Subtitles for

Giữa thế kỉ XIX, kĩ sư Áo Otto von Gerstner tới Nga mở tuyến thiết lộ tiên phong, nối Sankt-Peterburg với Hoàng Thôn. Nhưng gở cho ông là vấp phải tính cách kì quái của những kẻ quyền thế địa phương, và nguy cơ đổ bể dự án liền kề.

«Чокнутые» — трагикомедия режиссёра Аллы Суриковой 1991 года по мотивам одноимённой повести Владимира Кунина. Середина XIX века. Австрийский инженер Отто фон Герстнер едет в Россию, чтобы реализовать проект строительства первой железной дороги, которая должна связать Петербург и Царское Село. Прибыв в Россию, он собирает команду единомышленников и идёт к цели, несмотря на проблемы, которые постоянно встают на его пути.