Subtitles for

Poster

Eyes Wide Shut Imdb

  • Year: 1999
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.bluray.mora.25r
    By mora.25r

    هذه الترجمة منسوبة لصاحبها الأصلي وتم فقط تعديل الفريم لها كي تتناسب وتتزامن مع قنوات الساتالايت لرسيفرات الانيجما والاندرويد، ولا تصلح للكومبيوتر وما شابه، حقوق الترجمة محفوظة لصاحبها

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By swap

    👉🏻 release subs with 📝 a dozen corrections

  • Vietnamese
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD
    By Kageboshi

    Dịch phụ đề: QKK, khớp với các bản Bluray có độ dài 2:39:01

  • Turkish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluTV
    By HitSubs

    BluTV Altyazısıdır.

  • Farsi/Persian
    • Eyes_Wide_Shut_1999_10bit_720p_x265_BrRip
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.x264.DTS-WiKi
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY.fa
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-tRuAVC
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
    By Mohammad_IA

    🟥💎 به‌ترتیب ترجمه و تحلیل از: محمد دانشور و علی عزیزیان 🟥💎

  • Farsi/Persian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.x264.DTS-WiKi
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-tRuAVC
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY.fa
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.x264.YIFY
    • Eyes_Wide_Shut_1999_10bit_720p_x265_BrRip
    By Arian Drama

    ⚫️🔴 مترجمین: حسین رضایی و آرین دراما

  • English
    • Eyes Wide Shut (1999) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR].srt
    By DariusBellpepper

    | SYNCHED FROM NGUYENBICH'S SUB (NETFLIX RIP) || REMOVED HI || 2:39:01 .SRT NON-HI |

  • Malay
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay | BRRip
    By ERIKA.

    💙 Retail | ⏱ 2h 39m 01s

  • Icelandic
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay-isl
  • Korean
    • Eyes Wide Shut (1999) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By club706

    NF | 수정: 맞춤법, 줄바꿈/자막 분할, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기

  • Swedish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Spanish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
    By SummerSun78

    (Latin American)

  • Italian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Portuguese
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Spanish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Norwegian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Italian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • German
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • French
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • German
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Finnish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Brazillian Portuguese
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Danish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Dutch
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
  • Chinese BG code
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY.Unicode(UTF-8)
    By JackDesigner

    大開眼戒 Unicode(UTF-8)

  • Indonesian
    • Eyes Wide Shut 1999 1080p BluRay REMUX VC-1 DTS-HD MA 5.1-FraMeSToR
    • Eyes Wide Shut 1999 720p BluRay x264-Pahe.in
    By Vilanelle

    Netflix Retail. Resync for BluRay

  • Korean
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG
  • Indonesian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.x265-RARBG
    By tedi

    Retail NF Resync for BluRay

  • English
    • Eyes Wide Shut (1999) (Blu-ray)
    By Firestorm59

    OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.WEBRip.Netflix.en[cc]
    By NguyenBich

    Rip from NETFLIX. Runtime: 2h 39m (159 min)

  • Farsi/Persian
    • Eyes_Wide_Shut_1999_10bit_720p_x265_BrRip
    By Mamed.Editor

    لذت ببرید رفقا ... من فقط ترجمه اصلاح کردم ... ترجمه از من نیست

  • French
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.Bluray.X264-BARC0DE
    By Popeye51

    Synchro avec Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG

  • Thai
    • Eyes.Wide.Shut.1999.WEBRip.iTunes.th
    • Eyes.Wide.Shut.1999.WEB-DL.iTunes.th
  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.Uncensored.Open.Matte.NTSC.DVD.REMUX.DD5.1.MPEG-2
    By HereBeDragons

    02:39:04.368 runtime. OCR, common errors and some grammar fixed. Unnecessary continuations removed.

  • Arabic
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.HEVC.x265-RMTeam
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264-WiKi
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.HDDVD.x264-HALCYON
    By alsugair

    💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢 alsugair

  • Arabic
    • Eyes Wide Shut.1999.Netflix SRT
    By Man Red

    Netflix SRT

  • Indonesian
    • Eyes.Wide.Shut.Bluray.No-Ads
  • Indonesian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay
    By M.Nabhan

    EXTRACTED FROM NETFLIX

  • Arabic
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Abdallah.Hanafi

    التعديل الدقيق للتوقيت لهذه النسخه وتعديل بعض الاخطاء

  • Korean
    • Eyes.Wide.Shut.1999.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
  • Spanish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264
  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay
  • Arabic
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BrRip.x264.YIFY
    By MoSHi1

    إصلاح خطأ التوقيت في الترجمة

  • Hebrew
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Eyes.Wide.Shut.1999.480p.BluRay.x264.AC3-TBB
  • Estonian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
    By ReMaster

    ReMastered

  • Malayalam
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY(1)
  • Swedish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-x0r
    By Firewalker.dk

    Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE

  • Norwegian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-x0r
    By Firewalker.dk

    Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE

  • Finnish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-x0r
    By Firewalker.dk

    Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE

  • Danish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-x0r
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE

  • French
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.x264.DTS-WiKi.fre
  • French
    • eyes.wide.shut.1999.ws.dvdrip.xvid.fragment
  • French
    • Eyes.Wide.Shut.UNRATED[1999]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat
  • French
  • French
    • Eyes.Wide.Shut.1999.XviD.Beefstew.RG
  • French
    • Eyes Wide Shut[1999]XviD.AC3.NeRoZ.FR
  • Bengali
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.Bengali.Subtitle.by.debasishkarmakar
    By debasishkarmakar

    স্ট্যানলি ক্যুব্রিকের শেষ সিনেমা। ইরোটিক, মিস্ট্রি, ড্রামা মুভি। বাংলায় উপভোগ করুন।

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
    • Eyes Wide Shut (1999) 720p Bluray AC3 x264 - AdiT
    • Eyes Wide Shut (1999) 1080p Bluray AC3 x264 - AdiT
    By adit-hd

    Non-HI

  • Thai
  • Bengali
    • Eyes Wide Shut (1999) Bangla Subtitle BRRIP
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BRRip.XviD.AC3.5.1-SANTi
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.720p.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.720p.x264-Ganool
    By Symon Alex

    টরেন্ট লিংক https://bit.ly/35FTpB5 ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1

  • Farsi/Persian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.x264.YIFY
    By AmirHunter1

    مترجم:صدرا - هماهنگساز:امیرهانتر

  • Bengali
    • Eyes Wide Shut
    By RUBEL

    রুবেল হোসেন জীবন

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.HDDVD.x264-HALCYON
    By Anonymous

    From Retail BluRay

  • Indonesian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.UNRATED.DVDRip.XviD-ME
    By Kevin McDanniel

    Cuma Resync dari punya GP_Mobiles.. Enjoy it! :)

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.480p.BluRay.x264 ( 345MB )
    By T30

    http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

  • Thai
    • Eyes Wide Shut (1999) OCR
    By tre2004

    runtime 2:39:04

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...

  • French
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.x264.DTS-WiKi
  • Serbian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-HALCYON
    By GigaWatt

    Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-HALCYON

  • French
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.720p.x264-Ganool
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264-tRuAVC
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.720p.x264.YIFY
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.1080p.x264.YIFY
    By bisounours

    RETAIL Z2 FRANCE

  • Farsi/Persian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY.fa
    By babakbf

    Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY

  • English
    • Eyes Wide Shut 1999
    By 0lei

    Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.DTS.x264-FoRM -9.45GB -ptp

  • Romanian
    • Eyes Wide Shut 1999
    By 0lei

    Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.DTS.x264-FoRM -9.45GB -ptp

  • French
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre
  • Farsi/Persian
    • Eyes Wide Shut.720p
    By Anonymous

    بهترین ترجمه و هماهنگ ترین زیرنویس ممکن

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.BluRay.x264-WiKi.mkv [13.12 GiB]
    By Mongpa101

    syncing refined

  • Arabic
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BrRip.x264.YIFY
    By user.name

    تم تعديل الوقت ليناسب النسخة المذكورة وهو يناسب أيضا عدة نسخ أخرى

  • Farsi/Persian
    • Eyes wide Shut
    By yeganehaym

    زیرنویس از صدرا - تنظیم مجدد : مهرداد جعفری

  • Greek
    • Eyes.Wide.Shut.1999.HD.DVD.720p.x264.DD5.1-NiX
    By T3LL4V1S10N

    Uploaded by •••◄T3LL4V1S10N™►••• (Ορθογραφικές και νοηματικές διορθώσεις)

  • Greek
    • Eyes.Wide.Shut.1999.1080p.x264.DTS-WiKi
    By T3LL4V1S10N

    Uploaded by •••◄T3LL4V1S10N™►•••

  • Arabic
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BluRay.720p.x264.DTS.AC3.DualAudio-MySilu
  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Scorpion24

    100% sync. Enjoy!!! Plz rate!!

  • Romanian
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BRRiP.x264.AAC-5.1.mkv-Zen-Bud
  • Vietnamese
    • Eyes.Wide.Shut.1999
    By tieu_tung

    Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/

  • Danish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.HDDVD.x264-HALCYON
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • Indonesian
    • Eyes Wide Shut 1999 BRrip 720p.id
    By gp_mobiles

    Full Edited. Cocok untuk file Bluray 720p versi Uncut.

  • Danish
    • Eyes.Wide.Shut.1999.WS.DVDRip-FRAGMENT
  • Danish
    • Eyes.Wide.Shut.BluRay retail
    By 2670

    rippet fra retail bluray.

  • French
    • Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.DTS.x264-FoRM
    By aquablue63

    Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-)

  • Arabic
    • Eyes.Wide.Shut.UNRATED[1999]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat
    By adhm1985

    تعديل التوقيت

  • English
    • Eyes Wide Shut [Bluray 720p and 1080p SRT]
    By Tycketoryde

    MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.

  • Greek
    • Eyes.Wide.Shut.1999.HD.DVD.720p.x264.DD5.1-NiX
  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.SE.DVDRip.XviD.AC3-FtS
  • Arabic
    • Eyes Wide Shut 1999 CD3 HDRip.XviD-WAF
    By MR ALI

    تعديل وتقسيم الترجمة لتناسب النسخه الثلاث اسطوانات : على نبوى الاسطوانة الثالثة

  • Arabic
    • Eyes Wide Shut 1999 CD2 HDRip.XviD-WAF
    By MR ALI

    تعديل وتقسيم الترجمة لتناسب النسخه الثلاث اسطوانات : على نبوى الاسطوانة الثانية

  • Arabic
    • Eyes Wide Shut 1999 CD1 HDRip.XviD-WAF
    By MR ALI

    تعديل وتقسيم الترجمة لتناسب النسخه الثلاث اسطوانات : على نبوى الاسطوانة الاولى

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.BRRip.XviD.AC3.5.1-SANTi
  • Vietnamese
    • Eyes wide shut webtretho
    By Robertino

    webtretho.com

  • English
    • Eyes.wide.shut.1999.ws.dvdrip.xvid-Fragment
  • Arabic
    • Eyes.Wide.Shut.1999.WS.DVDRip.Xvid.FRAGMENT
  • Spanish
    • ews-es-1
  • English
    • halcyon-eyeswideshut.720p-x264
  • Russian
    • Eyes Wide Shut.Rus
  • Hungarian
    • EWS-Magyar-[VeNShoN]
  • Estonian
    • 1029862375-35-Eyes EST
  • Greek
    • greek
  • Bulgarian
    • EyesWideShut1999-Bulgarian[Xsubt.com][8363407801]
  • Polish
    • eyes-wide-shut-pl
  • Croatian
    • Oci sirom zatvorene 1. diotitlovi
  • English
    • Eyes Wide Shut 1999.divx
  • Farsi/Persian
    • چشمان باز بسته تقدیم به شما ترجمه از صدرا. همچنان با 8000 عنوان فیلم در خدمت شما به ما ایمیل بزنید [email protected]
    By sadra

    چشمان باز بسته تقدیم به شما ترجمه از صدرا. همچنان با 8000 عنوان فیلم در خدمت شما به ما ایمیل بزنید [email protected]

  • Hebrew
    • eyes wide shut
    By yoni

    eyes wide shut

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.UNRATED.DVDRip.XviD-ME
    By Anonymous

    Eyes.Wide.Shut.UNRATED.DVDRip.XviD-ME

  • English
    • Eyes.Wide.Shut.1999.XviD.Beefstew.RG
    By aamaz

    Eyes.Wide.Shut.1999.XviD.Beefstew.RG

  • Brazillian Portuguese
    • *DVD RIP* Um filme de Stanley Kubrick, com Tom Cruise e Nicole Kidman.
    By the pr|o|jectionist

    *DVD RIP* Um filme de Stanley Kubrick, com Tom Cruise e Nicole Kidman.

  • Norwegian
  • Romanian
  • Dutch
  • Dutch
  • Arabic
    • electricdreams or mohame mohsen - L
    By heartofdarkness

    electricdreams or mohame mohsen - L

  • Arabic
    • L
    By NAMUR

    L

  • English
  • Turkish
  • Arabic
    • L
  • Portuguese
  • Swedish
  • Spanish
  • Spanish
  • Spanish
  • Italian
  • Italian
  • German
  • Italian
  • German
  • German
  • French
  • French
  • English
  • French
  • English
  • English
  • Dutch
  • Dutch
  • Dutch
  • Danish
  • Serbian
  • Brazillian Portuguese
  • Danish
  • Czech
  • French
  • French
  • Portuguese
  • Swedish
  • Swedish
  • Finnish
  • English
  • Spanish
  • French
  • Italian
  • German
  • French
  • English
  • Dutch