Subtitles for

Poster

Definitely, Maybe Imdb

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Malay
    • Definitely.Maybe.2008.REPACK.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR.may
    By kid11

    RETAIL

  • Chinese BG code
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Traditional Chinese

  • Turkish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Ukrainian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Ukrainian

  • Thai
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Chinese BG code
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Simplified Chinese

  • Swedish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Vietnamese
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese

  • Russian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Polish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Brazillian Portuguese
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Brazilian Portuguese

  • Portuguese
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Portuguese

  • Romanian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Korean
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Japanese
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Italian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Malay
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Dutch
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Norwegian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Hindi
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Icelandic
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Icelandic

  • Hungarian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Hungarian

  • Indonesian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • French
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Hebrew
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Greek
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Spanish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Finnish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Danish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Spanish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    European Spanish

  • Arabic
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • Czech
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Netflix
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Netflix
  • English
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Amazon
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Amazon
  • Spanish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Amazon
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.Amazon
  • Danish
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.Blu-ray.Remux.VC-1.DTS-HD.MA.5.1.
    By 8YUVO9otfTb_

    Retail! / Web-> BluRay /

  • French
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    French (France)

  • Thai
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Chinese BG code
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Cantonese (Traditional)

  • Korean
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Spanish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Latin America)

  • Indonesian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Chinese BG code
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • English
    • Definitely, Maybe (2008)
    By JMGacho

    Duration 01:51:40

  • Turkish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Dutch
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Portuguese
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Portuguese (Portugal)

  • Norwegian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Swedish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • English
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    English (United States)

  • Greek
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Finnish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Hebrew
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Italian
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Italian (Italy)

  • Arabic
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Danish
    • Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes
    • Definitely.Maybe.2008.WEB-DL.iTunes
  • Vietnamese
    • Definitely,.Maybe.WEBRip.Netflix.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX. Thời lượng: 1 tiếng 51 phút (111 phút)

  • English
    • Definitely,.Maybe.WEBRip.Netflix.en[cc]
    By NguyenBich

    Rip from NETFLIX. Runtime: 1h 51m (111 min)

  • Korean
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
  • Danish
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    Retail tak til Fields/HaraldBluetooth

  • Arabic
    • Definitely Maybe 2008 1080p BluRay x264-CiNEFiLE
    • Definitely Maybe 2008 720p BluRay x264-CiNEFiLE
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Definitely, Maybe 2008
    • Original Netflix Subtitles
    By Anonymous

    ترجمة نتفليكس الأصلية || لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة

  • Italian
    • Certamente, forse 2008
  • Dutch
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.EUR.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By Anonymous

    blu-ray rip @ 23.976 fps

  • French
    • Definitely Maybe 2008 1080p BluRay x264-CiNEFiLE
    By KkFalse

    Stt de "Hideaway" (retail DVD) resynchro pour la version BluRay (-767ms), correction des durées trop courtes, fusion des lignes courtes (<60), ...

  • English
    • Definitely Maybe 2008 1080p BluRay x264-CiNEFiLE
    By KkFalse

    Extracted from MKV and improved: HI removed, few OCR errors errors fixed, dialog on one line fixed, short display time fixed, short lines merged (<60), ... *WITH LYRICS (but no musical symbols)*

  • English
    • Definitely Maybe 2008 1080p BluRay x264-CiNEFiLE
    By KkFalse

    Extracted from MKV and improved: few OCR errors (l/I in HI indications) errors fixed, dialog on one line fixed, short display time fixed, short lines merged (<60), ... *WITH LYRICS (but no musical symbols)*

  • Thai
  • Indonesian
    • Definitely, Maybe (2008) BRRip iD
    By ajoem

    720p–beAst – Sub by greg1806

  • Norwegian
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By NorskTekstService

    Retail u. kursiv. Retailrippet og synket av Team NTS.

  • English
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By gryk.subs

    Re-synced Perfectly for YIFY-Torrents 720p/1080p

  • Farsi/Persian
    • Definitely, Maybe (2008) 2Part
    By alireza274

    translated by Safari - edited by me

  • Farsi/Persian
    • DefinitelyMaybe-2008-720p_IMDB-DL.Com.mkv 647mb
    By feri3at

    فقط هماهنگ کردم

  • Arabic
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx
  • Arabic
    • Definitely.Maybe.2008.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By mmm1122

    تعديل على نسخ البلوراي وشكرا للمترجم الأصلي

  • Danish
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BR.700MB.ShAaNiG.com
    By soren_lp

    tak til Fields

  • Indonesian
    • Definitely Maybe 2008 720p Bluray x264 SiNNERS
    By Freakshow

    Original subtitle by greg1806

  • English
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE
    By EkinG

    DEViSE .. EkinG

  • Turkish
    • devise-dm
    By EkinG

    devise-dm .. EkinG

  • English
    • Definitely Maybe brrip 720p 2008
  • Farsi/Persian
    • Definitely Maybe.BRrip.720p.mkv
    By hAdi KhAbbAz

    translated by [email protected] - زمان بندی مجدد از هادی بر اساس زیرنویس زمان بندی شده شاهین

  • English
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
    By EkinG

    aXXo ... EkinG

  • Turkish
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
    By EkinG

    aXXo ... EkinG

  • Danish
    • Definitely Maybe 2008 m-720p BluRay x264 -NiKs
    By HaraldBluetooth

    Er justeret med -2,739 sek. i forhold til undertekst uploadet af Fields

  • Big 5 code
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
  • Romanian
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
  • Turkish
    • Definitely.Maybe.2008.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
    By xAndreix

    Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com

  • English
    • Definitely.Maybe.2008.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
    By xAndreix

    Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com

  • Arabic
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By T.D.D

    Sub By:tamed Sync By:راضي

  • Vietnamese
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By cuvinh1234

    Sync lại time từ sub của Supick

  • Danish
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • English
    • Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS-HDmovie.vn
    By supick

    http://hdmovie.vn

  • Indonesian
    • Definitely.Maybe.2008.BRRip.HDTV.resync.[indosub by greg1806]
  • English
    • Definitely-Maybe-DvDrip
  • French
    • Un jour peut-tre de Adam Brooks
  • Finnish
    • Definitely.Maybe.2008.R2.DvDRip-leetay
  • Finnish
    • Definitely.Maybe[2008]DvDrip-aXXo
  • Finnish
    • Definitely.Maybe.2008.DVDRip.XviD-NeDiVx
  • Serbian
    • Definitely Maybe 2008 720p HDTV DD5.1 x264
  • Farsi/Persian
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo.Fa
    By shahin_2035

    translated by [email protected] - زمان بندی مجدد از شاهین

  • English
    • Definitely.Maybe.2008.iNTERNAL.DVDRIP.XviD-TDF
  • English
    • definitelyMaybe-faye-xvid
    By moviemaniac

    SPELL CHECKED (My file) NTSC 23.976

  • Greek
    • Definitely Maybe 2008 DvDrip aXXo
  • Vietnamese
    • Definitely maybe sub
    By Sandurr

    Việt hóa 100%

  • English
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
  • Greek
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
    By ligvadas

    PLEASE VOTE !!!

  • Danish
    • Definately Maybe KLAXXON
  • Serbian
    • Definitely.Maybe.2008
  • French
    • Definitely.Maybe.2008.DVDRip.x264-666-Italics-DVDRip-Z2
  • French
    • Definately.Maybe.DVDRip.NeDiVx and aXXo-Italics-DVDRip-Z2
  • Arabic
    • Definitely.Maybe.[2008].DVDRip.XviD-aXXo
    By AWA

    معدلة من نسخة القرصين

  • Danish
    • DVDRip.XviD-NeDiVx
    By Toppy

    Rettet for fejl og lange linier

  • Indonesian
    • Definitely Maybe
    By greg1806

    DVD Rip

  • Vietnamese
    • Fixed from lesoleils version
  • Hebrew
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
  • Vietnamese
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE
    By TLHP

    Translated by LeSoleil

  • Vietnamese
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx and DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
    By lesoleil

    Bản này xem được với cả NeDiV và aXXo. Have fun

  • Farsi/Persian
    • Definitely-Maybe-Downloadha-Safari
    By Safari_mehr

    Movie Downloaded from Downloadha.com and translated by Safari

  • Chinese BG code
    • DEVASTATION
    By reklame

    确定地可能

  • Swedish
    • DEVASTATION
  • Big 5 code
    • DEVASTATION
    By reklame

    确定地可能

  • English
    • DEVASTATION
  • Norwegian
    • DEVASTATION
  • Danish
    • DEVASTATION
  • Big 5 code
    • Definitely.Maybe.cht
    By reklame

    确定地可能

  • Chinese BG code
    • Definitely.Maybe.chs
    By reklame

    确定地可能

  • Norwegian
    • Definitely.Maybe.NO
  • English
    • Definitely.Maybe.eng
  • Danish
    • Definitely.Maybe.DK
  • Dutch
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
  • Spanish
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx
  • Arabic
    • Dfinately.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx
  • Danish
    • Definately.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx
  • Danish
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE 2Cd
  • Danish
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
  • Danish
    • Definitely.Maybe.2008.PAL.MULTISUBS.DVDR-AFTERMATH
  • French
    • Definately.Maybe.DVDRip.NeDiVx and aXXo-Italics-DVDRip-Z1
  • Arabic
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE
  • Arabic
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
  • Arabic
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
    By MrTamed

    tamed © Copyright

  • Arabic
    • Definately.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx
    By MrTamed

    tamed © Copyright

  • Arabic
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo Definately.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx
    By mahallatian

    حسن الخفاف

  • English
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE
  • English
    • Definitely Maybe [2008-DVDRip-H.264]-NewArtRiot
  • Portuguese
    • Definately.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx
  • English
    • DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
  • English
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx and DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo
    By rogard

    HI removed spell-checked and edited by rogard. Correct Italics!

  • English
    • Definitely.Maybe.DVDRip.XviD-NeDiVx and DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo