithia.2007.720p.BluRay.x264
  • Farsi/Persian
    • Bridge to Terabithia
    By Ahmmahdi

    زمانبندی مطابق با DVDRip MKV 300MB - [email protected]

  • Arabic
    • Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • Vietnamese
    • bridge.to.terabithia.2007.m-HD.x264-uSk
  • Farsi/Persian
    • Bridge to Terabithia 2007.1cd
  • Farsi/Persian
    • Bridge to Terabithia
    By mostafa2426

    هماهنگ ترین زیرنویس موجود

  • Turkish
    • Bridge.To.Terabithia.R5.xVID-LRC.avi
  • Vietnamese
    • Bridge.to.Terabithia.DVDRip.aXXo.and.Diamond
  • Norwegian
    • Broen.til.Terabithia.DVDrip.Norwegian.Barnpiraterna[NEF].NO
  • Farsi/Persian
    • Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Farsi]-aXXo
    By HRA DVD

    جملات تصحیح شد

  • Romanian
    • Bridge to Terabithia
  • Norwegian
    • Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXoNO.1CD
    By zeffex

    Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.SubNO.1CD

  • English
    • Bridge to Terabithia WAF
  • Arabic
    • Bridge to Terabithia
    By iraqipirate

    23.976 fps - L

  • Hebrew
    • Bridge To Terabithia 2007 dmd
    By araid

    Bridge To Terabithia 2007 dmd

  • Arabic
    • Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND - L
    By lunarrainyman

    Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND - L

  • English
    • Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.XviD-FxM
    By ankur_136

    Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.XviD-FxM.rar

  • Dutch
    • Bridge.To.Terabithia.2007.R5.DVDRip.xVID-LRC
    By DeusExMachina

    Translated and syncd by DeusExMachina for the version: Bridge.To.Terabithia.2007.R5.DVDRip.xVID-LRC

  • English
    • Bridge.to.Terabithia.DVDRip-MoMo
    By Hideaway

    Bridge.to.Terabithia.DVDRip-MoMo

  • English
    • Bridge.to.Terabithia.DVDRip-MoMo
    By Hideaway

    Bridge.to.Terabithia.DVDRip-MoMo

  • Danish
    • Bridge to Terabithia FxM
    By Danish

    Passer til FxM

  • Arabic
    • Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip-aXXo - L
    By FiveDots

    Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip-aXXo.SRT - L

  • Big 5 code
    • Bridge to Terabithia
    By reklame

    仙境之桥

  • Chinese BG code
    • Bridge to Terabithia
    By reklame

    仙境之桥

  • Swedish
    • Bridge.to.Terabithia.SV
    By reklame

    Bridge.to.Terabithia.SV.srt

  • English
    • Bridge.to.Terabithia.eng
    By reklame

    Bridge.to.Terabithia.eng.srt

  • Danish
    • Bridge.to.Terabithia
    By reklame

    Bridge.to.Terabithia.dk.srt

  • English
    • Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.AC3-Skye.eng.2CD
    By Xenzai

    Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.AC3-Skye.eng.2CD

  • Swedish
    • Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.AC3-SkyeSE.2CD
    By Xenzai

    Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.AC3-Skye.SubSE.2CD

  • English
    • Bridge.To.Terabithia.DvdRip
    By TitiHeoBong

    Bridge.To.Terabithia.DvdRip.rar

  • Danish
    • Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
    By Swamp

    Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo

  • Hebrew
    • Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo&dvdr
    By dovigal

    Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo&dvdr

  • French
    • Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo - with italics
    By Hideaway

    Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo - with italics

  • English
    • Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
    By freak_racer03

    Bridge.To.Terabithia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.rar

  • Swedish
    • Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.XviD-FxM
    By klaofa

    Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.XviD-FxM

  • English
    • Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND, with italics
    By Sinistral

    Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND, with italics

  • French
    • Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND - with italics
    By Hideaway

    Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND - with italics

  • Spanish
    • Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By phunctionist

    Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND

  • French
    • Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND - L
    By phunctionist

    Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND - L

  • English
    • Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By phunctionist

    Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND

  • English
    • Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By Anonymous

    Bridge.To.Terabithia.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND

  • Hebrew
    • Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.XviD-FxM
    By dovigal

    Bridge.To.Terabithia.2007.DVDRip.XviD-FxM.srt

  • Finnish
    • Bridge.To.Terabithia.2007.1CD.xvidsubs_com.v.1.1
    By Colvernone

    Bridge.To.Terabithia.2007.1CD.xvidsubs_com.v.1.1.rar

  • Swedish
    • Bridge to Terabithia
  • Danish
    • Bridge to Terabithia R5.xVID-LRC
    By Toppy

    passer til R5.xVID-LRC - er rettet for fejl samt tilført nogle linier

  • Danish
    • Bridge.To.Terabithia.R5.xVID-LRC
    By fiveball

    Bridge.To.Terabithia.R5.xVID-LRC

  • Brazillian Portuguese
    • Bridge.To.Terabithia.R5.xVID-LRC
    By freak_racer03

    Bridge.To.Terabithia.R5.xVID-LRC.rar

  • Hebrew
    • Bridge.to.Terabithia.TS.XviD-ZN
    By slaron

    TS.XviD-ZN

  • Swedish
    • Bridge to Terabithia