Subtitles for

Poster

Chicken Run Imdb

  • Year: 2000
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • French
    By sapiens67

    Commentaire audio de Peter Lord et Nick Park

  • Chinese BG code
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Simplified Chinese

  • Vietnamese
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese

  • Chinese BG code
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Traditional Chinese

  • Japanese
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
  • Thai
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
  • Indonesian
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Malay
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
  • French
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Canadian French

  • Hebrew
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
  • Hindi
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
  • Korean
    • Chicken.Run.2000.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Dcollector

    nf2srt: Daaak, 20231230 SAT

  • Korean
    • Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By Blue-Bird

    Provided by korsubtitle

  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By Blue-Bird

    Provided by Erik Eka Putra

  • Farsi/Persian
    • Chicken Run (2000) (1080p BluRay x265 afm72)
    By EpSiLON230

    هماهنگ با نسخه (BluRay x265 afm72) . . ترجمه فرید

  • Malay
    • Chicken Run (2000) BluRay REPACK 720p/1080p Pahe.in
    By AmirRudyn

    Retail | Durasi 1:24:40

  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By tedi

    Retail NF | 01:24:29 Resync for BluRay

  • Indonesian
    • Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By tedi

    Retail NF | 01:24:29 Resync for BluRay

  • Arabic
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-LCHD
    • Chicken Run (2000) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 6.1 afm72)
    • Chicken.Run.2000.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By moso787

    Official Netflix Subtitle

  • Farsi/Persian
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By nimaydp1

    زیرنویس از Farid87 هماهنگ سازی nimaydp

  • Ukrainian
    • Chicken.Run.2000.NF.WEB-DL-PMP
  • Indonesian
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.Pahe.in
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.6.1-BLURANiUM
    By ChoBot

    Retail | Durasi 1:24:40

  • French
    • Chicken.Run.WEBRip.Amazon.Prime
    By saaaaaaaa

    Original Amazon Prime Subtitles

  • Farsi/Persian
    • Chicken Run 2000 1080p BluRay x265-RARBG
    By RezaMahdavian

    کاملاً هماهنگ با RARBG 2023.04.26

  • Chinese BG code
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.iTunes
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.iTunes
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-ION10
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Cantonese, Traditional | Official iTunes Subtitle

  • Norwegian
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.iTunes
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.iTunes
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-ION10
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Norwegian | Official iTunes Subtitle

  • Spanish
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.iTunes
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.iTunes
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-ION10
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle

  • Finnish
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.iTunes
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.iTunes
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-ION10
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Finnish | Official iTunes Subtitle

  • Swedish
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.iTunes
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.iTunes
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-ION10
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Swedish | Official iTunes Subtitle

  • Chinese BG code
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.iTunes
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.iTunes
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-ION10
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Chinese, Traditional | Official iTunes Subtitle

  • Danish
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.iTunes
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.iTunes
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-ION10
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Danish | Official iTunes Subtitle

  • Vietnamese
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.DTS.DL.x264-HDC
    By mochioka

    Sync from trilinh.

  • Malay
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    By ShasyaLala

    Astro GO Retail.

  • Korean
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By ajrsmsrpskr

    1080p.BluRay.x265 -> fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙

  • Korean
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.720p.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1-Netflix/RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4
    By ChristopherCavco1

    Korean | Official Netflix Subtitle

  • French
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.720p.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1-Netflix/RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4
    By ChristopherCavco1

    French | Official Netflix Subtitle

  • Spanish
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.720p.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1-Netflix/RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4
    By ChristopherCavco1

    Spanish | Official Netflix Subtitle

  • Brazillian Portuguese
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.720p.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1-Netflix/RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4
    By ChristopherCavco1

    Brazilian Portuguese | Official Netflix Subtitle

  • Arabic
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEB-DL.Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.x264-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.MP3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.720p.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.WEBRip.XviD.AC3-Netflix
    • Chicken.Run.2000.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1-Netflix/RARBG
    • Chicken.Run.2000.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4
    By ChristopherCavco1

    Arabic | Official Netflix Subtitle

  • English
    • Chicken Run USA Bluray English 2000
    By heavyman

    Ripped, OCRed, and hand edited from the USA Bluray release because the other subtitles I tried didn't match my dialog. If you find any errors, let me know and I will fix them.

  • Swedish
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-LCHD
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Chicken.Run.2000.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.SWEDISH.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By Raveen87

    Retail, OCR ripped and (somewhat) corrected. There are probably some minor issues left.

  • Korean
    • Chicken.Run.2000.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    치킨 런 (2000) 정식자막

  • Indonesian
    • Chicken.Run.2000.PROPER.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in
    By Bocah Tampan

    sync time

  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Pantha Roy

    Retail Subs HI removed, corrected and improved. Best Subs for this version of the classic on internet.

  • German
    • Chicken.Run.2000.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By atheeromar1

    Resynced

  • English
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Chicken.Run.2000.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-LCHD
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    • Chicken.Run.2000.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SPARKS
    By avidcoder

    Hundreds of corrections to the standard non-HI version, including the addition of 20 missing caption sequences. This should work with all DVD rips.

  • Thai
    • Chicken.Run.2000.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By godlessnihilist

    Unicode (UTF-8-SIG) txs subtitletools.com

  • Bengali
    • Chicken.Run.2000.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Khaladur_Rahman_Siam

    স্বাধীনতাহীনতায় কে বাচিতে চায়? এই মর্মে যারা বিশ্বাস করেন তাদের অবশ্যই মুভিটি দেখা উচিৎ। পাশাপাশি নিজের লক্ষ্যে পৌছানোর জন্য পরিশ্রম,প্রচেষ্টা এবং অধ্যাবসায় ঠিক কতটা গুরুত্বপূর্ণ সেটাও মুভিতে ফুটে উঠেছে.... তাই দেরি না করে দেখে ফেলুন....

  • Korean
    • Chicken.Run.2000.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Blue-Bird

    Sub2smi by 고화질 눈동자

  • Thai
    • Chicken Run (2000).1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.DTS.AAC 6.1
  • Arabic
    • Chicken.Run.2000.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    • Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By JJehad_TQ

    💙 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💙 ▐ JJehad_TQ▐ :تعديل

  • English
    • Chicken.Run.2000.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.h264.Remux-HiFi
  • Swedish
    • Chicken.Run.2000.SWEDISH.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By overkongen

    Med kursiv

  • Danish
    • Chicken.Run.2000.DANISH.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
    By overkongen

    Med kursiv

  • English
    • Chicken.Run.2000.BluRay.1080p.DTSHD-MA.h264.Remux.HiFi
    By poisedimpulse65

    Retail non-HI subs.

  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-LCHD
  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-LCHD
  • Arabic
    • Chicken Run (2000) DVD9
    By Ammar_Schwarzenegger1

    ترجمة أصلية مع بعض التعديلات وإضافة الأقواس

  • Norwegian
    • Chicken.Run.2000.BluRay.1080p.DTSHD-MA.h264.Remux-HiFi
    By Simkin

    Kun tilpasset.

  • Vietnamese
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
    By trilinh

    Sync time, sync timcode lại cho chuẩn hơn.

  • Arabic
    • Chicken Run yts yify
    By the1989godfather

    ليست لي اعادة رفع وتغيير للوقت شكرا للمترجم الاصلي

  • Danish
  • Farsi/Persian
    • Chicken.Run.2000.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Rasoul90

    Resynced

  • Arabic
    • Chicken.Run.2000.BluRay.720p.DTS-ES.3Audio.x264-CHD
    By ToonLink661

    شكرًا للأخ angel14 على إعادة الترجمة باستخدام بعض المساعدة من الأخ عمار المصري كل ما قمت به هو ضبط التوقيت ليوافق هذه النسخة مع ضبط استايل الخط !!!مشاهدة سعيدة

  • French
  • French
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.fre
  • Danish
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-LCHD
    By DanskKulturskat

    Retail - Har tilpasset Fields tekster.

  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...

  • Indonesian
    • Chicken Run (2000) 720p BrRip x264 - YIFY
    By Boy5150

    cuman bantu sync aja dari sub'nya yosep yg bagus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan.

  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Chicken Run (Animation-2000-BluRay-720p-DTS)
    By Ivandrofly

    COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • English
    • Chicken.Run.2000.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    • Chicken.Run.2000.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SPARKS
    • Chicken.Run.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Ivandrofly

    Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

  • Indonesian
    • Chicken Run (2000) BluRay 720p 650MB Ganool
    By alay

    Resync dari Yosep untuk disesuaikan dgn file berdurasi 01.24.36

  • English
    • cken Run (Animation-2000-BluRay-720p-DTS)
    By deusman

    Synched!, Enjoy!

  • Arabic
    • Chicken Run [2000] 720p BRRip x264 [Zeberzee]
    By khaled48

    تعديل الترجمة الرائعة لـ angel14

  • Indonesian
    • cken.Run.2000.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
    By King Weiki

    Resync from Yosep

  • English
    • cken.Run.2000.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY
  • Vietnamese
    • cken.Run.2000.1080p.BluRay.x264-LCHD-Vie
    By lenamtrung

    Sync time từ sub của Butch Cassidy

  • Farsi/Persian
    • chicken.Run.2000.720p.persian
    By moama1371

    زمانبندی مجدد زیرنویس فرید 87

  • Arabic
    • Chicken.Run.2000.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
    By ibmmtr

    تعديل ibmmtr

  • English
    • Chicken Run 2000 720p sUN
  • Dutch
    • Chicken Run-NL-WAF-24
    By Paul44al

    Resync - SubtWorkshoped

  • English
    • Chicken Run-EN-WAF-24
    By Paul44al

    came w/ rip - resync - SubtWorkshoped - 2-liners - shorter lines...

  • Chinese BG code
    • Chicken Run-CNt-WAF-24
    By Paul44al

    came w/ rip - simple/trad - no edit/sync...

  • Indonesian
    • PERFECT Timing BRRip 720p 662MB Mediafre4u.com TERJEMAHAN YOSEP
    By budi212121

    Saya Hanya SINKRONISASI ke VERSI 662 MB BRRip 720p

  • Farsi/Persian
    • Chicken Run.2000.720p
    By farid87

    مترجم: فرید 87

  • Indonesian
    • Chicken Run BRrip 720p Manual translate dg susah payah
    By yosep

    Please appreciate and rate it !!. Enjoy..

  • English
    • [RESYNC] BRrip mediafire4u version
    By BSpidey87

    original uploader ~ bb76

  • English
    • Chicken.Run.2000.BluRay.720p.DTS-ES.3Audio.x264-CHD
    By naqibuquo

    by lyliakar: just resynched

  • Arabic
    • Chicken.Run.2000.BDRip.1080p.mkv
    By angel14

    تمت ترجمة هذا الفلم يدوياً. استغرق أسبوعاً تقريباً. استفدتُ في بعض الجمل من ترجمة الأخ عمار المصري، فله الشكر. لكنها في أكثر من 99 بالمائة ترجمة جديدة مُختلفة تماماً عن غيرها. كنا أنّها مضبوطة لبلو راي 1080. احتجتُ إلى مراجعة بعض المصادر الأنجليزية في الإنترنت للوصول للعديد من المعاني حيث احتوى الفلم الكثير من التعليقات البريطانية العامّة و بعض الأمثلة.

  • Arabic
    • Chicken.Run.2000.iNTERNAL.DVDRip.Xvid-KlockreN
    By MeDox

    تم تعديل التوقيت ليوافق هذه النسخه

  • Danish
    • Chicken Run-2000-XVID
  • Arabic
    • Chicken Run [2000] 773m
    By S P Y

    من تعديلي - بدون حركات على الحروف

  • Vietnamese
    • CHICKEN RUN DVDRIP[ENG]-KIDZCORNERJ.T.R
    By anyeuha_80

    Sub chuan day!!!

  • English
    • CHICKEN RUN DVDRIP[ENG]-KIDZCORNER J.T.R
    By redx

    Fully synchronised

  • Danish
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SiNNERS
  • Norwegian
    • Chicken Run 2000 [DVDRip XviD AC3 6ch] w666
  • Vietnamese
    • Phng Unicode
    By vivforever

    Convert từ Nhipcau.net

  • English
    • Chicken.Run.2000.m-HD.AsCo
  • Swedish
    • Chicken.Run.2000.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By incubator

    WWW.SWESUB.NU

  • Arabic
    • Chicken Run 2000.xvid.avi
  • Arabic
    • Chicken Run 2000
    By SEC1988

    شكرا للاخ labadora منتدى برامج نت

  • Arabic
    • Chicken.Run.2000.DVDRip.XViD.INTERNAL-TDF
  • Norwegian
    • Chicken Run
    By zeffex

    Chicken Run

  • Slovak
    • Chicken Run - SK
    By Cleon

    Chicken Run - SK.txt

  • Romanian
  • Chinese BG code
  • Spanish
  • Bulgarian
  • Czech
  • Brazillian Portuguese
    • 1030384037-13-Chicken_Run BRa
    By Cleon

    1030384037-13-Chicken_Run BRa.srt

  • Spanish
    • Argentinian
    By Cleon

    Argentinian

  • German
    • Chicken Run - SK
    By Cleon

    Chicken Run - SK.txt

  • Polish
    • chicken_run-pl2
    By Cleon

    chicken_run-pl2.sub

  • Russian
    • Chicken Run (ru)
    By Cleon

    Chicken Run (ru).sub

  • German
    • Chicken_Run.Deutsch
    By Cleon

    Chicken_Run.Deutsch.srt

  • Croatian
  • Swedish
  • Dutch
  • Hebrew
  • Norwegian
  • English
  • Norwegian
  • Arabic
    • L
  • Turkish
  • Turkish
  • Slovenian
  • Portuguese
  • Finnish
  • Croatian
  • Hungarian
  • English
  • Greek
  • Swedish
  • Dutch
  • Hebrew
  • Hebrew
  • Slovenian
  • Finnish
  • Turkish
  • Norwegian
  • Danish
  • Danish
  • Portuguese
  • Dutch
  • Danish
  • Turkish
  • English
  • Estonian
  • English
  • French
  • Finnish
  • Dutch
  • Dutch