Subtitles for

Poster

Charles, Emperor King (Carlos, Rey Emperador) - First Season Imdb

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Carlos, Rey Emperador S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Vertag)
    By Proinsias1

    This has been synched to Vertag's encode of the Season 1 BluRay so it should fit any rip/encode of the Spanish BluRay. Also edited to remove some overlapping lines and so on. The bulk of the work was done by the translator of the original spanish subs, of course - Lili1266 on opensubtitles. Don't expect retail quality, but they're pretty good.

  • English
    • carlos.rey.emperador.s01e01.webrip.mp4
    • Carlos, King Emperor - Chapter 1 - The Charter - adw.mp4
    By Living On Video TV

    Corrections, resyncing, and additional translations by Living On Video TV. Original subtitles by ADW.