Subtitles for

Poster

Donnie Darko Imdb

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-ROVERS
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.720p.BluRay.x264-ROVERS
    By White_Amin_D

    SRT. Fixed.

  • English
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY
  • Korean
    • Donnie.Darko.2001.DC.1080p.BluRay.DD5.1.x264-V3RiTAS
    By club706

    짜투리 | 4K 복원/감독판 2:13:53 | 수정: 맞춤법, 싱크 전반적으로/자막 나누기/합치기/줄 바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 || 1. 영화 쫑파티에서 제이크 질렌할과 세스 로건(이 영화가 데뷔작)은 자기들이 찍은 이 영화가 도대체 무슨 영화인지 모르겠다는 데 서로 동의했다고, 2. 극장 장면에서 원래 사용하고 싶었던 영화는 'C.H.U.D.'(84)였지만 저작권자를 찾을 수 없었는데, 샘 레이미가 '이블 데드'(81)을 무료로 사용할 수 있도록 해줬다고, 법적인 이유로 도니의 성적 판타지 대상도 원래는 알리사 밀라노였지만 크리스티나 애플게이트로, 3. 2차 시장으로 직행할 뻔한 걸, 제작자 드루 배리모어(크리스토퍼 놀란도)의 힘으로 극장 개봉은 했지만 공교롭게도 개봉을 앞둔 시기가 9.11이라 광고가 전면 취소(항공기)되었다고, 4. 감독판은 선댄스 최초 공개본과 편집이 비슷하고, 감독도 극장판에 별다른 불만이 없고, 스페셜 에디션 정도로 생각한다고

  • Korean
    • THEATRICAL REMASTERED.1080p.BluRay.x265
    By Coricori

    THEATRICAL REMASTERED.1080p.BluRay.x265

  • Turkish
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p/1080p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p/1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Donnie.Darko.2001.1080p.Remastered.DC.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LiquidHD
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.Directors.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By sash35

    DivXPlanet Aktivite

  • Chinese BG code
    • Donnie Darko 2001 Theatrical Cut 720p BluRay DD5.1x264-SbR
    • Donnie.Darko.2001.Theatrical.Cut.REPACK.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD5.1-Pahe.in
    • Donnie.Darko.2001.THEATRiCAL.REMASTERED.BDRip.x264-SPRiNTER
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.720p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.
  • English
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.Directors.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p/1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p/1080p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Donnie.Darko.2001.1080p.Remastered.DC.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LiquidHD
  • English
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.Directors.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p/1080p.BrRip.x264.YIFY
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p/1080p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • Donnie.Darko.2001.1080p.Remastered.DC.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LiquidHD
  • Arabic
    • Donnie.Darko.2001.Theatrical.Cut.REPACK.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD5.1-Pahe.in
    • Donnie Darko 2001 DC RM (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    By Bander Alhlbaney

    NETFLIX SRT

  • Swedish
    • Donnie.Darko.Theatrical.Cut.2001.BDRip.1080p
    By Jesposo

    Own rip from DVD, synced to BluRay.

  • English
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p.BrRip.x264.YIFY
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By swap

    👉🏻 Steve29's subs with 📝 some fixes (mostly missing words)

  • Korean
    • Donnie.Darko.2001.DC.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    By dodori252

    sub2smi by 짜투리 sync by mkid77

  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.2001.Silence.10bit
    By ScenePlayed

    فقط هماهنگ با نسخه 01:53:14

  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.DC.2001.BluRay.1080p.x265.10bit-tiniHD
    By tiniHD

    Sync for 2:13:53 - 23.976 fps from hoanglonghs (thanks)

  • Vietnamese
    • Donnie Darko 2001 1080p BluRay x265-Silence
    By tiniHD

    1:53:14 - 23.976 fps | Credit: vantan

  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.2001.DC.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS
    By kakahoho

    Resync cho bản 4K, chỉnh sửa từ sub của m4rk51jh.

  • English
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.2001.DC.1080p.x265.Joy
    By Parham.R

    این برای انکود جوی و غیره (نسخه کارگردان) - Parham بازبینی و ویرایش توسط

  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.2001.DC.720p.1080p.Bluray
    By Parham.R

    برای بیشتر انکود ها کار میکنه (نسخه کارگردان) - Parham بازبینی و ویرایش توسط

  • Indonesian
    • Donnie.Darko.2001.Theatrical.Cut.1080p.BluRay.DD5.1.x264-RightSiZE
    By Yagiez

    Retail Blu-ray

  • Bengali
    • Donnie Darko 2001 BluRay (Directors Cut) UHD 480p 720p 1080p
    By AsadujJaman1

    ☘️⏰ [ রানটাইম 02:13:53 ] ☘️⏰ 🛑 দয়া করে Directors Cut দেখে নামাবেন। 🛑 মাতৃভাষা বাংলায় উপভোগ করুন অসাধারণ মাইন্ড বেন্ডিং এই সাইকোলজিক্যাল থ্রিলার মুভিটি। 🎞️ ডাউনলোড লিংকঃ https://cutt.ly/lCluXQo. ( কাজটি ভালো লেগে থাকলে চাইলে ডোনেট করতে পারেন Bkash / Nagad: 01821430240 নম্বরে) ধন্যবাদ ☺️

  • Indonesian
    • Donnie.Darko.2001.Directors.Cut.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SHiNiNGWiT
    By edoe

    Just resync for PAHE.in. Credit to Hussein Al-Farrokhi & Evan Constantine

  • Spanish
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By jantoniot

    [2 h 13 min 53 s]

  • English
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY
  • Ukrainian
    • Donnie Darko (2001) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
    By MutuLI

    01:53:12 toloka.to/t51607

  • Chinese BG code
    • Donnie Darko 2001 Theatrical Cut 720p BluRay DD5.1x264-SbR
    By Anonymous

    WEB 繁體中文 | this is my alternate account, follow me @a961022 (https://subscene.com/u/892788)

  • English
    • Directors Cut
    By TopCat

    Complete/corrected, syncd full SDH

  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By offical

    Chuyển về định dạng srt để xem được tiếng nhắc (của nhân vật thần bí), lời nhạc... trên một số thiết bị không xem được tiếng trên ở file đuôi ass

  • Arabic
    • Donnie.Darko.2001.1080p.Remastered.DC.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LiquidHD
    By powermeshal

    قمت فقط بتعديل التوقيت لتتوافق الترجمة مع النسخة المذكورة - - |*| ilyacine ترجمة |*|

  • Arabic
    • Donnie Darko 2001 Theatrical Cut 720p BluRay x264 950MB - Pahe.in
    By TheWewy1

    تعديل التوقيت: أحمد عادل | ترجمة نتفلكس الأصلية مناسبة لنسخ البلوراي غير الممتدة | التوقيت يناسب نسخة الفيلم التي مدتها ساعة وثلاثة وخمسين دقيقة

  • Danish
    By PlutoNash

    Director's cut, nu også med tekst til de skilte etc. som vises midt i filmen. Tak til KaptajneN for oprindelig fil.

  • English
    • Donnie.Darko.DC.2001.720p.Bluray.x264-SEPTiC
  • Arabic
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY
  • Arabic
    • Donnie.Darko.2001.720p
    • Donnie.Darko.2001.1080p
    By JJehad_TQ

    ▐ NETFLIX SRT▐ :لم أعدل التوقيت، ترجمة

  • Danish
    By chh

    24fps, m/kursiv, UTF8

  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.Directors.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U-SHD
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U-SHD
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER-SHD
    By Nice-Music

    Just Sync

  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.2001 720p All bluray
    By lamtam123

    Khớp với bản chiếu rạp. Link download phim: https://pahe.in/donnie-darko-2001-bluray-480p-720p/

  • Malayalam
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p.BrRip.x264.YIFY
  • English
    • Donnie Darko 2001 DC RM (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    By MrRonald2796

    The ones from TeTet with a few corrections, 2:13:53 of run time.

  • English
    • Donnie Darko 2001 RM (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
    By MrRonald2796

    The ones from TeTet with a few corrections, 1:53:14 of run time.

  • Indonesian
    • Donnie Darko 2001 Theatrical Cut BLURAY
    By ArifN

    Bebas resync / edit tanpa hapus credit

  • English
    • Donnie.Darko.2001.THEATRiCAL.REMASTERED.BDRip.x264-SPRiNTER
  • Danish
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY
  • Indonesian
    • Donnie.Darko.2001.Bluray.720p.www.putlockers.com
    By Constantines

    Bercerita tentang seorang pria yang terjebak dalam dimensi waktu.

  • Vietnamese
    • Donnie Darko (2011) Director's Cut All Bluray
    By m4rk51jh

    Có dịch chú thích và lời nhạc đầy đủ. Một bộ phim rất hay và ý nghĩa. Chúc các bạn xem phim vui vẻ.

  • Indonesian
    • Donnie.Darko.2001.Bluray.720p.www.putlocker.com
    By ConstantineFamily32

    Bercerita tentang seorang pria yang mengalami halusinasi dan bertemu seseorang berkostum kelinci. Di sanalah sebuah portal waktu terbuka dan Donnie berusaha keluar dari jebakan dimensi waktu. Selamat menonton! Jangan lupa rate-nya.

  • Dutch
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.Directors.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By sound.fusion

    blu-ray rip @ 23.976 fps (director's cut) resync & correctie (italic) :...::: soundfusion :::... Ripped en bewerkt door relentless https://subscene.com

  • Dutch
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By sound.fusion

    blu-ray rip @ 23.976 fps (theatrical) resync & correctie (italic) :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com

  • Indonesian
    • Donnie.Darko.2001.Bluray.720p.putlocker.com
    By Evan Nathaniel

    Donnie Darko look like CM punk.

  • English
    • Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By TeTeT

    Edited Donnie.Darko.2001.THEATRICAL.REMASTERED.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept lyrics. Thanks to FGT & OldFart!

  • English
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
  • English
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.Directors.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By TeTeT

    Edited Donnie.Darko.2001.REMASTERED.Directors.Cut.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept lyrics. Thanks to FGT & OldFart!

  • Arabic
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    By DrMohamed

    |*| ilyacine ترجمة |*|

  • English
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    By Luis-subs

    HI removed. Ripped from my DVD copy.

  • English
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    By Luis-subs

    SDH. Ripped from my DVD copy.

  • Spanish
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    By bisounours

    resync.

  • Italian
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    By bisounours

    resync.

  • German
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    By bisounours

    pulzator srt resync.

  • Brazillian Portuguese
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    By bisounours

    Ivandrofly srt resync.

  • Indonesian
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p-1080p.BluRay.x264-HD4U-SPRiNTER
    By bisounours

    seaya srt 💛 resync.

  • English
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U-SHD
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U-SHD
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER-SHD
  • English
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
  • French
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.720p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x264-HD4U
    • Donnie.Darko.2001.REMASTERED.DC.BDRip.x264-SPRiNTER
    By bisounours

    Z2 Retail UTF-8 resync. - Thanks www.sous-titres.eu -

  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.2001.DC.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By GranGorz1

    هماهنگی کامل جمله ها

  • Greek
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By pkz

    Απόδοση Διαλόγων: ΝΑΤΑΣΑ ΣΥΡΕΓΓΕΛΑ. DIRECTOR's CUT. Runtime 2:13:51.

  • Swedish
    • Donnie.Darko.2001.1080p.DC.BluRay.X264-BARC0DE
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR
    By enhet

    Resynk och editerat. Tack till Xenzai för 2cd.

  • English
    • Donnie Darko (2001)
  • Urdu
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY
  • English
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Steve29

    Few minor changes to the subtitles uploaded earlier by "verdikt". Thank you very much "verdikt". This subtitle is for the director's cut version.

  • Danish
    • Donnie Darko (2001) 1080p 5.1 Blu-ray [Theatrical Cut]
  • English
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.yify_tots_Nono.fre
    By overlookbynumbers

    Resync d'après tots sur YIFY BrRip, plus lyrics

  • Dutch
    • Donnie Darko (2001) x264
  • Norwegian
    • Donnie.Darko.TC.2001.1080p.Bluray.DTS.x264-D-Z0N3.mkv
    By Simkin

    Kun tilpasset. Passer Theatrical Cut.

  • French
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p.BrRip.x264.YIFY
    By lolo1734

    RETAIL Z2 resync

  • Bengali
    • Donnie Darko BrRip.720p.x264 Bangla subtitle by md ds munna
    By md ds munna

    IMDb: 8.1 /10 (193th) সাবটাইটেলটি মনের মত তৈরি করতে পারিনি। ভবিষ্যৎ-এ সময় পেলে রি-আপলোড দেয়ার ইচ্ছা আছে।

  • Serbian
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR
    By GigaWatt

    Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR

  • Italian
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY
  • English
    • Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p.BrRip.x264.YIFY
  • Indonesian
    • Donnie Darko (2001) Director’s Cut - BluRay 720p
    By seaya

    Hanya sedikit editing dari sub yang sudah ada. Thanks abu fayyadh, atasnya subnya.

  • Vietnamese
    • Donnie Darko DC 2001 mHD-720p BluRay AC3 x264-TRiM
    By robivinh

    Đã test. Thấy được thì vote ủng hộ nhé !

  • German
    • Donnie Darko - Directors Cut
  • Farsi/Persian
    By mjtbmh

    هماهنگ با نسخه BRRIP

  • English
    • Donnie Darko 2001 Theatrical Cut BDRX-digitaldelboy
    By arc_angel_21

    ripped subs, fixed timings, removed HI, spell correctd.

  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.2001.DC.m720p.BluRay.x264-BiRD
  • Malay
    • Donnie Darko BluRay
    By mi3akor

    -> Donnie Darko BluRay "malay"

  • English
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY
  • Arabic
    • Donnie.Darko.2001.BRRip.720p.x264 (& All 720p)
    • Donnie.Darko.2001.BRRip.1080p x264 (& All 7080p)
    • Donnie.Darko.2001.Directors.Cut .(720p.1080p.DVDRip)
    • Donnie.Darko.2001.D.C .(720p.1080p.DVDRip)
    • Donnie.Darko.(2001) Director's Cut 720p BRRip x264 YIFY
    • Donnie.Darko.DVDRip.all.DVDRips
    By ilyacine

    تتضمن كلّ النسخ - مع شرح كامل للفيلم- مشاهدة ممتعة

  • English
    • Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.BDRip.XviD-8BaLLRiPS
    By skx

    please rate :-) thanks

  • Arabic
    • Donnie Darko (2001) Director's Cut 720p BRRip x264 YIFY
  • English
    • Donnie Darko[2001]
    By TeRmInAtOr--ViPeR

    Please rate if you like it.

  • English
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY
  • Brazillian Portuguese
    • Donnie.Darko.2001.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR
  • Brazillian Portuguese
    • Donnie.Darko.DC.2001.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-CtrlHD
  • Brazillian Portuguese
    • Donnie Darko 2001 BRRip 720p x264 RmD (HDScene Release)
  • Brazillian Portuguese
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY
  • Arabic
    • Donnie.Darko.DC.2001.720.BRRip.x264-x0r 1
    By Sherif Wahba

    ترجمة مُنقحة أرجو أن تنال إعجابكم

  • Indonesian
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY
    By abu fayyadh

    newbie gan, please kasih rate ya...!

  • Arabic
    • Donnie Darko 2001 BRRip 720p x264 RmD HDScene Release
    By Aburad

    ترجمة : حسن احمد ... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط

  • Arabic
    • Donnie Darko 2001 BRRip 720p x264 RmD HDScene Release
    By nirmeen

    Hassan Ahmed

  • Indonesian
    • Donnie Darko (2001) BluRay.x264-SEPTiC
    By The Reds

    Resync & Edit rindy 006

  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.2001.m-720p.x264RKO
  • English
    • Donnie Darko Directors Cut 2001 BRRip 720p x264Eng
    By kepler42

    DIRECTOR'S CUT

  • French
    • Donnie Darko Directors Cut 2001 BRRip 720p x264 french
    By kepler42

    DIRECTOR'S CUT

  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.DC.2001.720p.x264-scOrp.-.Aftms.mkv
    By feri3at

    فقط هماهنگ کردم

  • Arabic
    • Donnie.Darko.2001.DC.720p.BDRip.XviD-SHiRK
  • Arabic
    • Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz
  • Korean
    • Donnie.Darko.2001.DC.DVDRip.XviD.2CD-PTi
  • English
    • Donnie.Darko.2001.1080p.MULTI.REPACK.INTERNAL.READNFO.BluRay.x264-1080
  • Indonesian
    • donnie darko
  • Arabic
    • Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz
    By inneudo

    evil_dead (a) subtitle

  • Arabic
    • Donnie Darko Dir Cut 2001 m720p
    By MAX PAiN

    mkv, 544 MB, شكرا للمترجم ممدوح عبد المنعم

  • English
    • Donnie.Darko.DC.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT
  • English
    • Donnie.Darko.DC.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT
  • English
    • Donnie.Darko.2001.720p.Bluray.x264-SEPTiC
  • Farsi/Persian
    • Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz
    By assembler

    بهترین زیر نویس ممکن از نظر خودم ، هماهنگ با نسخه ی معمولی

  • English
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR
  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR
    By Herakler

    sync từ bản sub của hoanglonghs

  • Hebrew
    • Donnie.Darko.DC.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT
  • Vietnamese
    • Donnie Darko 2001 [700Mb]
  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.HQ.x264.vaLk
    By assembler

    بهترین و کامل ترین ترجمه ی ممکن از نظر خودم

  • Arabic
    • Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi
    By n_1

    تعديلي الصحيح للجزئين / *ترجمة ممدوح عبدالمنعم

  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE
    By avason

    Sync từ sub của vantan

  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV
    By avason

    Sync từ sub của vantan

  • Vietnamese
    • Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz
    By avason

    Sync từ sub của vantan

  • Farsi/Persian
    • Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi.fa
    By ebr@him

    ترجمه omid.taghlidi هماهنگ کردنش با من بود

  • English
    • Donnie Darko DC [Bluray 720p and 1080p SRT]
    By Tycketoryde

    MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.

  • Farsi/Persian
    • Donnie Darko
    By omid t

    تنها زیرنویس srt , تصحیح شده

  • French
    • Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz
  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.2001.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR
  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.DC.2001.720p-UNiT3D [Subteam GVN]
    By dongdongdua

    Có thêm phần của cuốn sách và có cả bản của DVD

  • Vietnamese
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.Xvid.2001-tots
    By hoanglonghs

    Subteam GameVN

  • Finnish
    • Donnie.Darko.2001.DVDRip.XviD-ViTE
  • Finnish
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi
  • English
    • Donnie-Darko-Directors-Cut-2001-DVDRip-XviD-PTi.SMI
  • Thai
    • Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR.Thai
  • English
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.Xvid.2001-tots
    By verdikt

    Fixed a good subtitle to fit this since the lining was horrible. Enjoy! :)

  • English
    • Donnie Darko CD1
    By cnrweu

    revised (grammar, timing, text). Not mine in origin.

  • Danish
    • Donnie.Darko.2001.720p.Bluray.x264-SEPTiC.mkv
  • English
    • Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz
  • Arabic
    • By Mamdouh abd El-Moneim for 699 MB ver.
  • English
    • Donnie Darko The Directors Cut
    By koumori

    maybe sync needed

  • Norwegian
    • Donnie Darko
    By ttmin

    Synced with:Donnie.Darko.2001.720p.HDTV.x264-THOR

  • Arabic
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi
    By najm9

    699,693 . 01:03:51 , 01:04:35

  • Romanian
    • Donnie Darko
    By Cleon

    Donnie Darko.sub

  • Hungarian
    • DonnieDarko2001-Hungary[Xsubt.com][9130374501]
    By Cleon

    DonnieDarko2001-Hungary[Xsubt.com][9130374501].sub

  • Czech
    • DonnieDarko2001-Czech[Xsubt.com][8397378901]
    By Cleon

    DonnieDarko2001-Czech[Xsubt.com][8397378901].rar

  • Portuguese
    • DonnieDarko2001-Portuguese[Xsubt.com][0685576401]
    By Cleon

    DonnieDarko2001-Portuguese[Xsubt.com][0685576401].rar

  • Russian
    • DonnieDarko.RUS
    By Cleon

    DonnieDarko.RUS.srt

  • Bulgarian
    • DonnieDarko2001-Bulgarian[Xsubt.com][2960727011]
    By Cleon

    DonnieDarko2001-Bulgarian[Xsubt.com][2960727011].rar

  • Finnish
    • Donnie Darko_2002_ Mikrodvd_23.976.str
    By Cleon

    Donnie Darko_2002_ Mikrodvd_23.976.str.txt

  • English
    • Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi
    By spaniel

    Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi

  • Swedish
    • Donnie.darko.2002.DVDRip.XviD-DiRGE
    By Star-Basse

    Donnie.darko.2002.DVDRip.XviD-DiRGE

  • Hebrew
    • Donnie Darko 2001 DvDrip Eng Bugz
    By araid

    Donnie Darko 2001 DvDrip Eng Bugz

  • English
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.Eng.2CD
    By Xenzai

    Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.Eng.2CD

  • Swedish
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.SE.2CD
    By Xenzai

    Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.SE.2CD

  • Swedish
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.Swedish-PTi.2CD
    By Xenzai

    Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.Swedish-PTi.2CD

  • Spanish
    • Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE
    By lusine

    Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE

  • English
    • Reworked - accurate text and better timing
    By Anonymous

    Reworked - accurate text and better timing

  • English
    • Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV
    By PiccoloR.

    Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV

  • Dutch
    • Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV
    By PiccoloR.

    Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV

  • English
    • Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV
    By Hauxi

    Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV

  • English
    • Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE
    By Sinistral

    Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE

  • English
    • Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE
    By Sinistral

    Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE

  • Hebrew
  • Hebrew
  • Hebrew
  • Hebrew
  • Hebrew
  • Slovak
  • Arabic
    • Donnie Darko 2001
  • English
    • Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi
    By vlry

    Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi

  • English
  • Arabic
    • Donnie Darko 2001
  • English
  • French
  • English
  • Norwegian
  • Croatian
  • Slovenian
  • Turkish
  • Dutch
  • Turkish
  • Greek
  • Dutch
  • Swedish
  • Dutch
  • Danish
  • Brazillian Portuguese
  • Dutch
  • Dutch
  • Italian
  • Spanish
  • English