Subtitles for

エクストリーム・ジョブ / 公式字幕

คำบรรยายโดย วรพล ถาวรวรานนท์

2

1

3

𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : (𝟎𝟏:𝟓𝟏:𝟑𝟐) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑽𝑰𝑼 || -- ᔕEᒪᗩᗰᗩT ᗰEᑎOᑎTOᑎ --

𝑹𝒖𝒏 𝑻𝒊𝒎𝒆 : 𝟎𝟏𝒉 𝟓𝟏𝒎 𝟑𝟐𝒔 || 𝑾𝑬𝑩𝑫𝑳, 𝑾𝑬𝑩𝑹𝒊𝒑 𝑹𝒆𝒍𝒆𝒂𝒔𝒆 || 𝑬𝒏𝒋𝒐𝒚 𝑻𝒉𝒆 𝑴𝒐𝒗𝒊𝒆 (ʀᴇᴛᴀɪʟ ᴠɪᴜ)

Vod2srt by Blue-Bird™

Subtitle from VIU. Synced for bluray release

BluRay. 24,000fps. Traduction officielle: Muriel Blanc-Pignol & Choi Hyun Jung. Resynchronisé et réédité par mes soins.

BluRay. 23,976fps. Traduction officielle: Muriel Blanc-Pignol & Choi Hyun Jung. Réédité par mes soins.

Rip Blu-ray zone B France

Provided by miss_p1nky

Phụ đề chính thức từ NF.

Retail NF Resync for Bluray

Retail NF Resync for Bluray

Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Tony Viet. Thời lượng: 1g 51ph (111 phút)

Rip from NETFLIX. Runtime: 1h 51m (111 min)

Rip from NETFLIX. 자막: 장세리. Runtime: 1h 51m (111 min)

Διανομή υποτίτλων ΤαΜυαλάΣταΜπλέντερ™ Για ενημέρωση επισκεφθείτε στο facebook την ομάδα Korean Beauty's Victims (Κοινότητα Ελλήνων Υποτιτλιστών). Επικοινωνήστε μαζί μας στο [email protected]

Extreme.Job.2019.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT Extreme.Job.2019.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT Extreme.Job.2019.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-CHD Extreme.Job.2019.KOREAN.720p.BluRay.x264.DTS-CHD Extreme.Job.2019.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-CHD Extreme.Job.2019.KOREAN.720p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-CHD Extreme.Job.2019.KOREAN.BRRip.XviD.MP3-VXT

🔵আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔴🔰🔵 ⭕🎭নিত্যনতুন কোরিয়ান মুভির খোঁজ পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕🎭

Extreme.Job.2019.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-CHD

mandtv.net

..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐..Una Traducción de Choi Ha Young. [Para la versión Bluray]

🎀 RETAIL. Re-sync utk BluRay. Perbaiki common error, merge line2 pendek, italics bagian yg perlu, dll. Jangan lupa di-rate, yaa! 🎀

🎀 RETAIL. Brit-Eng version. Re-sync for HKG BluRay rip (1:51:09). Fix common errors, merge short lines, italicized needed parts, etc. Don't forget to rate pls! 🎀

Subtitle from ZEDSUB. Adjusted the time to sync with YTS release.

perfect sync from ganool BD 1080p

kredit sub dari mat dan. saya hanya ubah timing untuk movie dari YTS sahaja

TELEGRAM CHANNEL: t.me/artrigato | FACEBOOK PAGES: Art.rigato | ART, GRAPHIC, DESIGN, SUBTITLE & ETC.

官方台版藍光繁體中文字幕. Source: hill661205 at HD.Club.tw. Timing synchronization based on the extracted KR BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.

Suitable for duration 1:51:10

എംസോണ്‍ റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage

untuk durasi 1:50:47 ye.. hanya sync semula subtile dr syamz..

Just improved to my liking

Chinese parts only. ksub

RESYNC. Terjemahan oleh ChenKaKui.

تنظیم و زمانبندی برای نسخه بلوری

𝕯𝖚𝖗𝖆𝖘𝖎 : (𝟎𝟏:𝟓𝟏:𝟎𝟓) || 𝐑𝐞𝐒𝐲𝐧𝐜/𝐄𝐝𝐢𝐭𝐞𝐝 || *𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 𝐭𝐨 (Rui Aiyu)

Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://www.asiaworld.team/p/155

HI Removed 💖 Official Subtitles 💖 Work with All BluRay/BRRip/BDRip Versions

Selamat menonton! Terima kasih banyak atas masukannya! :3

هماهنگ شده با نسخه وب

هماهنگ شده با نسخه وب

Subtitle milik Rui Aiyu (Angela), sudah di resync dari awal sampai akhir film untuk Web-Dl AMZN, timing-nya sudah pas.

RunTime = 1.51.08 resync untuk WEbRIP sub credit to Guavaberry dan MatDan

Official Subtitle 👌 Fixed & Corrected 👍

Durasi (01:51:08) - Only Resync *Credit to Rui Aiyu

Sync time

🔴🔴মুভি ডাউনলোড লিংক Zip ফাইলের ভেতর এবং কমেন্ট সেকশনে দেওয়া আছে।🔴🔴 🔰🔰আমাদের সকল প্রকার আপডেট তৎক্ষণাৎ পেতে চোখ রাখুন আমাদের ফেসবুক পেজ "অনুবাদে অনুরণন" - এ।🔰🔰 ⭕⭕কোরিয়ান মুভি সংক্রান্ত নিত্যনতুন খবরা-খবর পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "কোরিয়ান ফিল্ম ক্রাফট" - এ যুক্ত হোন।⭕⭕

২০১৯ সালের এই মুভিটি সর্বকালের সবচেয়ে বেশি আয় করা কোরিয়ান মুভির তালিকার দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে। অ্যাকশন কমেডি পছন্দ হয়ে থাকলে মুভিটি আপনার জন্য মাস্ট ওয়াচ। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। রানটাইম - 1:51:17 ডাউনলোড- mlwbd or southfreak

@barcodesubtitle

Asia World Team | ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://www.asiaworld.team/p/155

From prime video. retimed to fit the HDrip

Full sub. Cocok untuk durasi 1:51:17 Selamat Menonton.. :)

Modified for version - 1:50:47 Thanks to Coffee_Prison *Credit to Guavaberry/ D3n1_AurorA - LINK > https://uptobox.com/np62hcch498o

Tak perfect tapi boleh faham..Manual translate ke malay dari subs indo..kredit to Guavaberry..Please rate jika anda puas hati..Thanks

Timing Sangat Pas buat rilisan Extreme.Job.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM (1.51.17)

Merapikan Sub,Typo,Resync,DLL *Credit to Guavaberry/ D3n1_AurorA

Google translate indonesian sub

Runtime : 01:51:17. MANUAL.

Subtitles of TOP1

Google Translate dari subtitle China. Buat kalian yang nggak sabaran banget. :p Support me via trakteer: https://trakteer.id/kapinism/tip