Subtitles for

Poster

Double Indemnity Imdb

  • Year: 1944
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Double.Indemnity.1944.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    By NeroIQ11

    تعديل التوقيت لتناسب نسخة الـ4K على موقع yts.mx https://yts.mx/movies/double-indemnity-1944

  • Dutch
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By Theob

  • French
    By sapiens67

    commentaire audio de Lem Dobbs et Nick Redman. Criterion

  • Arabic
    • Double.Indemnity.1944.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Egy-club..com

    تعديل

  • English
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264-YTS
    By kdw

    resynced for this version

  • English
    • Double Indemnity (1944) (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • Vietnamese
    • Double.Indemnity.1944.REMASTERED.70th.Anniversary.Limited.Edition.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BJ
    By ongbanbanhbao

    Sub của bác Linh.

  • Korean
    • Double Indemnity (1944) Criterion (1080p BluRay x265 afm72)
    By club706

    EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기

  • Catalan
    By Projecte_Transmate

  • English
    • Double.Indemnity.1944.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By otter

    Extensive fixes and improvements to FGT release's packaged subs. Corrections to OCR, nouns, and italicised the internal monologue.

  • Korean
    • Double Indemnity (1944) Criterion (1080p BluRay x265 afm72)
    By club706

    by unknown/jose, fixed

  • English
    • Double Indemnity (1944) (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • English
    • Double.Indemnity.1944.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-EPSiLON
    By WarbossMork

    bELGARi0N upload sync

  • Danish
    • Double.Indemnity.1944.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-EPSiLON
    By WarbossMork

    echelonsd6 upload tilpasset

  • Farsi/Persian
    • Double Indemnity (1944) Criterion Collection 4k - 1080
    By Anonymous

    من فقط هماهنگ کردم / هماهنگ با نسخه بلوری کرایتریون کالکشن / Blu-ray 4K - 1080p

  • Korean
    • Double.Indemnity.1944.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By zerobezero

  • English
    • Double Indemnity (Criterion 2022)
    By JohnWBurns

    Synced to 2022 Criterion Blu Ray

  • Danish
    • Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym
    By TheFlamboyant1

    Credits to "echelonsd6". Resynced to this version. Fixed some minor issues.

  • Arabic
    • Double.Indemnity.1944.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Egy-club..com

    ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر

  • Farsi/Persian
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay
    By mmdsa

    من فقط آپلود کردم

  • Farsi/Persian
    • double indemnity1944
    By dave30

    فقط زمانبندی داود-ر

  • German
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r.mkv
    By argentronic

    Runtime 1:43:11.

  • Swedish
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r.mkv
    By argentronic

    Runtime 1:43:11.

  • English
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By bELGARi0N

    Extraced from MKV. Removed HI. Clean.

  • English
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Ashafri

  • Vietnamese
    • Double Indemnity (1944) - 1080p.BluRay.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE.vie
    By dungsub

    Resync buihoang_ti's for 1:47:39

  • Arabic
    • Double.Indemnity.1944.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By dersy_dersy

    - حاذف تي -

  • English
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264-YTS
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.x264-YTS
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.x264-AMIABLE
    By YIFYSub

    YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free

  • Farsi/Persian
    • ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
    By Khosrown

    ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی

  • English
    • Double.Indemnity.1944.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    By GoodFilms1

    SDH from the US Blu-ray

  • English
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE
    By Sartre1

    This sub has leading dashes for each character's dialog. From the Universal Blu Ray.

  • English
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE
    By Sartre1

    This sub has leading dashes for each character's dialog. From the Universal Blu Ray.

  • Arabic
    • Double Indemnity (1944) BRRip 720p
    By Ibrahimz

    فقط قمت بتعديله ليناسب بعض نسخ البلوري و الشكر للمترجم الاصلي

  • German
    • Double.Indemnity.1944.1080p.HDTV.DD2.0.x264-DcX
    • Double.Indemnity.1944.HDTV.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [P2PDL]
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r
    By bisounours

    UTF-8 resync. ❤️ Thanks damaja ❤️

  • Spanish
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNG
    • Double.Indemnity.1944.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    • Assurance.sur.la.mort.1944.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz
    By bisounours

    UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️

  • Spanish
    • Double.Indemnity.1944.1080p.HDTV.DD2.0.x264-DcX
    • Double.Indemnity.1944.HDTV.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [P2PDL]
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r
    By bisounours

    UTF-8 resync. ❤️ Thanks Hideaway ❤️

  • Italian
    • Double.Indemnity.1944.1080p.HDTV.DD2.0.x264-DcX
    • Double.Indemnity.1944.HDTV.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [P2PDL]
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r
    By bisounours

    UTF-8 resync. ❤️ Thanks OKEDEH ❤️

  • Indonesian
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.720p.x264-PRiSTiNE-x0r
    By bisounours

    resync. ❤️ Thanks Chyrus ❤️

  • English
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE]-HI
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]-HI
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE-HI
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT-HI
    • Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym-HI
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNG-HI
    • Double.Indemnity.1944.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS-HI
    • Assurance.sur.la.mort.1944.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz-HI
    By bisounours

    resync.

  • French
    • Double.Indemnity.1944.1080p.HDTV.DD2.0.x264-DcX
    • Double.Indemnity.1944.HDTV.720p.x264.AAC-PRiSTiNE [P2PDL]
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r
    By bisounours

    Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️

  • French
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNG
    • Double.Indemnity.1944.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    • Assurance.sur.la.mort.1944.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz
    By bisounours

    Retail Z2 UTF-8 resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️

  • Indonesian
    • Double.Indemnity.1944.720p.BRRip.ChyruS
    By Chyrus

  • Arabic
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay-AN
    By iAYMANi

  • Bengali
    • Double Indemnity (1944) Bangla Subtitle by Symon Alex
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.720p.BRRip.800MB.MkvCage
    By Symon Alex

    টরেন্ট লিংক https://bit.ly/2XXclsr ... ...Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1

  • Farsi/Persian
    • Double Indemnity (1944) 720p, 1080p BluRay
    By PayamPop1

    برای نسخه بلوری تنظیم کردم

  • Urdu
    • Double Indemnity.1944.internal.dvdrip.xvid
    By saad.jan

  • Vietnamese
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By buihoang_ti

    Từ sub Việt của Seasons1311

  • Swedish
    • Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Swedish
    By OKEDEH

    from encoder

  • Serbian
    • Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Servian
    By OKEDEH

    from encoder

  • Italian
    • Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Italian
    By OKEDEH

    from encoder

  • Polish
    • Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Polish
    By OKEDEH

    from encoder

  • Dutch
    • Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Dutch
    By OKEDEH

    from encoder

  • Croatian
    • Double Indemnity-720p MP4 AAC x264 BRRip 1944-CC Croatian
    By OKEDEH

    from encoder

  • English
    • Double.Indemnity.1944.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym
    By bill71149

  • Farsi/Persian
    • Double.Indemnity.1944
    By johnny.depp1992

    من فقط هماهنگ کردم با ریلیزی که خودم داشتم امیدوارم به درد بعضیا بخوره.زیرنویس از پوریان

  • Danish
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-LiNG
    By echelonsd6

    retail

  • German
    • Frau.ohne.Gewissen.1944.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS
    • Frau.ohne.Gewissen.1944.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS
    By damaja

    OCR, Rechtschreibung geprüft, viele Fehler korrigiert

  • Arabic
    • Double Indemnity (1944) . . عميد
    By ahmed samir

    ترجمة العميد

  • Vietnamese
    • Double Indemnity 1944 HDTV
    By Omar Little

    machiendl sync từ bản Double Indemnity (1944) DVDRip (SiRiUs sHaRe)của Seasons1311

  • Farsi/Persian
    • Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay_IranFilm-Release
    By shimeh

    هماهنگ با نسخه ايران فيلم- ترجمه از من نيست، فقط زمان بندي رو تنظيم کردم

  • Farsi/Persian
    • Double Indemnity 1944 MKV 4.36 GB
    By mr7

    MR7 تنظیم , زمانبندی مجدد از

  • Vietnamese
    • Double Indemnity (1944) DVDRip (SiRiUs sHaRe)
    By Seasons1311

    1944 Billy Wilder's film noir

  • Farsi/Persian
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r کاری از تیم ترجمه آریافیلم
    By MrPooyan

    translated by : پویان (MrPooyan) ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال

  • English
    • Double Indemnity 1944 HDTVRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE [P2PDL]
    By dingdongpogi

    Re-synced, spell-checked, removed HI and edited Lauremideus' version.

  • English
    • Double Indemnity 1944 HDTVRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE [P2PDL]
    By dingdongpogi

    Re-synced, spell-checked and edited Lauremideus' version.

  • Arabic
    • Double.Indemnity.1944.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By faarees

    ترجمة: Eng_GeOvIeS تعديل: محمد العازمي

  • English
    • Double Indemnity 1944 720p BluRay X264-AMIABLE
    By tungpx

    Resynced

  • English
    • Double.Indemnity.1944.720p.HDTV.x264-x0r
    By Lauremideus

  • Arabic
    • Double.Indemnity.1944.iNT.DVDRip.XviD-FiNEST
    By A.3.R

    By: Eng.GeOvIeS

  • English
    • Double.Indemnity.1944.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS
    By verdikt

    Synced to fit the scene release. Enjoy! :)

  • French
    • Double.Indemnity.1944.COFFRET.COLLECTORS.REMASTERED.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
    By CHMS

    Z2 + com

  • English
    • Double Indemnity resynced to work with Avi size 1520963584enjoy
    By budakpajah

  • English
    • Double Indemnity 1944
    By catchuec

  • Arabic
    • Double.Indemnity.1944.DVDivx-SChiZO
    By Pavarotti_910

  • English
    • Double Indemnity.1944.internal.dvdrip.xvid
    By SubWombat

  • French
    • Double.Indemnity.1944.Z2
    By unclemeat

    Rip Z2 + Com audio

  • Spanish
    • Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb]-Europe
    By Hideaway

  • Spanish
    • Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb]-LatinAmerica
    By Hideaway

  • English
    • Double.Indemnity.1944.DVDRip.XviD.avi
    By Radar1

  • English
    • Double.Indemnity.1944.DVDRip.XviD.avi.HI
    By Radar1

  • Arabic
    • Subtitled by Eng-GeOvIeS
    By Eng_GeOvIeS

    Subtitled by Eng_GeOvIeS

  • English
    • Double.Indemnity.1944.DVDivx-SChiZO
    By A.3.R

    Double.Indemnity.1944.DVDivx-SChiZO

  • English
    • Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb]
    By Hideaway

    Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb]

  • English
    • Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb]
    By Hideaway

    Double.Indemnity.1944.Proper.DVDRip.XviD.AC3-[fb]

  • English
    • Double.Indemnity.1944.DVDRip.XviD.AC3-[fb]
    By Hideaway

    Double.Indemnity.1944.DVDRip.XviD.AC3-[fb]

  • English
    • Fixed "too long lines"
    By Anonymous

    Fixed "too long lines"

  • English
    By Anonymous