Subtitles for

Poster

Chocolat Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • Chocolat.2015.1080p.BluRay.DTS.x264-HR
    By club706

  • English
    • Chocolat 2015 720p BluRay DD5.1 x264-VietHD
    By KlausK

    From iTunes US.

  • Hebrew
    • Chocolate.2015.1080p.2A.BluRay.DTS.AC3.x264-ABS
    By GreenScorpion

    Blade_Trinity - סינרכן לגרסה זו

  • Hebrew
    • Chocolat.2016.WEB-DL.1080p
    By Anonymous

  • French
    • GermanBD.RIP
    By Yvadiediva2

  • Dutch
    • Chocolate.2015.1080p.2A.BluRay.DTS.AC3.x264-ABS
    • Chocolat.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-PiNKPANTERS
    • Chocolat.2015.FRENCH.1080p.BluRay.x264-PiNKPANTERS
    By d669

  • English
    By Berup

    Google-translated from French. Not bad.

  • English
    • Chocolat
    By Pixelwash

    you need to offset these subs 24000 ms for the FRENCH.1080p.WEB.H264 release

  • Swedish
    • Chocolat.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Chocolat.2015.MULTiSUBS.1080p.BluRay.x264-BRiE
    By Firewalker.dk

    ...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................

  • Norwegian
    • Chocolat.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Chocolat.2015.MULTiSUBS.1080p.BluRay.x264-BRiE
    By Firewalker.dk

    ...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................

  • Finnish
    • Chocolat.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Chocolat.2015.MULTiSUBS.1080p.BluRay.x264-BRiE
    By Firewalker.dk

    ...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................

  • Danish
    • Chocolat.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • Chocolat.2015.MULTiSUBS.1080p.BluRay.x264-BRiE
    By Firewalker.dk

    ...............................RAPIDCOWS.......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................

  • Romanian
    • Chocolat.2015.FRENCH.1080p.BluRay.X264-PiNKPANTERS
    • Chocolat.2015.FRENCH.720p.BluRay.X264-PiNKPANTERS
    • Chocolat.2015.FRENCH.BDRip.x264-PiNKPANTERS
    • Chocolat.2015.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs
    • Chocolat.2015.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME
    • Chocolat.2015.FRENCH.WEBRip.XViD.AC3-FUNKKY
    By SnakeEyes.

  • Spanish
    • Chocolat.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
    • Chocolat 2015 FRENCH 720p BluRay X264-PiNKPANTERS
    • Chocolat 2015 FRENCH 1080p BluRay X264-PiNKPANTERS
    • Chocolat 2015 FRENCH BDRip X264-PiNKPANTERS
    • Chocolat 2015 FRENCH BDRip XviD-EXTREME
    By Caichac

    BluRay rips de 24.000 fps

  • Farsi/Persian
    • Mister Chocolat 2016 Bluray.720p.x264 FARSI-PERSIAN
    By javadco

    supported by : subtitlepedia.org javad rouhani [email protected]

  • Greek
    • Chocolat.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
    By Castalia

    Full subs, true translation from the original subtitle

  • German
    • Monsieur.Chocolat.2015.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    • Monsieur.Chocolat.2015.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
    • Monsieur.Chocolat.German.2015.AC3.BDRiP.x264-XF
    By damaja

    OCR, Rechtschreibung geprüft

  • Greek
    • Mister.Chocolat.2016.ITA-FRE.Bluray.720p.x264-CB01HD.el
    By mpampis53

  • English
    • Mister.Chocolat.2016.ITA-FRE.Bluray.720p.x264-CB01HD.en
    By mpampis53

  • French
    • Chocolat 2015 French AAC 1080p HDLight x264.GHT_track3_fre
    By copieur1

  • French
    • Chocolat.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-PiNKPANTERS
    By copieur1

  • Italian
    • Mister.Chocolat.2016.ITA-FRE.Bluray.720p.x264-CB01HD
    By SnakeEyes.