Subtitles for

Poster

Cleopatra Imdb

  • Year: 1963
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    By MattS156

    Fixed the music notes, a lot of spelling errors, etc. Also ensured the dialog is accurate. Synced to the version I have. There seem to be other versions that are a few minutes different, so you may need to resync to yours.

  • Arabic
    • Cleopatra.1963.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By SHINAWY

    ⚜️💢Don't Forget To Rate فقط ضبط التوقيت 💢⚜️

  • English
    • Cleopatra.1963.Part.II.BluRay.720p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    • Cleopatra.1963.Part.II.BluRay.1080p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    By sash35

  • Chinese BG code
    • Cleopatra.1963.Part.II.BluRay.720p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    • Cleopatra.1963.Part.II.BluRay.1080p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    By sash35

    1

  • Chinese BG code
    • Cleopatra.1963.Part.II.BluRay.720p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    • Cleopatra.1963.Part.II.BluRay.1080p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    By sash35

    2

  • English
    • Cleopatra.1963.Part.I.BluRay.720p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    • Cleopatra.1963.Part.I.BluRay.1080p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    By sash35

  • Chinese BG code
    • Cleopatra.1963.Part.I.BluRay.720p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    • Cleopatra.1963.Part.I.BluRay.1080p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    By sash35

    2

  • Chinese BG code
    • Cleopatra.1963.Part.I.BluRay.720p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    • Cleopatra.1963.Part.I.BluRay.1080p.x264.AC3.3Audios-CMCT
    By sash35

    1

  • Chinese BG code
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-nikt0
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Cleopatra.1963.BluRay.10Bit.1080p.DD5.1.H265-d3g
    • Cleopatra (1963) 50th Anniv (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    • Cleopatra.1963.2.Disc.Edition.1080p.CEE.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Cleopatra.1963.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Cleopatra.1963.50th.Anniversary.Edition.4K.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    By sash35

  • Thai
    • Cleopatra ฉบับแบ่งเป็น 2 Parts ตอนละ 2 ชั่วโมง
    By TotoRocky

    เอาฉบับที่ dnxy2502 ลงเอาไว้มาแบ่ง

  • French
    • Cleopatra.1963.BluRay.10Bit.1080p.DD5.1.H265-d3g
    • Cleopatra.1963.50th.Anniversary.Edition.4K.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Cleopatra.1963.2.Disc.Edition.1080p.CEE.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Cleopatra.1963.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-nikt0
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Cleopatra.1963.50th.Anniv.1080p.BluRay.x265.10bit.Tigole
    By bisounours

    Z2 Retail (2 srt pasted & resync - Thanks copieur)

  • Indonesian
    • Cleopatra.1963.BluRay.Pahe.NANOsubs
    By NANOsubs_1

    Paid Request for Resync & Revisi Kualitas Terjemahan! | Membuka Jasa Penerjemahan, Transkrip, dan Resync Subtitle Film, Video atau Series, silahkan kontak WA: 0895333122239 untuk lebih lanjut atau pemesanan! Thanks! | Bantu support NANOsubs di: https://trakteer.id/nanosubs.id

  • Thai
    • Cleopatra.1963.th
    By dnxy2502

    for Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT This is Improved Subtitle and Spelling Check. Matching to MKV. 1 file version.

  • Arabic
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By DrAbdellateef1

    Your Rate Will Be Great

  • Romanian
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Chinese BG code
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Turkish
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Chinese BG code
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Chinese BG code
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Czech
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Japanese
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Korean
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Icelandic
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Hungarian
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Vietnamese
    • Cleopatra.Part.II.1963.50th.Anniversary.Edition.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NTL
    By ongbanbanhbao

    2 Parts Sub của bác Linh.

  • Korean
    • Cleopatra (1963) 50th Anniv (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By club706

    EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기

  • English
    • Cleopatra (1963) 50th Anniv (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Cleopatra.1963.2.Disc.Edition.1080p.CEE.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Cleopatra.1963.50th.Anniversary.Edition.4K.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    • Cleopatra.1963.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-nikt0
    • Cleopatra.1963.BluRay.10Bit.1080p.DD5.1.H265-d3g
    By F.UnderWood

    BluRay Versions ; Runtime: 04:11:08 .

  • English
    • Cleopatra (1963) DvDRip-X264.AAC.Arabic.Esubs.Chapters.by juleyano
    By juleyano

    Cleopatra (1963) DvDRip-X264.AAC.Arabic.Esubs.Chapters.by juleyano.e

  • English
    • Cleopatra (1963)
    By realiszt

    Improved spelling and other errors in the 4h11m version

  • Portuguese
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Dutch
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Swedish
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Brazillian Portuguese
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Norwegian
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Polish
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Finnish
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Spanish
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Italian
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Spanish
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • French
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • German
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • English
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Danish
    • Cleopatra.1963.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

  • Arabic
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Anonymous

    ©►¦¦ © تعديل You2p⚡ A__Mendeex ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

  • Farsi/Persian
    • cleopatra1963
    By dave30

    تقدیم به نیوان نازنین داود-ر

  • Indonesian
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264
    By UFSIMV

    ufsimv.com

  • Serbian
    • Cleopatra_1963_720p_BRRip_H264_AAC_RARBG
    By snovic

  • Norwegian
    • Dvd-rip
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Finnish
    • Dvd-rip
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Danish
    • Dvd-rip
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Bengali
    • Cleopatra
    By ROKON1997

    Nice

  • Bengali
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-ESiR
    • Cleopatra.1963.480p.BluRay.x264-mSD
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-VARIOUS
    By Atiqul_Gony_RIPON1

    RunTime 4h11m. ভালো লাগলে রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করুন।

  • Danish
    • Cleopatra 1963 50th Anniversary Edition 4K REMASTERED 1080p BluRay REMUX AVC DTS
    By Anonymous

  • Greek
    • Cleopatra 1963 1080p BluRay DD5.1 x264-DON
    By eladir

    Decent quality.

  • French
    • Elizabeth Taylor - Cleopatra (1963) DVDRip (SiRiUs sHaRe) CD1.FR
    By copieur1

  • French
    • Cleopatra 1963 m-720p HDTV x264 - FQX
    By copieur1

  • French
    • Cleopatra.[1963]DvdRip.XVID_[avi-release]
    By copieur1

  • French
    • Cleopatra.1963.UnCut.720p.BluRay.x264.D-1.anoXmous_fre
    By copieur1

  • Arabic
    • Cleopatra.1963.UnCut.720p.BluRay.x264.anoXmous
    By migo702000

    ترجمة : حسين بكر رابط التحميل https://archive.org/details/Cleopatra.1963.UnCut.720p.BluRay.x264.anoXmous_20170330

  • Dutch
    By mj1973

    reSync door Moreno1973 voor link movie download: https://www.yify-torrent.org/movie/39837/download-cleopatra-1963-1080p-mp4-yify-torrent.html

  • English
    • Cleopatra 1963 BLURAY 720P MOVIEFULL-HD.COM
    By PERTAMAX

    Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~

  • English
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-VARIOUS
    By V2X

    From retail, improved, spell checked and generally all small errors fixed. Should work for all BluRay Releases.

  • Farsi/Persian
    • Cleopatra (1963) 720p Bluray AC3 x264 - AdiT
    By knighttt

    هماهنگــــــــــــــی: Sajad Filselfo

  • Norwegian
    By keejee

    Part Two Passer til "Cleopatra (1963) UNCUT BDRip 720p DTS multisub HighCode". Rettet en del stavefeil og tilføyet noen linjer og kursiv

  • Norwegian
    By keejee

    Part One Passer til "Cleopatra (1963) UNCUT BDRip 720p DTS multisub HighCode". Rettet en del stavefeil og tilføyet noen linjer og kursiv

  • Farsi/Persian
    • 720p 1.65GB
    By Ronin1987

    فقط هماهنگ کردم

  • German
    By keejee

    Cleopatra 1963 720p BluRay x264 DTS-WiKi

  • Swedish
    By keejee

    Cleopatra 1963 720p BluRay x264 DTS-WiKi

  • Norwegian
    By keejee

    Cleopatra 1963 720p BluRay x264 DTS-WiKi

  • English
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-ESiR
    By moveron

    Archivo SRT

  • English
    • Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-ESiR
    By dicbsd

    Pls comment and rate, enjoy the movie .....

  • Arabic
    • Cleopatra.1963.UnCut.720p.BluRay.x264.anoXmous
    By basemyassa

    MP4

  • Arabic
    • Cleopatra 1963 1080p BluRay DD5.1 x264-DON
    By MEE2day

  • Farsi/Persian
    • DVDRip
    By taha56

    کاملا"هماهنگ شده

  • English
    • Cleopatra
    By m j m

  • English
    • Cleopatra
    By m j m

  • Arabic
    • Cleopatra 1963 720p- NO NEED TO CHANGE THE ENCODING TO ARABIC-
    By Gilbert7

  • French
    • Cleopatra 1963 720p
    By Gilbert7

  • English
    • Cleopatra 1963 720p
    By Gilbert7

  • French
    • Cleopatra.1963.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
    By benniegentil

    2 parts

  • Vietnamese
    • Cleopatra 1963 1080p BluRay DD5.1 x264-DON.Viet
    By M.Dung1

  • Danish
    • Cleopatra 1963 720p BluRay x264 DTS-WiKi
    By HaraldBluetooth

    Passer også til Cleopatra.1963.1080p.BluRay.x264-HD4U og Cleopatra 1963.720p.bluray.vsenc

  • Vietnamese
    • Cleopatra 1963 720p BluRay x264-HD4U.Vie-Syned
    By minhphammr

  • English
    • Cleopatra.1963.Part.2.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
    By taytrang89

  • English
    • Cleopatra.1963.Part.1.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
    By taytrang89

  • Vietnamese
    • Cleopatra.1963.Part.2.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
    By taytrang89

    Sync by [email protected]

  • Vietnamese
    • Cleopatra.1963.Part.1.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
    By taytrang89

    Sync by [email protected]

  • English
    • Cleopatra.1963.480p.BluRay.x264-mSD
    By SubWombat

  • Farsi/Persian
    • Cleopatra.1963.DVDRip-AVC-GiR
    By popamira

  • Danish
    • Cleopatra.1963.720p.HDTV.x264-x0r
    By Trilobyt

  • Farsi/Persian
    • Cleopatra 1963.BRRip720p. 4Hours3Mins.
    By amirmufc

    نسخه کامل و هماهنگ با بلوری ، بصورت کامل برای نسخه 4 ساعته !!

  • Arabic
    • Cleopatra 1963.DVDRip.XVID.[avi-release]
    By Raheem1

  • Arabic
    • Cleopatra[1963]
    By smj3431992

  • Vietnamese
    • Cleopatra.1963.720p.HDTV.DD5.1.x264-NaRB
    By bd2tienthanh2

    sửa chính tả

  • English
    • Cleopatra.1963.m720p.HDTV.x264
    By HaraldBluetooth

  • Vietnamese
    • Cleopatra HD.ass
    By shinngu

  • Vietnamese
    • Cleopatra.1963.720p.HDTV.DD5.1.x264-NaRB
    By quantran

    dich chuan voi phim dai 4h

  • Arabic
    • Cleopatra.1963.720p.HDTV.x264
    By ADEL51

    1.36 GB version

  • Farsi/Persian
    • Roobik gharabaki
    By payamresa

  • Farsi/Persian
    • Roobik gharabaki
    By payamresa

  • Farsi/Persian
    • Cleopatra 1963
    By ManouchehrAhmadi

    من فقط زمان بندی و متصل کردم (منوچهر احمدی). زیرنویس از رامین

  • Farsi/Persian
    • 100
    By rahnemoun

    کامل‌ترین و بهترین زیرنویس فارسی و 100% هماهنگ شده - لینک قسمت دوم: http://subscene.com/farsi_persian/cleopatra/subtitle-334799.aspx

  • Farsi/Persian
    By rahnemoun

    کامل‌ترین و بهترین زیرنویس فارسی و 100% هماهنگ شده، لینک قسمت اول: http://subscene.com/farsi_persian/cleopatra/subtitle-334800.aspx

  • English
    • Cleopatra.1963.DVDRip.XviD
    By kp99

    Movie Size : 716,927 & 717,517 KB

  • Arabic
    • Cleopatra[1963]DVDRip.XviD
    By Sp1derMan

    1.25 GB

  • English
    • Cleopatra.[1963]DvdRip.XVID.[avi-release]
    By BloodyW

  • English
    • Elizabeth TaylorCleopatra 1963 DVDRip SiRiUs sHaRe
    By Jonaboy

    4CD for SiRiUs sHaRe released by Jonaboy

  • Arabic
    • Cleopatra.1963.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF - L
    By A.3.R

    Cleopatra.1963.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF - L

  • English
    • Movie Size: 2.84GB
    By aamaz

    Movie Size: 2.84GB

  • English
    • Cleopatra
    By subscb

  • Farsi/Persian
    • Another version- DVD Rip
    By abdolhamidi

    Another version- DVD Rip

  • Farsi/Persian
    • translate by : saeed( present to pepole of iran(great persia))
    By tirdad1060

    translate by : saeed( present to pepole of iran(great persia))

  • Spanish
    By lyliakar

  • English
    By muayd_l

  • Dutch
    By Anonymous