Subtitles for
Carry on Cowboy Imdb
- Year: 1966
-
Czech
- Carry on Cowboy
-
English
- Carry.on.Cowboy.1966.720p.BluRay.x264.YIFY
By caloSpell checked crazyfox version.
-
English
- Carry.On.Cowboy.1966.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
By lc_yien -
English
- Carry.on.Cowboy.1966.720p.BluRay.x264.YIFY
By crazyfox -
Arabic
- 011 Carry on Cowboy (1966) [1080p]
By night.shade88تمت الترجمه من قبل سرمد سهير أرجو لكم مشاهده ممتعه
-
Arabic
- Carry on Cowboy (1966) [1080p]
By Dangerous Knightترجمة فيلم الويسترن الكوميدي
-
English
- Carry on Cowboy (Western Comedy 1966)
By Vineet50 -
English
- 7s-coc-720p
By gungho -
English
- 7s-coc-720p
By gungho
Revize textu. Filmy Carry On jsou typické hojností narážek na tehdejší britské reálie a slovních hříček, jež je občas problém detekovat, natož přenést do češtiny. AJ titulky byly místy děravé, co jsem odposlechl, doplnil jsem. Jejich časování bylo třeba z velké části předělat.