Subtitles for

Poster

Brink of Life Imdb

  • Year: 1958
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • Brink of Life (1958) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By club706

    liimbo | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거, 싱크 새로 찍음

  • Farsi/Persian
    • Brink.of.Life.1958.BluRay.x264.Edited
    • Brink.of.Life.1958.BluRay.x265.Edited
    By MrPrice

    ویرایش شده و هماهنگ شده با نسخه بلوری | ترجمه از بنده نیست | 01:21:48

  • Arabic
    • Brink.of.Life.1958.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH
    • Brink.of.Life.1958.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Brink.Of.Life.1958.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By basel katrib

    تعديل التوقيت - تصحيحات

  • Farsi/Persian
    • Brink.of.Life.1958.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH
    By AMIR_HOSSEIN71

    just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi

  • English
    • Brink.of.Life.1958.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH
    • Brink.of.Life.1958.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH
    • Brink.of.Life.1958.REMASTERED.SWEDISH.BRRip.XviD.MP3-VXT
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [Ingmar Bergman's Cinema - The Criterion Collection] https://www.blu-ray.com/movies/Ingmar-Bergmans-Cinema-Blu-ray/209992/

  • French
    • So close to life (Au seuil de la vie - Nära livet) Blu-ray Artificial Eye 23.976 FPS
    By copieur1

  • Arabic
    • So.Close.To.Life.1958.720p.BluRay.x264-SONiDO
    By nujaym

    من ترجمة: أحمد زيد ويوسف موسى. للأستاذ الكبير برغمان

  • Arabic
    • Brink.of.Life.1958.SWEDISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Mohammed-90

    تعديل التوقيت

  • French
    • So.Close.To.Life.1958.720p.BluRay.x264-SONiDO
    By copieur1

  • French
    • Brink.of.Life.1958.SWEDISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.french
    By copieur1

  • French
    • Au.Seuil.De.La.Vie.1958.VOSTFR.fr
    By copieur1

  • French
    By copieur1

  • Farsi/Persian
    • Brink.of.Life.1958.720p.TinyMoviez
    By Anonymous

    با تشکر از مترجم که این شاهکار سینمائی رو ترجمه کردند تنظیم شده با نسخه تاینی موویز

  • Farsi/Persian
    • Brink of Life (1958) 720p BluRay
    By H a M e D

    اشکالات زیرنویس قبلی رفع شد ، مترجمان : حامد و حمیدرضا ، ترجمه مجدد ، کامل ترین زیرنویس فیلم www.cinemadiary.ir

  • Arabic
    • Brink of Life (1958) [MultiSub] [Film] - (Ingmar Bergman)
    By shekwan

    ترجمة أحمد زيد & يوسف موسى

  • Italian
    By dicdoc

  • Spanish
    By dicdoc

  • English
    • Brink.of.Life.1958.Bluray.english
    By Ronin1987

  • English
    • Brink of Life (1958) DVDRip.English
    By hamid958

    Single English SUB for this movie I hope Enjoy it

  • Farsi/Persian
    • Brink of Life (1958) DVDRip
    By hamid958

    اولین و بهترین ترجمه از این فیلم زیبا بعد از 54 سال امیدوارم از دیدن فیلم لذت ببیرد