Subtitles for

Poster

Carry On Imdb

  • Year: 2024
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Malay
    • Carry-On.2024.NF.WEB-DL
    • Carry-On.2024.NF.WEBRip
    By Eydayy

    Netflix Retail

  • Turkish
    • Carry.On.2024.Hybrid.2160p.MULTI.WEB-DL.DV.HDR.H265-AOC
    By guilty57

    Carry.On.2024.Hybrid.2160p.MULTI.WEB-DL.DV.HDR.H265-AOC

  • Kurdish
    • Carry-On.2024.WEBRip.YIFY
    By alimamloei

  • Indonesian
    • Carry.On.2024.WEB.YTS
    By BungLeo

    Retail | Duration 1:59:40 | Credit to Nur Cholis | Enjoy & Vote Good. Request Subtitle (Whatsapp) and Support (GoPay/OVO) @ +62 857-3104-1995; https://trakteer.id/BungLeo

  • Norwegian
    • .
    By osystem

    Original from Netflix

  • Portuguese
    • Carry-On 2024 1080p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-PIX
    By Moriakum

  • Vietnamese
    • Carry.On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ Machine Translated by ChatGPT AI]
    By TrungLun0112

    Song-ngữ ANH-VIỆT, machine translated by ChatGPT AI, Sub Anh chuẩn 100%, sub Việt dịch bằng ChatGPT nên KHÔNG-BAO-GIỜ-CHUẨN, sub để hỗ trợ các b vừa muốn xem film tiếg Anh vẫn hiểu nghĩa từ vựng mới mà ko cần dừng phim và tra GOOGLE. Nên là CÂN NHẮC TRƯỚC KHI TẢI

  • Turkish
    • Carry-On.2024.NF.WEBRip
    • Carry-On.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
    • Carry-On.2024.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry-On.2024.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
    • Carry.On.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-KisColourKeKeys
    • Carry.On.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-KisColourKeKeys
    • Carry-On.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry-On.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry-On.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Carry-On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By hadilan

    [Resmi alt yazıdır, "NETFLiX" WEB-DL/WEBRip versiyonlarla uyumludur.] (Runtime: 1h 59min 40s 375ms) "İnternet Servis Sağlayıcı" problemi nedeni ile gecikme yaşıyorum...

  • Turkish
    • Carry-On.2024.NF.WEBRip
    • Carry-On.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
    • Carry-On.2024.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry-On.2024.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
    • Carry.On.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-KisColourKeKeys
    • Carry.On.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-KisColourKeKeys
    • Carry-On.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry-On.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry-On.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Carry-On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By hadilan

    [Resmi alt yazıdır, "NETFLiX" WEB-DL/WEBRip versiyonlarla uyumludur.] (Runtime: 1h 59min 40s 375ms) "İşitme Engelliler" içindir. "İnternet Servis Sağlayıcı" problemi nedeni ile gecikme yaşıyorum...

  • English
    • Carry-On.2024.NF.WEBRip
    • Carry-On.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
    • Carry-On.2024.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry-On.2024.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
    • Carry.On.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-KisColourKeKeys
    • Carry.On.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-KisColourKeKeys
    • Carry-On.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry-On.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry-On.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Carry-On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By hadilan

    NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes] (Runtime: 1h 59min 40s 375ms) Sorry for delaying, I have ISP problem...

  • English
    • Carry-On.2024.NF.WEBRip
    • Carry-On.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
    • Carry-On.2024.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry-On.2024.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
    • Carry.On.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-KisColourKeKeys
    • Carry.On.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-KisColourKeKeys
    • Carry-On.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry-On.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry-On.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Carry-On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By hadilan

    HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes] (Runtime: 1h 59min 40s 375ms) Sorry for delaying, I have ISP problem...

  • Spanish
    • Carry-On 2024 1080p WEB H264-AccomplishedYak
    • Carry.On.2024.REPACK.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-VLTX
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry.On.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Scene
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VLTX
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PrimeFix
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NOGRP
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By Pajalet

    Original 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 /Español Europeo&Castellano

  • Farsi/Persian
    • Carry.On.2024.REPACK.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-VLTX
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry.On.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Scene
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VLTX
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PrimeFix
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NOGRP
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VLTX
    By HosseinEsmaily

    🔴 30Nama | حسین اسماعیلی 🔴

  • Korean
    • Carry.On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Subbus59

  • Farsi/Persian
    • Carry.On.2024.REPACK.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-VLTX
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry.On.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Scene
    • Carry.On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VLTX
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PrimeFix
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NOGRP
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry.On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VLTX
    By Mahya14

    █⫸ illusion محیامبین‌مقدم و امیـرعـلی ⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀

  • English
    • Carry-On.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
    By ForrestHump69

    01:59:40 | HI and Non-HI, ripped from MKV and improved.

  • English
    • Carry-On.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.HI-PSA
    • Carry.On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1.HI-[YTS.MX]
    By Glaider

    Retail HI Subs

  • English
    • Carry-On.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry.On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Glaider

    Retail Subs

  • Greek
    • Carry-On.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Carry.On.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Glaider

    Retail Subs

  • Vietnamese
    • Carry On 2024 NF WEB
    By DoANT

    PDG NETFLIX Biên dịch: DangHoangVan

  • Thai
    • Carry-On.(2024).1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.[24.000].[01.59.40.384]
    By Sappurit

    คำบรรยายโดย วิภาพร หมู่ศิริเลิศ

  • Turkish
    • Carry-On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By SymphoniC

    Carry-On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX / AccomplishedYak / JFF

  • Japanese
    • Carry-On.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By Artonelico

    佐々木 悦子

  • English
    • Carry-On 2024 1080p WEB H264-AccomplishedYak.Hi
    • Carry-On.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry.On.2024.720p.WEB.H264-JFF
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • English
    • Carry-On 2024 1080p WEB H264-AccomplishedYak
    • Carry-On.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry.On.2024.720p.WEB.H264-JFF
    By Pati1989

    Netflix Official Subtitles

  • Polish
    • Carry-On.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
    • Carry-On.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry.On.2024.720p.WEB.H264-JFF
    By Pati1989

    Oficjalne tłumaczenie z Netflixa

  • Indonesian
    • Carry-On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By Putra

    Netflix Retail.

  • Arabic
    • Carry-On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
    • Carry-On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry-On.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Scene
    • Carry-On.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VLTX
    • Carry-On.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
    • Carry-On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Carry-On.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VLTX
    By iOoredo

    𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗: [𝟏𝐡 𝟓𝟗 𝐦𝐢𝐧 𝟒𝟎 𝐬 | 𝟐𝟒.𝟎𝟎 𝐅𝐏𝐒 | 𝐍𝐅] | 𝐓𝐀𝐆

  • English
    • Carry.On.2024.WEBRip-NFX
    • Carry.On.2024.WEBRip-Netflix
    By Coffee_Prison

  • Indonesian
    • Carry.On.2024.WEBRip-NFX
    • Carry.On.2024.WEBRip-Netflix
    By Coffee_Prison

  • Malay
    • Carry.On.2024.WEBRip-NFX
    • Carry.On.2024.WEBRip-Netflix
    By Coffee_Prison

  • Arabic
    • Carry.On.2024.WEBRip-NFX
    • Carry.On.2024.WEBRip-Netflix
    By Coffee_Prison