Subtitles for

Poster

The Captive Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • The.Captive.2014.Hybrid.2160p.HMAX.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DoVi.HDR.HEVC-126811
    • The.Captive.2014.DV.HDR.2160p.WEB.h265-EDITH
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-BARC0DE
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
    By Abdalhmohmd

    𝟏:𝟓𝟏:𝟒𝟗 - 𝟏:𝟓𝟐:𝟎𝟐 | 𝐈𝐓 ترجمة أصلية

  • Vietnamese
    • The.Captive.2014.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    By thanhtu2004

    1:52:03

  • Korean
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    더 캡티브 (2014) 정식자막

  • Indonesian
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264.750MB-Pahe.in
    By Kuda_Lumping1

    Retail

  • English
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    By TheFlamboyant1

    Source of unknown origin. Fixed OCR. Split lines where appropriate. Added italics (voice on phone, TV, radio, narrated segments, distant conversation etc.) Slight adjustment of timing for a better fit.

  • Norwegian
    • The.Captive.(2014).1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Captive.(2014).720p.BluRay.x264.YIFY
    By Cable1

    Passer YiFY release

  • Arabic
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    By Ambery2000

    ali talal : ترجمة الدكتور علي طلال

  • Swedish
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.swe
    By tomyboy96

    Resync, comment

  • Danish
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Textsupply

    Tilpasset retail af Textsupply - Credit Fields. KUN YIFY 1080p - IKKE 720p !

  • Big 5 code
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.H264.AAC.5.1.BADASSMEDIA
    By a961022

    OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文

  • Chinese BG code
    • The.Captive.(2014).eng
    By klseklse

  • Vietnamese
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By icedevil0oc

    Sync lại từ sub của bạn Cubine. Khớp với bản The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Cảm ơn bạn Cubine đã dịch :D

  • English
    • The_Captive_2014_Bluray_720p_AAC_HEVC_x265 ( 411MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • English
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By deepak1uw

  • English
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By skibumtim

    Synced w/ 720p YIFY! Not 1080p YIFY. They have different frame rates. Buyer Beware!

  • French
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Vix33

    Z2

  • English
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The Captive (2014) All HD Rips
    By dingdongpogi

    Resynced. Source taken from eemizerp of www.yifysubtitles.com (uploaded this subtitle to that website too)

  • Arabic
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By husam81

    تعديل التوقيت فقط لترجمة kop.kap & الدكتور علي طلال

  • Dutch
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By suploader2

    YIFY resync

  • French
    • Captives.2014.1080p.BluRay.FRA.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WiHD
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone B français

  • English
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By sweetpee

    Adjusted to fit YIFY 1080p-release

  • Arabic
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By shehabnow

    تعديل الوقت فقط

  • English
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By jeyaprasath

    For YIFY_by JP

  • English
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By jeyaprasath

    Resynched to match YIFY_by JP

  • Hebrew
    • The.Captive.2014.BDRip.x264-VETO
    By knightR

  • Dutch
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.x264.AAC-KiNGDOM
    • The.Captive.2014.BRRip.x264-RARBG
    • The Captive 2014 1080p BluRay x264 DTS RARBG
    • The Captive 2014 BRRip XviD MP3 RARBG
    • The Captive 2014 720p BRRip XviD AC3 RARBG
    • The Captive 2014 BRRip XviD AC3 RARBG
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264-VETO
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    • The Captive 2014 720p BRRip x264 AC3 EVO
    By Goffini

    Vertaling: 'Bère'

  • Danish
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264-VETO
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • Swedish
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    By DAWGS

    RETAiL FROM DAWGS AT www.HoundDawgs.org - Kom og leg med.

  • Norwegian
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    By DAWGS

    RETAiL FROM DAWGS AT www.HoundDawgs.org - Kom og leg med.

  • English
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.950MB.MkvCage.com
    By Rezna.Kenovic

    Works with many BluRay release. All credit goes to original uploader.

  • Arabic
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264-VETO
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-SpaceHD
    • The.Captive.2014 1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.x264.AC3-iFT
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By kop.kap

    kop.kap & د.علي طلال

  • French
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264-VETO
    • The.Captive.2014.BDRip.x264-VETO
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 belge

  • French
    • The.Captive.2014.25.fps.Fr
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 belge

  • German
    • The Captive (2014) 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-SharpHD
    By SummerSun78

  • Farsi/Persian
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    By sadegh4

    غلط های املایی اصلاح شد :(S.A.H)صادق

  • Danish
    • 720p.BluRay.x264-RARBG
    By U.D.B.

    www.DanishBits.org UNiTY

  • Danish
    • 1080p.BluRay.x264-RARBG
    By U.D.B.

    www.DanishBits.org UNiTY

  • German
    • The Captive - Spurlos verschwunden.BluRay
    By Machtnix12

  • Indonesian
    • The.Captives.2014.BluRay
    By Baalthazar

    manual translation

  • Indonesian
    • The Captive (2014) BluRay 1080p GANOOL
    By trans7

    Resync from sonnie

  • Arabic
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-SpaceHD
    By Ali_Arab

    تعديل التوقيت فقط

  • Vietnamese
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.850MB.ShAaNiG
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    • the.captive.2014.720p.bluray.x264-veto
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
    By cubine

  • Farsi/Persian
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    By sadegh4

    S.A.H مترجم:صادق <<<<<------ Movieemperor.in

  • Hebrew
    • The Captive 2014 720p BRRip x264 AAC-KiNGDOM
    By davidkui

  • Indonesian
    • All Bluray - Include Ganool , MicroMKV, 300mblinks & 300mbfilms
    By hebatgila

    Resycn dari LSF agency + Sonnie Beatles. Untuk Semua Format Blu-ray

  • Hebrew
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.950MB.MkvCage.com
    By Sagabona

  • Farsi/Persian
    • The Captive
    By roma9080

    همانگ شده با نسخه1080 سایت http://www.imovie-dl6.com

  • Arabic
    • The.Captive.2014.All.Bluray
    By Hussein.Ali

    تعديل التوقيت للنسخ بلو راي - kop.kap & الدكتور علي طلال

  • Big 5 code
    • The Captive (2014) 720p BluRay x265 HEVC
    By DSA10

    من فقط هماهنگ کردم

  • Indonesian
    • The.Captives(2014).BluRay.720p.Ganool
    By LUI JH

  • French
    • The Captive 2014 1080p BluRay x264 DTS-RARBG
    • The Captive 2014 1080p BluRay x264-ENCOUNTERS
    • The Captive 2014 720p BRRip x264 AC3-iFT
    • The Captive 2014 720p BRRip x264 AC3-EVO
    • The Captive 2014 720p BRRip X264 AC3-PLAYNOW
    By KkFalse

    WEBDL resynchro avec les versions BluRay (23.976>24fps, -1.5s) *FAN SUB*

  • English
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    • The.Captive.2014.720p.BluRay.x264-VETO
    • The.Captive.2014.1080p.BluRay.x264-VETO
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • The.Captive.2014.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
    By Luis-subs

    NOT IN SYNC WITH YIFY.

  • Spanish
    • The.Captive.2014.BRRip.x264-RARBG
    • The Captive 2014 1080p BluRay x264 DTS RARBG
    • The Captive 2014 BRRip XviD MP3 RARBG
    • The Captive 2014 720p BRRip XviD AC3 RARBG
    • The Captive 2014 BRRip XviD AC3 RARBG
    • The Captive 2014 720p BRRip x264 AC3 EVO
    • The Captive 2014 720p BRRip 950MB MkvCage
    • The Captive (2014) 720p BluRay 900MB-Micromkv
    By Commotion7

    Sincro. BluRay rips 24.00 fps

  • Italian
    • The Captive 2014 DVDRip sub ita [SRT project]
    By daimon

    [ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi

  • English
    • The.Captive.2014.HDRip.XviD-SaM[ETRG]
    By glucap

    Perfect synch. Enjoy. :)

  • Arabic
    • The.Captive.2014.HDRip.XviD-SaM[ETRG]
    By Badr.010

  • Dutch
    • The.Captive.2014.HDRip.XviD-SaM[ETRG]
    By uabelcika

  • English
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    By Taip

    Fixed subtitles

  • Farsi/Persian
    • The.Captive.2014.1080p
    • The.Captive.2014.720p
    • The.Captive.2014
    By zilaii.dehdasht1

    هماهنگ تر

  • Spanish
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
    By desangreazul0018

  • Arabic
    • The.Captive.2014.all WEB-DL
    • The.Captive.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • The.Captive.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • THE.CAPTIVE.2014.1080P.WEB-DL.5.1CH.X264.GANOOL
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.ShAaNiG
    By gamsheer

    ترجمة مُتوافقة مع جميع نُسخ الويب دل شُكراً للـ مُترجم الأصلي

  • Indonesian
    • The.Captives(2014).WEB-DL.Indonesian.All Encode
    By LSF agency

    Resync from original sub Sonny Beatles.. Some fix and perfect timing.. Please Rate :) THX

  • English
    • The.Captive.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    By kahtany

    By Kahtany

  • French
    • The Captive 2014 1080p WEB-DL DD5.1 H264-RARBG
    • The Captive 2014 720p WEB-DL XviD AC3-RARBG
    • The Captive 2014 WEB-DL XviD AC3-RARBG
    By KkFalse

    Stt de "lolo1734" resynchro avec les versions WEB-DL (+25s426), correction des durées trop courtes/trop longues, fusion des lignes courtes (<60) *FAN SUB*

  • English
    • The.Captive.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • The.Captive.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    By Luis-subs

    Ripped from a dvd release and resynchronized.

  • Spanish
    • The.Captive.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.x264.Ganool
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL-MMKV
    • The.Captive.2014.WEBDL.DVDRip.XviD-MAXSPEED
    • The.Captive.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    By Commotion7

    Corregidos. WEB Rips

  • English
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • The Captive 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
    • The Captive (2014) DVDRip 500MB Ganool
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    • The.Captive.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    • The.Captive.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • The.Captive.2014.WEB-DL.XviD.AC3-EVO
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
    By bozxphd

    **DVD|WEB-DL|WEB-Rip|HDRip** Synced. Source:The Captive 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG

  • English
    • The.Captive.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.x264.Ganool
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL-MMKV
    • The.Captive.2014.720p.WEB-DL.x264-Booda225
    • The.Captive.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    By GoldenBeard

    Fix Some Error...

  • Hebrew
    • The.Captive.2014.DVDRip.x264-RARBG
    By Sagabona

  • French
    • The Captive 2014 DVDRip XviD AC3-EVO
    • The Captive 2014 DVDRip XviD-EVO
    By lolo1734

    FANSUB THANKS TEAM NIKOo ;)

  • Farsi/Persian
    • dark_shadow
    By kingsourena

    dark_shadow برای اولین بار

  • Dutch
    • The Captive
    By sheila10

  • Danish
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD-EVO
    By Priest

    Danske tekster: SUBLiME www.nxtgn.org

  • Romanian
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD-EVO
    • The Captive 2014 DVDRip X264 AC3-PLAYNOW
    • The.Captive.2014.DVDRip.x264-RARBG
    By bubuloimare

    vs. 1h51'32'' fara diactrice

  • Arabic
    • The.Captive.2014.DVDRip.x264-RARBG
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD-EVO
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.AC3-PLAYNOW
    By ali talal

    kop.kap & الدكتور علي طلال

  • Indonesian
    • The.Captives(2014).DVDRip.Ganool.Ind
    By Sonnie Beatles

  • English
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD-EVO
    By bubuloimare

    vs. 1h51'32''

  • English
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD-RARBG
    By bhoie_t

    from rarbg

  • English
    • The.Captive.2014.DVDRip.x264-RARBG
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.AC3-RARBG
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD-EVO
    • The.Captive.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO
    By GoldenBeard