Subtitles for

Poster

Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time (Shin Evangelion Gekijôban) Imdb

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • [Kayoanime] Evangelion - 3.0+1.01 Thrice Upon a Time [Dual Audio][1080p][HEVC 10bit x265][AAC][Multi Sub]
    By blackamgic

  • French
    • [Beatrice-Raws] Evangelion 3.0+1.0 Thrice Upon a Time [BDRip 3840x1632 HEVC TrueHD]
    By Anonymous

    Rip Web (Z2)

  • French
    • Shin.Evangelion.Gekijoban.2021.24.fps.Fr
    By Anonymous

    Rip Web (Z2)

  • Polish
    • webrip, web-dl
    By GrandFan

    Oficjalne polskie napisy do wydań WEBRip oraz WEB-DL.

  • Indonesian
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.BluRay.Pahe.in
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.BD.Remux.1080p.AVC.H.264.FLAC.E-AC-3-RaptoR
    By ChoBot

    Duration 2:35:02 | From Retail

  • Vietnamese
    • Shin Evangelion 3.0+1.11 Thrice Upon a Time (BDRIP 1920x1080 x265 10bit eac3 ac3_2)
    By hn2093

    - Bản bluray, đã chỉnh timing lại cho khớp. - Đã sửa lại vài chỗ dịch ngu ngu. - Vẫn còn có chỗ dịch ngu, nhưng không biết sửa thế nào. - ...goodbye EVAs

  • Arabic
    • [Anime Land] Evangelion 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (BDRip 1080p Hi10P TrueHD) [779B5CB0]v2
    • [KoushinRip] [BDMV] Shin Evangelion Gekijouban
    • Evangelion 3.0+1.0 Thrice Upon a Time All BluRay 1080p
    • Evangelion 3.0+1.0 Thrice Upon a Time All UHD 4K BluRay 2160p
    By OmarHelwani1

    💢||🅰🅼🅰🆉🅾🅽|| ترجمة💢 ضبط التوقيت على نسخ البلوراي

  • Indonesian
    • Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo [BD-1080p] [DUAL-AUDIO] [x265] [HEVC] [AAC] [10bit]
    By Popopupo1

  • Thai
    • Evangelion 4.01 Thrice Upon a Time - Thai [Amazon Prime]
    By Mikami_iowa

  • Danish
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    By WarbossMork

  • Vietnamese
    • [Beatrice-Raws] Evangelion 3.0+1.0 Thrice Upon a Time [WebRip 1920x816 HEVC E-AC3]_Track3
    By hn2093

    Bản sub có thể bị lệch timing. Hãy chỉnh lại nếu không khớp.

  • Korean
    • Evangelion.3.0.1.01.NF.1080p.x264.AC3.6ch.2Audio
    By racoon00

    NF, 24 Framerate

  • Malay
    • WEB-DL Original dan Rasmi dari Retail Amazon Prime. Runtime 2jam 35min
    By manaire

    Subtitle RASMI dan original dari retail Amazon Prime. Sesuai untuk semua web-dl. Untuk runtime 2jam 35min.

  • Farsi/Persian
    • [AnimWorld] Evangelion 3.0+1.01
    By Parsa_Hadiyan

    تیم ترجمهٔ اختصاصی دنیای انیمه تقدیم می‌کند t.me/AWSub

  • Indonesian
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    By Putra141

    Amazon Retail.

  • Indonesian
    • Evangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time AMZN web-dl
    By Trinity_Forces

    Retail dengan sedikit penggantian Benturan Pertama, Kedua dst menjadi versi bahasa Inggrisnya; First Impact, Second Impact, Third Impact etc

  • English
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.1080p.Web.x264.AAC.6ch.ESub.S420
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.720p.AMZN.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By sailor420

    🌈Colored HI🌈 - 👍Much Improved Captioning👍 ... 💚Please rate if you enjoy my captioning 💚 Thanks ! TIP: Use pale yellow as default in media player !!

  • English
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.XViD.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    By KID_3

    Format : Advanced SubStation Alpha / Font : Helvetica / Color : White / Size : 18.0 pt

  • Arabic
    • [AMAZON] Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time [WEB]
    • Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time [WEB][AMAZON]
    • ترجمة الفيلم الرابع والاخير ~ ويب [WEB][AMAZON]
    By KokoBoKo0

    💢||🅰🅼🅰🆉🅾🅽|| ترجمة💢

  • English
    • Evangelion.3.0+1.0.Thrice.Upon.a.Time.2021.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    • Evangelion.3.0+1.0.Thrice.Upon.a.Time.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    • Evangelion.3.0+1.0.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.720p.AMZN.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Evangelion.3.0.1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.WEBRip.x264-VXT
    • Evangelion.3.0.1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
    • EVANGELION.3.0.Plus.1.01.THRICE.UPON.A.TIME.2021.1080p.WEB.H264-SUGOI
    By hadilan

    HI [official subtitle, works with only "Amazon" WEBRip/WEB-DL re-encodes]

  • English
    • Evangelion.3.0+1.0.Thrice.Upon.a.Time.2021.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    • Evangelion.3.0+1.0.Thrice.Upon.a.Time.2021.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    • Evangelion.3.0+1.0.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.720p.AMZN.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Evangelion.3.0.1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.WEBRip.x264-VXT
    • Evangelion.3.0.1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
    • EVANGELION.3.0.Plus.1.01.THRICE.UPON.A.TIME.2021.1080p.WEB.H264-SUGOI
    By hadilan

    NON-HI [official subtitle, works with only "Amazon" WEBRip/WEB-DL re-encodes, including FORCED sub]

  • Arabic
    • [AMZN] Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time (Shin Evangelion Gekijôban) [WEB]
    • [WEB] Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time (Shin Evangelion Gekijôban) [AMZN]
    By Anonymous

    ترجمة أمازون الرسمية

  • Indonesian
    • Evangelion.3.0+1.01.Thrice.Upon.a.Time.2021.AMZN.WEB-DL
    By MarBot

    retail from AMAZON. | Open Donasi https://trakteer.id/botg/tip