Subtitles for

Poster

Buddy (2026) Imdb

  • Year: 2026
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Buddy.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
    • Buddy.2026.2160p.WEB.h265-EDITH
    By jedaru

    Extracted from the 1080p file. Some lines were balanced, some lines where combined, fixed some common errors, and made some preference edits. Then all SDH elements were removed. There is one line of foreign dialogue that is hard-coded into the video source. Movie running time 1:35:50.

  • English
    • Buddy.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
    • Buddy.2026.2160p.WEB.h265-EDITH
    By jedaru

    Extracted from the 1080p file. Some lines were balanced, some lines where combined, fixed some common errors, and made some preference edits. There is one line of foreign dialogue that is hard-coded into the video source. The untouched SDH file is also included. Movie running time 1:35:50.

  • English
    • Buddy.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
    By jedaru

    Extracted from the 720p file and untouched. Includes a separate forced subtitle for one line of foreign dialogue.

  • English
    • Buddy.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
    By jedaru

    Extracted from the 720p file and untouched. Includes a separate forced subtitle for one line of foreign dialogue.

  • Indonesian
    • Buddy.2026.1080p.WEBRip.x265.HEVC (SDH)
    By WAN

    for webdl

  • Indonesian
    • Buddy.2026.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By ervanderz

    Runtime 01:35:50

  • Bengali
    • Buddy.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir.Bengali
    By syncCraft

    Bengali subtitle for Buddy (2026). Carefully translated to maintain the original context and tone. Synced with Buddy.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir and works with all other standard WEBRip / WEB-DL releases. Please leave a rating if you find it helpful. Enjoy the movie!

  • English
    • Buddy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
    By nasatias

    [01:35:50] - [srt/ass]

  • Kurdish
    • Buddy.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
  • Malay
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By King_2

    Buddy (2026) || Terjemahan sari kata oleh King_2

  • Indonesian
    • Buddy 2026 WEB-DL PAHE PSA YTS
  • Malay
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By King_2

    Buddy (2026) || Terjemahan sari kata oleh King_2

  • Malay
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By King_2

    Buddy (2026) || Terjemahan sari kata oleh King_2

  • Albanian
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264.-BTM-VETEMSHQIP
    By VETEMSHQIP

    1h 35m 50s

  • Indonesian
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
    • Buddy (2026) WEB-DL PAHE
  • Malay
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CHORTLE
    By ShasyaLala

    Alih bahasa oleh ShasyaLala.

  • Vietnamese
    • Buddy (2026).vi.fixed
    By Bcao

    1:35:50 dịch theo kiểu người miền Nam

  • English
    • Buddy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC.5.1-YTS.en
  • Vietnamese
    • Buddy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC.5.1-YTS.vi
  • Indonesian
    • Buddy.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
    By Ivel

    Untuk WebRip YTS

  • Indonesian
    • Buddy.2026.WEB.YTS.indonesian
    • Buddy.2026.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.CHORTLE-BTM.indonesian
    By Syahroel

    [01:35:50] // Bebas IKLAN // Untuk Rilisan WEB // RATE JIKA BERKENAN :) // Dan support saya di https://trakteer.id/syahr0el

  • Indonesian
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDLCINEMA
    By ahmadrydi2002

    udah bagus sih walaupun hasil ai karena sudah disesuaikan

  • Farsi/Persian
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CHORTLE
    • Buddy.2026.720p.WEB.H264-JFF
    • Buddy.2026.WEB.H264-RBB
    By arman333

    █⫸ آرمان اسدی ⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀

  • Farsi/Persian
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CHORTLE
    • Buddy.2026.720p.WEB.H264-JFF
    • Buddy.2026.WEB.H264-RBB
    By AmirH_Na

    🔴 30nama | حسین اسماعیلی و امیرحسین 🔴

  • Arabic
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By bassam sami

    💚 بسام شقير 💚🆂🆁🆃

  • Arabic
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By Iraqi_Team

    🟥⬜𝓦𝓔𝓑🟩⬛ █ فؤاد الخفاجي & محمد النعيمي & د. علي طلال █▐

  • Malay
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By King_2

    Buddy (2026) || Terjemahan sari kata oleh King_2

  • English
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL, release date: October 6 | Sponsored by: https://whenondigital.com - Your new source for the latest digital release dates

  • English
    • Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL, release date: October 6 | Sponsored by: https://whenondigital.com - Your new source for the latest digital release dates