Subtitles for

Raskolnikov, an impoverished ex-law student, kills an old pawnbroker and her sister, perhaps for money, perhaps to prove a theory about being above the law. He comes to police attention through normal procedures (he was the victim's client), but his outbursts make him the prime suspect of the clever Porfiry.

Студент Родион Раскольников убивает топором старуху-процентщицу с целью ограбления, и её сестру, случайно оказавшуюся в этот момент в квартире. Содеянное ужасает Родиона. Раскольников в смятении — он не может найти себе места. Его сестра Дуня собирается замуж без любви, теория о «необыкновенном человеке» разваливается на глазах, а сам Родион всё глубже погружается в пучину страхов и кошмаров. Расследующие убийство процентщицы всё ближе и ближе подбираются к Раскольникову.