Subtitles for

Poster

Deep Impact Imdb

  • Year: 1998
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Deep Impact.1998.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.TrueHD 5.1.x265-SPHD
    By v0v

    2:01:10

  • Vietnamese
    • Deep Impact (1998) - Bluray 2160p
    By CalaviKevin

    Checked time sync

  • Korean
    • Deep.Impact.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Blue-Bird

    자 막 제 작 : J I N (https://cineaste.co.kr)

  • English
    • Deep.Impact.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Blue-Bird

    Translated by LESAIGNEUR

  • Vietnamese
    • Deep Impact (1998) - 2160p UHD BluRay Remux TrueHD 5.1 DV HEVC - playBD
    By Dopatimine1

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác "NguyenBich". | Thanks bác nhiều.

  • Vietnamese
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON
    By v0v

    Sync 2:01:11

  • Korean
    • Deep.Impact.1998.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-MiMiC
    By dodori252

    새번역자막. 자막제작 : JIN. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1946176. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정

  • Dutch
    • Deep.Impact.1998.720p.HDTV.x264-CtrlHD
    By merlinz

  • Japanese
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix1
    By jj693

  • Chinese BG code
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Traditional Chinese

  • Ukrainian
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Ukrainian

  • Vietnamese
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese

  • Turkish
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Turkish

  • Chinese BG code
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Simplified Chinese

  • Russian
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Russian

  • Portuguese
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Portuguese

  • Swedish
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Swedish

  • Romanian
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Romanian

  • Brazillian Portuguese
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Brazilian Portuguese

  • Thai
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Thai

  • Dutch
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Dutch

  • Japanese
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Japanese

  • Polish
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Polish

  • Korean
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Korean

  • Norwegian
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Malay
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Malay

  • Hungarian
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hungarian

  • Hindi
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hindi

  • Indonesian
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Icelandic
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Icelandic

  • Italian
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Italian

  • Hebrew
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hebrew

  • Spanish
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    European Spanish

  • Finnish
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Finnish

  • French
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    French

  • English
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    English [CC]

  • Danish
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Danish

  • Greek
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Greek

  • German
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    German

  • Czech
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Czech

  • Arabic
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Arabic

  • English
    • Deep Impact 1998 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5.1
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT

  • Arabic
    • Deep.Impact.1998.WEBRip.Netflix
    • Deep.Impact.1998.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Deep.Impact.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Deep.Impact.1998.2160p.WebRip.x264.YIFY
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Deep.Impact.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-WiKi
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-REPTiLE
    • Deep.Impact.1998.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-SWTYBLZ
    By SaraCola

    || الأصلية Netflix ترجمة ||

  • Vietnamese
    • Deep.Impact.WEBRip.Netflix.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Tung Le. Thời lượng: 2g 02ph (122 phút)

  • English
    • Deep.Impact.WEBRip.Netflix.en[cc]
    By NguyenBich

    Rip from NETFLIX. Runtime: 2h 02m (122 min)

  • Malay
    • Deep.Impact.1998.BluRay.x265-RARBG
    By ShasyaLala

    Netflix Retail.

  • Dutch
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Anonymous

    RETAIL

  • Ukrainian
    • Deep Impact (1998) WEB-DLRip-AVC [Open Matte] Ukr/Eng | Sub Eng
    By MutuLI

    02:01:19 субтитри з Netflix, переклад Анастасія Жищинська

  • Indonesian
    • Deep.Impact.1998.BluRay.x265-RARBG / HDCLASSiCS
    By tedi

    Retail HBO GO Resync for Bluray

  • Swedish
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Spanish
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    Director's commentary OCR only; spell check required

  • Spanish
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Italian
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • German
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Italian
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    Director's commentary OCR only; spell check required

  • Norwegian
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • German
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    Director's commentary OCR only; spell check required

  • Finnish
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • French
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • French
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    Director's commentary OCR only; spell check required

  • English
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    Director's commentary

  • English
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

  • Dutch
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Danish
    • Deep.Impact.1998.BluRay.1080p.BluRay.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Czech
    • Deep Impact 1998 NF
    By Radosestalo

    netflix version (do not copy to another site)

  • English
    • Deep.Impact.1998.720p.BluRay.DD5.1.x264-REPTiLE
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.DD5.1.x264-REPTiLE
    By lesaigneur

    ❤️❤ July 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Spell checked. Added Missing Words. Interjections and Hearing Impaired removed.

  • English
    • Deep.Impact.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By myvideolinksnet1

  • Brazillian Portuguese
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS.x265.pob
    By riotamus

    wiki

  • Danish
    • Deep.Impact.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By LaHutti

  • Arabic
    By alba100

  • Spanish
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    By zork

  • Korean
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    By c5sm3ig0b2

  • Arabic
    • Deep.Impact.WEBRip
    By Bander Alhlbaney

    == SRT ترجمة أصلية بصيغة ==

  • English
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By Anonymous

  • Chinese BG code
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-WiKi
    By Anonymous

  • Serbian
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    By GigaWatt

    Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.x264-HDCLASSiCS

  • Vietnamese
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Ferdinand-000

    Nguồn từ sub của bạn vantan, mình chỉnh lại time cho phù hợp bản bluray. Have fun!

  • Malay
    By zamriman

  • Farsi/Persian
    • Deep.Impact.1998.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By mamali2002

    Translated By Mohammad Azad

  • Hebrew
    • Deep.Impact.1998.720p.BrRip.x264.YIFY
    By coas

  • Czech
    • Deep.Impact.1998.1080p.cs
    By Standa56

  • Thai
    By Masato1

  • Arabic
    • Deep.Impact.1998.1080p.BrRip.x264.YIFI
    By faio

    Translation of the movie in ARABIC Synched for YIFI's release

  • English
    By SummerSun78

  • English
    By SummerSun78

  • Arabic
    • Deep.Impact.1998.720p.BRRIP.XVID-AC3-PULSAR
    By A.3.R

    By: EviL_DeaD

  • French
    • Deep.Impact.1998.MULTi.COMPLETE.BLURAY-TRexHD
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone B français

  • Norwegian
    • Deep.Impact.1998.BDRip.720p.Nordic
    • Deep Impact (1998) 720p BrRip x264 - YIFY
    By philipo

  • Swedish
    • Deep.Impact.1998.BDRip.720p.Nordic
    • Deep Impact (1998) 720p BrRip x264 - YIFY
    By philipo

  • Finnish
    • Deep.Impact.1998.BDRip.720p.Nordic
    • Deep Impact (1998) 720p BrRip x264 - YIFY
    By philipo

  • Danish
    • Deep.Impact.1998.BDRip.720p.Nordic
    • Deep Impact (1998) 720p BrRip x264 - YIFY
    By philipo

  • English
    • Deep.Impact.1998.BDRip.720p.Nordic
    • Deep Impact (1998) 720p BrRip x264 - YIFY
    By philipo

  • Hebrew
    • Deep.Impact.1998.DVDRip.XviD.INTERNAL-NEPTUNE
    By knightR

    Sync For This Version

  • Brazillian Portuguese
    • Deep.Impact.1998.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Ivandrofly

    Sync & corregida

  • Vietnamese
    • Deep Impact.1998.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
    By kiedie_lezz

    sync time lại phụ đề của xmobile

  • Spanish
    • DEEP IMPACT
    By maccutto

    IMPACTO PROFUNDO

  • English
    • Deep.Impact.1998.1080p.BluRay.AC3.DL.x264-HDC
    • Deep Impact [1998] 1080p BrRip x264 YIFY
    By Andor1999

    New transcription 6-12-12. Should fit any NTSC Bluray rip.

  • Indonesian
    • Deep Impact 2008
    By downloadfilmtop

    Mantap Bro..Timing 98% Pas..Manual translate..

  • Dutch
    • Deep Impact 1998 Nunk30 NL
    By Way2go

  • English
    • Deep Impact 1998 Nunk30 Eng
    By Way2go

  • Indonesian
    • Deep Impact
    By Fauzul Azim

    Ganool 720p - It's better I hope

  • Arabic
    • Deep Impact 1998BRRip 720p[Dual audio][Eng Hindi]Current-HD
    By F1416A

    ترجمة :احمد الفايز

  • Swedish
    • Deep.Impact.1998.DVDRip.XviD.INTERNAL-NEPTUNE
    By Niclaikinz

  • English
    • Deep Impact 1998 DVDRip
    By blue0cean

    perfect

  • Greek
    • Deep Impact 1998720P
    By ligvadas

    PLEASE VOTE !!!

  • Vietnamese
    • Deep Impact x 264 720p AW
    By vantan

  • French
    • Deep.Impact.1998.720p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    By aquablue63

    Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR, mais aucun italiques.

  • English
    • Deep.Impact.1998.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By NumbNuts

    Resynced to fit - Credit goes to Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47

  • Vietnamese
    • Deep.Impact.1998.720p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    By xmobile

  • Greek
    • Deep.Impact.1998.720p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    By hgjkhghjg

  • Danish
    • Deep.Impact.1998.720p.BluRay.x264-HDCLASSiCS
    By Fields

  • Romanian
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Polish
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Swedish
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Slovenian
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Portuguese
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Spanish
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Serbian
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Czech
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Finnish
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Hungarian
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Brazillian Portuguese
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Danish
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Dutch
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • French
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • Russian
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By user_s

    Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47.avi

  • Vietnamese
    • Deep Impact 1998.Ben-MaBu
    By ma_bu_om

    Chúc vui

  • Arabic
    • Deep.Impact.1998.DVDRip.XviD.INTERNAL-NEPTUNE
    By najm9

    By: EviL_DeaD

  • English
    • Deep.Impact.1998.SRT.NTSC.SplCkd
    By moviemaniac

    SPELL CHECKED (My file)

  • English
    • Beefstew-RG
    By iraqipirate

    23.976 fps

  • English
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • English
    • Deep.Impact[1998]DivX[WS]DvDrip[Eng]AC3-Atlas47
    By arigon

  • English
    • Deep Impact x 264 720p AW
    By FaLee

  • Norwegian
    • Deep Impact
    By zeffex

    Deep Impact

  • English
    • Deep.Impact.1998.DVDRip.XviD.INTERNAL-NEPTUNE
    By kress

  • English
    • نسخه HDTV توسط استاد مهدي MKV.x264 720P
    By magicar

    نسخه HDTV توسط استاد مهدي MKV.x264 720P

  • Croatian
    • Deep Impact (1998)
    By Strider71

    Deep Impact (1998)

  • Croatian
    • Deep Impact 1998
    By Strider71

    Deep Impact (1998)

  • Romanian
    • DVDQ
    By ghencea

    DVDQ

  • English
    By phaelox

  • Dutch
    By phaelox

  • English
    • SKY
    By waltdisneypixar

    SKY

  • Dutch
    By Anonymous

  • Turkish
    By Anonymous

  • Turkish
    By Anonymous

  • Turkish
    By Anonymous

  • Turkish
    By pprjx

  • Turkish
    By pprjx

  • Turkish
    By pprjx

  • English
    By eriked

  • English
    By eriked

  • Danish
    By Anonymous

  • Dutch
    By hadox

  • Portuguese
    By Anonymous

  • French
    By Anonymous