Subtitles for

Re-synced [iTUNES sub]

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟮𝙝 𝟬𝟬𝙢 𝟬𝟰𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (ᖇETᗩIᒪ ᕼᗷOGO)

𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : (𝟎𝟐:𝟎𝟎:𝟎𝟒) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑯𝑩𝑶𝑮𝑶 || -- ᔕEᒪᗩᗰᗩT ᗰEᑎOᑎTOᑎ --

Kun tilpasset. UHD BluRay.

Resync

RETAiL CEE BD subs, extras only

RETAiL CEE BD subs, extras only

RETAiL CEE BD sub (hungarian forced)

RETAiL CEE BD sub

RETAiL CEE BD sub Commentary with director Joe Wright

RETAiL CEE BD sub, forced english sub

RETAiL UHD BD sub, works with standard BD releases as well

RETAiL EUR UHD BD sub, works with standard BD releases as well

2, EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈, 오탈자

EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기

Astro GO Retail.

Retail AMZN Resync for BluRay

sub2smi by iratemotor (from kor subbed vod). 4K 블루레이에 맞게 싱크조정

Bản mình lấy của mấy bản kia căn lại cho YTS.MX

sub2smi by iratemotor

다키스트 아워 (2017) 정식자막

◙ [i-T-U-N-E-S] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

Phụ đề được rip từ Netflix

NETFLIX

netflix version

running 02:05:13; fps 23.976; subs-english forced + full + SDH; subs-german forced + full; chapterfile incl.; Notes: subs fits also for x264-film-version !!

Khusus Durasi 2:05:13 =========================================================== CARI Subtitle Indo ? Ya, ada ratusan judul Film dan ribuan episode Serial ! =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia

🍒 🔧Colored🔨 for iExTV ↩ from Luis-subs 🍒

runtime 02:04:54

original

🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓

OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文

Rip Blu-ray zone B

Rip Blu-ray zone B

Retail from TWA on nordicb.org

Retail from TWA on nordicb.org

Retail from TWA on nordicb.org

Retail from TWA on nordicb.org

Svensk text: Myrsveden.

২য় বিশ্বযুদ্ধ চলালাকালীন সময়ে টালমাটাল এক অবস্থায় ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব নেন উইনস্টন চার্চিল। কীভাবে নিজের কাজকর্ম দিয়ে তিনি অর্জন করলেন "সর্বকালের সেরা ব্রিটিশ" হবার স্বীকৃতি, তার কিছু দিক তুলে ধরা হয়েছে এ মুভিতে। সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে রেটিং দেবেন। আপনাদের উৎসাহই আমাদের অনুপ্রেরণা। নতুন নতুন সাবটাইটেল পেতে লাইক দিন আমাদের পেজ facebook.com/subhut007 এবং যোগ দিন আমাদের গ্রুপে। facebook.com/groups/subtitlehut. মুভি ডাউন লিংক- https://is.gd/anX3gw

ASS BluRay 23.976fps 124.54mn

SRT BluRay 23.976fps 124.54mn

ASS BluRay 23.976fps 124.54mn

SRT BluRay 23.976fps 124.54mn

Thanks to ~ MaxPoe ~

cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1094634 다키스트 아워 (Darkest Hour, 2017) 1080p.BluRay.x264-DRONES 2018.03.09.21:04 iratemotor http://www.therostrum.net/viewtopic.php?t=143481 Mensagempor unusual » quarta fev 14, 2018 5:17 am 오후 11:50 2018년 3월 9일 금요일 2:04:54 566.76MB ed2k://|file|%EB%8B%A4%ED%82%A4%EC%8A%A4%ED%8A%B8.%EC%95%84%EC%9B%8C.Darkest.Hour.2017.BDRip.x264-DRONES.mkv|594292087|1C46D59B0712704AB9A72C88BAEABBC0|h=T2OHU3AYVJCE7PWFMTORHLD33LNJD4TI|/

OCR từ Bluray. Sync timecode theo bản tiếng Anh chuẩn.

HI removed & Perfectly synced. Enjoy 720p Bluray quality movie with impeccable subtitle !!! Love from Nepal !!!

Edited Darkest.Hour.2017.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to FGT & Scene!

Kunjungi laman berikut untuk muat turun sarikata filem ini secara percuma dalam format dan warna yang berbeza dan ternyata lebih memuaskan - https://sarikatamalaysia.wordpress.com/2018/02/20/darkest-hour-2017-masa-kegelapan/

Synchronisation du sous-titre pour .mkv 801 Mo ou .Avi 1.90 Go, soit hors la date, la 1e ligne commence à 01.14.64.

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes

廣府話正體字

*** Extracted from BluRay *** *** Extracted from BluRay ***

*** Extracted from BluRay *** *** Extracted from BluRay ***

NON-SDH. Ripped from sub/idx. Fix OCR errors. Spell checked. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 •

SDH. Ripped from sub/idx. Fix OCR errors. Spell checked. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 •

Perfectly synch

Originales extraidos del disco para Todos BluRay Rips. Incluye Forzados

Rip Blu-ray WiHD zone A US

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐚𝐫𝐤𝐞𝐬𝐭.𝐇𝐨𝐮𝐫.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟒𝐦

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐚𝐫𝐤𝐞𝐬𝐭.𝐇𝐨𝐮𝐫.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟒𝐦

Colored HI. ALL BluRay. Extracted from retail. If you enjoy it, rate it. 😉😊

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

█► و علیرضا ابراهیمی RaminLp رامین | LiLMeDiA.TV ◄█

𝓒𝓞𝓛𝓞𝓡𝓔𝓓-𝓢𝓓𝓗 🔥 Runtime: 02:04:54 🎥BLU-RAY Subs Collection 💬 A member of Psagmeno.com 😎

HI removed.

SDH.

MoviesWbb.CoM

❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيد /البلوراي▐❤️

[ Durasi 2:04:54 ] =========================================================== CARI Subtitle Indo ? Ya, ada ratusan judul Film dan ribuan episode Serial ! =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia

░▒╠►DC ترجمه از ایلیا، ناصر اسماعیلی و شیرین | DibaMoviez

HI-Removed - 🖤 Official Subtitles - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's

SDH - 🖤 Official Subtitles - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's

NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)

HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)

💙𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💙 ❤️ ▓ ترجمة: نزار عز الدين ▓ ❤️

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 2.04,54) Darkest.Hour.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID Darkest.Hour.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID The Darkest Hour 2017 BRRip XviD AC3-EVO Darkest.Hour.2017.BDRip.x264-DRONES Darkest.Hour.2017.720p.BluRay.x264-DRONES Darkest.Hour.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES

💙 𝐁𝐋𝐔𝐑𝐀𝐘 💙 ❤️ ▓ د.علي طلال 💥 م.أحمد السيد ▓ ❤️

Non-HI retail subtitle. • Source:Darkest.Hour.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT • Duration:2 h 4 min • Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS

Resynced

NON-SDH. Fix OCR errors. Spell checked. Works on WEB-DL/WEBRiP/HDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 •

SDH. Fix OCR errors. Spell checked. Works on WEB-DL/WEBRiP/HDRiP versions. • For music lovers. Join: t.me/musicxclusive1 •

░▒╠►DC ترجمه از ایلیا، ناصر اسماعیلی و شیرین | DibaMoviez

░▒╠►DC ترجمه از ایلیا، ناصر اسماعیلی و شیرین | DibaMoviez

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

www.DanishBits.org Danmarks største tracker

🌟𝐖𝐄𝐁 🔸 ▓ د.علي طلال & م.أحمد السيد ▓🔸🌟

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐚𝐫𝐤𝐞𝐬𝐭.𝐇𝐨𝐮𝐫.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟒𝐦𝐢𝐧

𝐒𝐃𝐇 💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐚𝐫𝐤𝐞𝐬𝐭.𝐇𝐨𝐮𝐫.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟒𝐦𝐢𝐧

Rip Web (Z1)

يسمح بالتعديل والاقتباس شريطة حفظ حق المترجم :)

Traducerea: danatom

█► و علیرضا ابراهیمی RaminLp رامین | LiLMeDiA.TV ◄█

𝓒𝓞𝓛𝓞𝓡𝓔𝓓-𝓢𝓓𝓗 🔥 Runtime: 02:04:55 🤝Thanks: GoldenBeard 🎥Web-DL Subs Collection 💬 A member of Psagmeno.com 😎

[ khusus durasi 2:04:55 ] =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia

Originals for WEB-DL & HDRips Runtime: 02:04:55

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 2.04,55) Darkest.Hour.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT Darkest.Hour.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT Darkest.Hour.2017.WEB-DL.x264-FGT The.Darkest.Hour.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO The.Darkest.Hour.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Darkest.Hour.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤-- Runtime: 02:04:55

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤-- Runtime: 02:04:55

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder

■》مترجم : سامان کاکی || MxSub.net《■

Vertaling: Trilker; graag gedaan. Download dvdScr: https://rarbgmirror.com/torrent/xfcb7ro

█► و علیرضا ابراهیمی RaminLp رامین | LiLMeDiA.TV ◄█

HI | Official subtitles, not an adaptation or whatever from the screenplay | Works with all DVDScr versions -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

HI Removed | Official subtitles, not an adaptation or whatever from the screenplay | Works with all DVDScr versions -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!

🌟𝐃𝐯𝐃 🔸 ▓ د.علي طلال & م.أحمد السيد ▓🔸🌟

DVDScr Rips Runtime 2:04:58

[ Durasi 2:04:58 ]

[ Runtime 2:04:58 ] -- Foreign parts and Text on screen lines included for translators. Enjoy !! British English !!

Not perfect but usable. From Italian SRT project (thanks to them for the great work).

يُراجع المترجم فضلاً قبل أي تعديل أو تنقيح أو اقتباس

From the SRT Project

From the SRT Project.

* نسخة DVDSCR * حقوق الترجمة محفوظة لفريق عمل Arablionz

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 2.04,58) Darkest.Hour.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Darkest Hour 2017 DVDSCR 800MB - MkvCage Darkest Hour 2017 DvDScr 700 MB - iExTV Darkest Hour 2017 DVDSCR x264 700MB - Makintos13