Subtitles for

Poster

Closely Watched Trains (Ostre sledované vlaky) Imdb

  • Year: 1966
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Turkish
    • Ostre.sledovane.vlaky.1966.REPACK.1080p.BluRay.x264-DON
    By 1see0ne

    Çeviri: raskolnikov - Süre: 01:32:52.655

  • Farsi/Persian
    • Closely Watched Trains (1966) Bluray
    By Ali

    تنظیم و تصحیح زیرنویس

  • Hebrew
    • Closely.Watched.Trains.1966.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By karol1956

  • English
    • Closely.Watched.Trains.1966.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE
    By Sartre1

  • Farsi/Persian
    • Closely.Observed.Trains.1966.720p.BluRay.CinemaExpert
    By lesani

    با نسخه‌ی بلوری که در گروه تلگرامی سینما اکسپرت آپلود شده توسط جیکوب حسینی هماهنگ شد برای عضویت در گروه ابتدا به کانال مراجعه کنید Cinema Expert

  • English
    • Closely.Watched.Trains.BluRay.1h31m32s
    By VioletMoon

    Unknown release. A resync from MousTafa.ZaKi sub.

  • Chinese BG code
    • Closely.Observed.Trains.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U.chi
    By HuaChangMusic

  • Danish
    By OldDane

  • Vietnamese
    • Closely Watched Trains aka Ostre sledované vlaky (1966) 1080p BluRay FLAC 1.0 x264-DON
    By ivy68

    Sync time

  • English
    • Closely.Watched.Trains.1966.DVDRip.x264
    By crooks

  • Arabic
    • Ostre.sledovane.vlaky.1966.HDRip.MVO.AVO.Cze_by_LBS
    By Mohammed-90

    تعديل التوفيت

  • Arabic
    • Closely.Observed.Trains.1966.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Closely.Observed.Trains.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U
    By DrMohamed

    By: alimathers9

  • Malayalam
    • Closely.Observed.Trains.1966.DVDRip.XviD.ml
    By MSonesubs

  • English
    • Closely.Observed.Trains.1966.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Closely Observed Trains 1966 1080p BluRay x264-HD4U
    By GoodFilms1

    corrected moustafa's sub

  • English
    • Closely.Observed.Trains.1966.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Closely Observed Trains 1966 1080p BluRay x264-HD4U
    By MousTafa.ZaKi1

    Perfectly Sync, For All Blu-Ray Source : Closely Observed Trains 1966 720p BluRay x264-HD4U

  • Farsi/Persian
    • Closely Watched Trains (1966) DVDRip
    By PayamPop1

    برای نسخه دی وی دی تنظیم کردم

  • Vietnamese
    • Closely Watched Trains.XVD.AC3
    By duchuy2007

  • Arabic
    • Ostre sledované vlaky aka Closely Watched Trains
    By alimathers9

    أقدّم لكم ترجمتي للفيلم الكوميدي التشيكوسلوفاكي Closely Watched Trains .رابط التحميل في الأسفل

  • French
    • FS.CRiTERiON.DVDRip.XviD-SChiZO.avi
    By Kloklaus

    Sous-titres Français corrigé et calés pour le rip XviD-SChiZO

  • English
    • Criterion
    By subshare

    spellchecked

  • Farsi/Persian
    • Closely Watched Trains 1966 -hamahang-Tabrizi29yahoo.com
    By hamid_achilay

    هماهنگ كردم

  • Farsi/Persian
    • Closely Watched Trains
    By SOKOOOOOT

    زیر نویس فارسی Closely Watched Trains

  • English
    • Closely.Watched.Trains.1966.FS.CRiTERiON.DVDRip.XviD-SChiZO
    By stephane_g

  • Brazillian Portuguese
    • Better for XviD 700 Mb
    By Espantalho

    Better for XviD 700 Mb

  • English
    By Sinistral