Subtitles for

Poster

Don't Go Breaking My Heart 2 Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 BluRay 1080p DTS-HD MA.7.1 AVC-FraMeSToR
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT

  • English
    • Don't Go Breaking My Heart 2 (2014) 1080p BluRay DTS x264 KaKa
    By TheYoshiman

    -Followed the directions in kanni_treestrings's subtitle to sync with my copy. His directions were perfect, grammar on-point. -Changed some of the names to match the "Mandarin" name. Example, Ching Chi-Yan -> Cheng Zixin, Yeung Yeung -> Yang Yang Yang. Not a native speaker and I don't know if it's correct (I think either one works), but the name matches with at least one listing on Wikipedia or IMDb. -Runtime of 1:53:13

  • Vietnamese
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs

  • Thai
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs

  • Chinese BG code
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs, Chinese (traditional)

  • Chinese BG code
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs, Chinese (simplified)

  • Spanish
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs

  • Portuguese
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs

  • Korean
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs

  • Japanese
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs

  • Indonesian
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs

  • English
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs synched with the 2015 HK Blu-ray // Adjusted by 9600ms, lines 917-1018 an additional 3700ms

  • German
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs

  • English
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO
    By kanni_treestrings

    2018 Netflix subs // If you want to synch it with the 2015 HK Blu-ray, adjust by 9600ms, then an additional 3700ms for lines 917-1018.

  • Vietnamese
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.1080p.BluRay.X264-KaKa
    By bornfreeonekiss

    [Netflix] - Chuyển ngữ phụ đề bởi Nguyễn Thị Khánh Ly

  • Farsi/Persian
    • Dont Go Breaking My Heart 2 (2014) 1080p.BluRay.X264
    • Don't Go Breaking My Heart 2 1080p WEB-DL x264 AAC-SeeHD
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 720p 1080p BluRay x264-WiKi
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 720p 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-TTG
    By hitm@n

    ترجمه از سیروس فخری ||| HITM@N ||| ایران فیلم ||

  • English
    • Don't Go Breaking My Heart 2 1080p WEB-DL x264 AAC-SeeHD
    By jadik

    Resync'd... changed by 20.3s to align with HC subs

  • Indonesian
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.BluRay.720p.750MB.Ganool.com
    By zaid_cirebon

    Trasnlated manually, it is gonna be useful Enjoy your watching..

  • Indonesian
    • Dont.Go.Breaking.My.Heart.2.2014.BluRay.720p.750MB.Ganool
    By henderi

    English sub- SystemTN-Have a nice day

  • Vietnamese
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 720p BluRay x264-WiKi
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 1080p BluRay x264-WiKi
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-TTG
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 1080p BluRay x264-KaKa
    • Don't Go Breaking My Heart 2 ViE 2014 1080p BluRay DTS X264-KaKa-JadViE
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 ViE 720p BluRay x264-WiKi-JadViE
    By SystemTN

    [email protected] - Chúc các bạn coi phim vui vẻ! Welcome to http://fb.com/jadvie

  • English
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 720p BluRay x264-WiKi
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 1080p BluRay x264-WiKi
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-TTG
    By SystemTN

    Perfect - Welcome to http://fb.com/jadvie

  • Chinese BG code
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 720p BluRay x264-WiKi
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 1080p BluRay x264-WiKi
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-TTG
    By SystemTN

    Welcome to http://fb.com/jadvie

  • Vietnamese
    • Don't Go Breaking My Heart 2 HDRip x264 AAC-SeeHD
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 HD720P X264 AAC Mandarin CHS Mp4Ba
    • Don't Go Breaking My Heart 2 2014 HD1080P X264 AAC Mandarin CHS Mp4Ba