Subtitles for

Poster

Bridget Jones's Diary Imdb

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By calo

    HI removed. Fix common errors.

  • Arabic
    • Bridget.Joness.Diary.2001.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By Lollaty

    Rate If Possible ||🔶 فقط ضبط التوقيت 🔶||

  • Malay
    • Bridget.Jones.Diary.2001.BluRay.x265-RARBG
    By ShasyaLala

    HBO Retail.

  • English
    • Bridget Jones Diary 2001 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1-FGT
  • Danish
    • Bridget Jones Diary 2001 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1-FGT
    By WarbossMork

    Fields undertekster tilpasset

  • Vietnamese
    • Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By thanhtu2004

    1:36:00

  • Vietnamese
    • Bridget.Joness.Diary.2001.2160p.UHD.BluRay.x265.DTS-HD.MA-HOTGIRL
    By thanhtu2004

    1:36:58

  • Korean
    • Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By ajrsmsrpskr

    BluRay.x265 -> fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙 - 원제작자님 감사드립니다

  • Vietnamese
    • Bridget.Jones's.Diary.WEBRip.Netflix.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Hoàng Anh Tú. Thời lượng: 1 tiếng 37 phút (97 phút)

  • English
    • Bridget.Jones's.Diary.WEBRip.Netflix.en[cc]
    By NguyenBich

    Rip from NETFLIX. Runtime: 1h 37m (97 min)

  • Czech
    • Bridget Jones's Diary 2001 NF
    By Radosestalo

    RT: 01:37:04 netflix version (do not copy to another site)

  • Indonesian
    • Bridget.Jones.Diary.2001.BluRay.x265-RARBG / CiNEFiLE
    By tedi

    Retail HBO GO Resync for Bluray

  • Arabic
    • Bridget Jones's Diary.2001.Netflix SRT
    By Man Red

    Netflix SRT

  • Dutch
    • Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • English
    • Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE
  • Danish
    • Bridget Jones's Diary 24FPS Blu-ray
    By YellowHammer1

    Retail m. kursiv

  • Korean
    • Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
  • English
    • Bridget.Jones's.Diary.2001.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi
    By shebang.hds

    Modified KkFalse's subs to fit this release.

  • German
    • Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.BD25.AVC.x264.DTS-HD.MA.HUN-Mont
  • Turkish
    • 1080p x265 10bit Tigole
    By Anonymous

    Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. Teknik hatalar düzeltildi. Dvdrip altyazıya göre baya farklılıkları var. Şarkı sözleri dvdripten eklendi.

  • Malay
    • Bridget Jones's Diary (2001) BluRay
  • English
    • Bridget Jones Diary Comedy 2001 English
    By eyesee

    Fit HD rips

  • Swedish
    • Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX.swe
  • English
    • Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
  • Thai
    • Bridget Jones's Diary (2001) 720p BluRay - OCR
    By tre2004

    runtime 01:36:40

  • Croatian
    • Bridget.Jones's.Diary.2001.1080p.Bluray.h264.aac-rarbg
    By kreso

    adjusted, UTF Bridget.Jones's.Diary.2001.1080p.Bluray.h264.aac-rarbg

  • Norwegian
    • Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264.anoXmous
  • English
    • Bridget Jones’s Diary (2001) BluRay 720p 650MB Ganool
  • French
    • Bridget Jones's Diary 2001 (MULTi) 1080p BluRay x264-FHD
    • Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay DTS 5.1 x264-CtrlHD
    • Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay x264-SiNNERS
    By KkFalse

    Stt de "manuo" resynchro (25>24fps, -52s271), espaces manquants corrigés, majuscules manquantes corrigées (x2), fusion des lignes courtes (<60)

  • English
    • Bridget Jones's Diary 2001 (MULTi) 1080p BluRay x264-FHD
    • Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay DTS 5.1 x264-CtrlHD
    • Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay x264-SiNNERS
    By KkFalse

    "rungkho" subs fixed/improved: HI removed, overlapping fixed, missing spaces fixed, long/short display time fixed, missing uppercase fixed, short lines merged (<60)

  • English
    • Bridget Jones's Diary 2001 (MULTi) 1080p BluRay x264-FHD
    • Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay DTS 5.1 x264-CtrlHD
    • Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay x264-SiNNERS
    By KkFalse

    "rungkho" subs fixed/improved: overlapping fixed, missing spaces fixed, long/short display time fixed, missing uppercase fixed, short lines merged (<60)

  • Arabic
    • Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
    By THeFReeDe

    تعديل الوقت مع الشكر للمترجم الاصلي

  • Vietnamese
    • Bridget.Jones's.Diary.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
  • Romanian
    • Bridget.Joness.Diary.2001.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  • Vietnamese
    • Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[VIET.Subs]-kirklestat-CNFnho
    By CNFnho

    Chúc các bạn coi phim vui vẻ :D

  • Indonesian
    • Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay
    By delonje

    Resync bluray from original dvdrip sub by myracle.blu

  • Indonesian
    • Bridget Joness Diary DVDrip
  • Norwegian
    • Bridget.Jones.Diary.2001.DVDRip.AC3.XviD-SPK
    By RuBricK

    RETAIL

  • English
    • Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat
  • Farsi/Persian
    • Bridget Joness Diary 2001 720p BluRay DTS5.1 x264-CtrlHD
    By saeed.mou

    BDRIP 720p mkv

  • English
    • Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By thx525

    24fps, resync for sinners

  • Croatian
    • Bridget Joness Diary
    By Mladen81

    25 FPS, 697 MB

  • Farsi/Persian
    • Bridget Joness Diary
    By amir_hk6565

    هماهنگ با نسخه 1:36:45

  • English
    • Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat
  • Russian
    • Bridget-Jones-Diary-RUS-2001c
  • Farsi/Persian
    • Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat
  • Danish
    • Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  • Farsi/Persian
    • bridget jones diary.dvdrip
    By arianam

    very funny and interesting

  • Arabic
    • Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  • Vietnamese
    • Nhat ky tieu thu Jones
    By msblacksheep1

    for: Bridget Jones Diary 2001 720p BluRay x264

  • Arabic
    • Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat
    By h_mhr

    Good Knight تعديل ترجمه

  • English
    • Bridget.Joness.Diary.2001.720p.BluRay.DTS5.1.x264-CtrlHD
    By trungkho

    24fps, all errors fixed

  • English
    • Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By santi218

    perfect sync

  • English
    • Bridget.Joness.Diary.2001.DVDrip.XviD.iNT-YYddr
  • Polish
    • Ripped from Retail DVD
  • Norwegian
    • Ripped from Retail DVD
  • Danish
    • Ripped from Retail DVD
  • Finnish
    • Ripped from Retail DVD
  • Swedish
    • Ripped from Retail DVD
  • English
    • Bridget.Jones.Diary.DVDRip.DivX-ViTE.English.Time.Editted
    By like.no.other

    http://360.yahoo.com/liquid1824

  • Arabic
    • Bridget.Jones.Diary.2001.DVDRip.DivX-ViTE
  • Arabic
    • Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat
  • Swedish
    • Bridget.Jones.Diary.DVDRip.DivX-ViTE
  • English
    • Bridget.Jones.Diary.DVDRip.DivX-ViTE
  • Norwegian
    • Bridget Joness Diary
    By zeffex

    Bridget Jones's Diary

  • Slovenian
    • Bridget Jones's Diary - SLO
    By Cleon

    Bridget Jones's Diary - SLO.sub

  • Italian
    • Bridget Jones Diary2ITALIANO
    By Cleon

    Bridget Jones Diary2ITALIANO.srt

  • Arabic
    • 1.38 DVDRIP 2 CD - L
    By SISO_Egypt

    1.38 DVDRIP 2 CD - L

  • Dutch
  • Serbian
  • French
    • in ".ssa" format
    By darkConker

    in ".ssa" format

  • English
    • in ".ssa" format
    By darkConker

    in ".ssa" format

  • Arabic
    • L
  • English
  • Serbian
  • Bulgarian
  • Bulgarian
  • Turkish
  • Portuguese
  • Danish
  • Romanian
  • Hebrew
  • English
  • Finnish
  • Dutch
  • Hebrew
  • Spanish
  • French
  • Norwegian
  • Swedish
  • Greek
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • German
  • Finnish
  • Portuguese
  • Spanish
  • Czech
  • English
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Brazillian Portuguese
  • Swedish
  • Polish
  • Spanish
  • English